Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Baigneuse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAIGNEUSE

französisch; »Badehaube«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BAIGNEUSE EM ALEMÃO

Baigneuse  [bɛnˈjøːzə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAIGNEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baigneuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAIGNEUSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Baigneuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Baigneuse no dicionário alemão

capot Lace. Spitzenhaube.

Clique para ver a definição original de «Baigneuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAIGNEUSE


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Causeuse
[koˈzøːzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Chauffeuse
[ʃɔˈføːzə]  , österreichisch: […ˈføːs]
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Diseuse
[diˈzøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 
Trompeuse
[trõˈpøːzə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAIGNEUSE

Bai
Baiao
Baier
Baikal
Baikal-Amur-Magistrale
Baikalsee
Baikonur
Bailiff
Bailli
Bailliage
Bain-Marie
Bairam
Bairiki
bairisch
Baiser
Baisse
Baisseklausel
Baissespekulation
Baissier
Bait

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAIGNEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Balletteuse
Billeteuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Gasschleuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Pleureuse
Posticheuse
Wassergeuse

Sinônimos e antônimos de Baigneuse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAIGNEUSE»

Baigneuse Grammatik wörterbuch Wörterbuch französisch pons Übersetzungen für baigneuse Französisch PONS baigneur woxikon übersetzen Tools reverso définition voir aussi bineuse baigner baratineuse expression conjugaison exemple usage french French many other translations define Empire period having back sloping curving form rounded head foot Origin literally bather feminine Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache petite vins vivants importeur feiner naturel Domaine Diese noch

Tradutor on-line com a tradução de Baigneuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAIGNEUSE

Conheça a tradução de Baigneuse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Baigneuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baigneuse» em alemão.

Tradutor português - chinês

baigneuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baigneuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baigneuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baigneuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baigneuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

baigneuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baigneuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baigneuse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baigneuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baigneuse
190 milhões de falantes

alemão

Baigneuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

baigneuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

baigneuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baigneuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baigneuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baigneuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baigneuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baigneuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baigneuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baigneuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

baigneuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baigneuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baigneuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baigneuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baigneuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baigneuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baigneuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAIGNEUSE»

O termo «Baigneuse» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.199 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Baigneuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baigneuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baigneuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAIGNEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Baigneuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Baigneuse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baigneuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAIGNEUSE»

Descubra o uso de Baigneuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baigneuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Be - Br
51386 [Sara la baigneuse] Sarah im Bade = Sara la baigneuse = Sara, the bather : Ballade für 3 Chöre ; op. 11 / Нес1ог Berlioz. Poésie de Victor Hugo. Dt. Übers. von Emma Klingenfeld. Engl. translation by Percy Pinkerton. _ Klavierauszug ...
Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989
2
Auguste Renoir
Baigneuse. 1881 . . . . . . . La danse a la Campagne. 1883 . La danse a la Campagne. 1883 . La danscala villc. 1883 . . . . . . . . . Baigneuse‚1885.........‚.. .. 1885... .. Zeichnung zu den „Baigneuses“ Gegen 1885 Zeichnung zu den „ Baigneuses“ ...
Julius Meier-Graefe, 2011
3
Kleine Wanderchronik
Und mit einem gewandten Stoß hatte sie sich von der Baigneuse losgemacht, und mit einem zweiten und dritten Stoß war sie — von den hohen Wellen getragen — zwanzig Fuß weit im Meer. Mit einem derben flämischen Fluch versuchte die ...
Julius Rodenberg, 1858
4
Ausstellung Félix Vallotton vom 11. November-14. Dezember: ...
22 1195 baigneuse à genoux sur le sable, les mains jointes au dessus de la tête, le coude sur le genou gauche, ciel et eau bleus. T 27. 22 1196 baigneuse passant, les pieds dans l'eau de profil, penchée en avant, ciel v[ert] pâle T 22.
Kunsthaus Zürich, 1938
5
Das Frauenopfer in der Kunst und seine Dekonstruktion: ...
... Wiederholung der hier beschriebenen Szene.42 Claudes gemalte Frau stellt wie die Statue Mahoudeaus eine »Baigneuse« dar, die sich hinabstürzt wie Mahoudeaus zerbrechende Statue-Frau.43 Der Maler zerstört seine gemalte Frau (vgl ...
Nanette Rissler-Pipka, 2005
6
Die französischen Zeichnungen und Aquarelle des 19. und 20. ...
_‚.„-1l ‚i Abb 148 1 Baigneuse Radierung auf Zink Christus in Emmaus um 1909 Pinsel in Braun, Rötelspuren, sign. 1 Siehe dazu Les nus de Forain, in: Valdes- Forain u.a. 1995, pp. 141-148 2 Baigneuse, Radierung auf Zink, 182 x 131 mm; ...
Graphische Sammlung Albertina, Christine Ekelhart, 2007
7
Das unsichtbare Meisterwerk: die modernen Mythen der Kunst
Einleitung. - Zur <Großen Badenden> s. Rosenblum (1985) Abb. 12. S. 78 f. und zur <Schaumgeborenen Venus> Abb. 41. S. 150 f.; s. dazu auch D. Ternois. lngres (Paris 1980) S. 38 (<Baigneuse Valpincon>). S. 163 (<Venus Anadyomene>).
Hans Belting, 2001
8
Paris
Vom Surrealismus inspiriert sind beispielsweise »Le baiser« (1925) und »Le peintreetson modele« (1926). Es folgte eine Zeit, in der Picasso sich intensiv mit Badenden befasst hat; davon zeugen »Baig- neuse« (1928), »Baigneuse ouvrant la ...
Hans-Joachim Völse, 2008
9
Leben, Werke und Schriften des Bildhauers E.-M. Falconet: ...
Allegrain, Baigneuse (Diana). Falconet, Baigneuse (I). Falconet, Baigneuse (II). J. B. Lemoyne, Flore-Baigneuse. Dekoration von Boffrand. Dekoration von Cuvillies. Falconet, Amour menacant. Falconet, Pygmalion. Falconet, Grazien- Uhr (I).
Edmund Hildebrandt, 1908
10
Bildwerke der Christlichen Epochen: von der Sp̈atantike bis ...
Marmor, H. 85 cm. Eine Nymphe, die das Bad verlassen hat und Toilette macht. Gegenstück zu der berühmten Baigneuse im Louvre, Paris, die im Begriffe ist, ins Bad zu steigen. Bekannt auch als Reduktion in Sevres-Porzellan von 1762 (vgl.
Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz. Skulpturenabteilung, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAIGNEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baigneuse no contexto das seguintes notícias.
1
Une baigneuse d'une soixantaine d'années retrouvée...
Une baigneuse d'une soixantaine d'années retrouvée... Lire le journal Une. abonnez-vous à partir de 1€. Edition abonnés; se connecter; Lire le journal ... «Nice-Matin, jul 16»
2
Elle nage depuis 1 heure du matin: la baigneuse re...
Elle nage depuis 1 heure du matin: la baigneuse re... Lire le journal Une. abonnez-vous à partir de 1€. Edition abonnés; se connecter; Lire le journal; abonnez- ... «Nice-Matin, jun 16»
3
On en sait plus sur les circonstances du sauvetage...
Nice · Faits-Divers. On en sait plus sur les circonstances du sauvetage de la baigneuse retrouvée en mer. par E.G.. il y a 14 jours. "C'est une histoire incroyable ! «Nice-Matin, jun 16»
4
Une baigneuse conduite aux urgences avec un requin accroché au ...
Une baigneuse conduite aux urgences avec un requin accroché au bras. Insolite - Modifié le 16/05/2016 à 20:00 | Publié le 16/05/2016 à 10:27. écouter. «Ouest-France, mai 16»
5
Un baigneuse mordue par un requin décède en Calédonie
POE, le 8 avril 2016: Un femme de 69 ans a été attaquée par un requin à Bourail, samedi 9 avril, ont indiqué nos confrères des Nouvelles Calédoniennes. «TAHITI INFOS, abr 16»
6
Piscine de Grand-Couronne : il filme avec son téléphone la ...
Un homme de 32 ans a été surpris en train de filmer une baigneuse qui se rhabillait dans sa cabine au centre aquatique Alex Jany, rue Pasteur, ... «InfoNormandie.com, mar 16»
7
Brésil: un poisson-chat s'accroche au ventre d'une baigneuse
Insolite - Une jeune femme se baignait tranquillement sur une plage de la région de São Paulo, lorsqu'elle a ressenti une forte douleur au ventre. L'une des ... «Arcinfo, jan 16»
8
La baigneuse sur son rond-point
Mers-les-Bains La baigneuse sur son rond-point. Mise à l'abri en novembre, la baigneuse du rond-point de Froideville est de retour à l'entrée de Mers-les-Bains ... «L'Informateur, L'Eclaireur, jan 16»
9
Une baigneuse se noie ce dimanche à Hyères
Ce dimanche vers midi le CROSS Méditerranée est contacté par les pompiers pour une suspicion de disparition d'une baigneuse dans le secteur de la plage de ... «Francetv info, nov 15»
10
Mers-les-Bains (80) : le rond-point de la Baigneuse vandalisé
Les élus regrettent cette nouvelle dégradation alors que la baigneuse elle-même avait été retirée plusieurs mois pour de mêmes agissements. « On nous écrit ... «Courrier Picard, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baigneuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baigneuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z