Baixe o aplicativo
educalingo
Wachpersonal

Significado de "Wachpersonal" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WACHPERSONAL EM ALEMÃO

Wạchpersonal [ˈvaxpɛrzonaːl]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WACHPERSONAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wachpersonal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WACHPERSONAL EM ALEMÃO

definição de Wachpersonal no dicionário alemão

guardando pessoal.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WACHPERSONAL

Aufsichtspersonal · Aushilfspersonal · Betriebspersonal · Bodenpersonal · Fachpersonal · Fahrpersonal · Hauspersonal · Hotelpersonal · Küchenpersonal · Pflegepersonal · Sanitätspersonal · Stammpersonal · Verkaufspersonal · Wartungspersonal · Zeitpersonal · Zugpersonal · interpersonal · intrapersonal · personal · saisonal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WACHPERSONAL

Wachmacher · Wachmann · Wachmannschaft · Wacholder · Wacholderbaum · Wacholderbeere · Wacholderbranntwein · Wacholderbusch · Wacholderdrossel · Wacholderschnaps · Wacholderstrauch · Wachposten · Wachregiment · wachrufen · wachrütteln · Wachs · Wachsabdruck · Wachsabguss · wachsam · Wachsamkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WACHPERSONAL

Amnesty International · Ausbildungspersonal · Begleitpersonal · Dienstpersonal · Eisenbahnpersonal · Flugpersonal · Gefängnispersonal · Heimpersonal · Kabinenpersonal · Traditional · additional · dimensional · divisional · emotional · international · national · operational · optional · professional · regional

Sinônimos e antônimos de Wachpersonal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WACHPERSONAL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wachpersonal» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WACHPERSONAL»

Wachpersonal · Garde · Wache · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · stellenangebote · wachpersonal · jobs · kimeta · Stellenangebote · gewinnen · durch · aktuelle · Stellenanzeigen · bequeme · Kontrolle · über · deutschen · Stellenmarkt · unserer · Bewachungsgewerbe · informationen · für · saarland · Mitführen · Vorzeigen · Aushändigung · Namensschildern · Kontrollgängen · öffent · lichen · Bereich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · stellenanzeigen · Jobs · Aktuelle · backinjob · Dict · dict · Informationen · bewachungsunternehmer · Mail · christoph · oberlaender · heilbronn · Bewachungsunternehmer · allgemeine · rechtliche · stündige · unterrichtung · September · Unterrichtungen · Unterrichtung · Jobbörse · größten · meisten · einfacher · Jobsuche · news · hintergründe · bilder · stern · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema · finden · kostenlosen · viele · weitere · unterschätzte · alarm · tagesspiegel · Offenbar · begünstigten · Pannen · Flucht · zwei · Häftlingen · Moabit · Einer · Männer · soll · wegen · Mordes · Gericht · stehen ·

Tradutor on-line com a tradução de Wachpersonal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WACHPERSONAL

Conheça a tradução de Wachpersonal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wachpersonal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wachpersonal» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

杜松子酒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ginebra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

джин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জিন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gin
190 milhões de falantes
de

alemão

Wachpersonal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जिन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

джин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζιν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wachpersonal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WACHPERSONAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wachpersonal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wachpersonal».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wachpersonal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WACHPERSONAL»

Descubra o uso de Wachpersonal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wachpersonal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Heute kann ich das ja sagen": Lagererfahrungen von Insassen ...
Sie stehen in den Berichten der Internierten als Sinnbild von Verlust von Würde und Entmenschlichung, in Bezug auf das Wachpersonal als Inszenierung von willkürlicher Macht. Einen letzten Aspekt der Erfahrungen mit dem sowjetischen ...
Eva Ochs, 2006
2
KZ Dresden Striesen: Das Familienlager Bernsdorf & Co. in ...
Wachpersonal, Belegschaft und Bevölkerung 2.1 Das Wachpersonal der Schandauerstr. 68 Über das Wachpersonal des Außenlagers Dresden Bernsdorf & Co. liegen nur wenige Dokumente und Erinnerungsberichte vor. So lässt Abraham S.
Pascal Cziborra, 2013
3
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
12 Roscher wurde in dem Verfahren gegen das Wachpersonal in Buchenwald zum Tode durch Erhängen verurteilt, die Strafe wurde jedoch in eine lebenslängliche Gefängnisstrafe umgewandelt. Auch Pleißner wurde zum Tode verurteilt.
David A. Hackett, 2010
4
KZ Gundelsdorf: Fischers Liste
2.1 Das Gundelsdorfer Wachpersonal Da es sich beim Außenlagerstandort Gundelsdorf um eine militärische Einrichtung der Luftwaffe handelte, wurde die Bewachung der KZ-Häftlinge hier, entgegen der sonst üblichen Aufsicht durch ...
Pascal Cziborra, 2010
5
Michael Freemans 101 Top-Tipps für Digitalfotografen
Dadurch reduzieren Sie die Chancen, vom Wachpersonal entdeckt zu werden. * Verwenden Sie ein Ministativ auf dem Boden, und montieren Sie eine Korrekturlinse oder neigen Sie die Kamera nach oben, um die Perspektive später am ...
Michael Freeman, 2008
6
Sklave der Stadt: Untersuchungen zur öffentlichen Sklaverei ...
In republikanischer Zeit habe man auch in Rom öffentliche Sklaven als Wachpersonal verwendet. In den römischen Gefängnissen der Kaiserzeit hingegen wären die Gefangenen von Soldaten bewacht worden313. Krause schließlich erklärt ...
Alexander Weiss, 2004
7
Englisches Rückversicherungsrecht and the London Market: ...
Avoidance schiede also im vornherein aus, hätten Adkins & Milner versprochen, dass Wachpersonal und elektronische Warnanlagen zum Vertragsbeginn vorhanden seien.251 Die Geltung des Vertrages kann auch nicht bei Vorliegen einer ...
Bastian Meyenburg, Andreas Stahl, 2006
8
Gefängnis und Gesetz: eine Untersuchung zur ...
eine Untersuchung zur Vollzugsgesetzgebung, Rechtspraxis und Rechtsreform in Chile Jörg Stippel. Der Generaldirektion der Haftanstalten wird 1931 wieder das Wachpersonal unterstellt. Das entsprechende Gesetz ergeht in der kurzen ...
Jörg Stippel, 2010
9
Die Untersuchung der Wohnform "Gated Communities"
Die Schrankenanlagen an der Einund Ausfahrt werden ebenfalls vom Wachpersonal bedient. Bereits viele Meter vor der Schranke teilt sich die Zufahrtsstraße in zwei Spuren auf, eine für Bewohner, die die Schranke per Fernbedienung öffnen ...
Alexandra Schmidt, 2004
10
Kz Mehltheuer
Wachpersonal, Belegschaft und Bevölkerung 2.1.1 Das Wachpersonal im KZ Mehltheuer Das Außenlager Mehltheuer des KZ Flossenbürg wurde von einem Lagerkommandant, etwa 20 SS-Posten und 18 Aufseherinnen bewacht und geführt.
Pascal Cziborra, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WACHPERSONAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wachpersonal no contexto das seguintes notícias.
1
Kölner Silvesternacht 2016 Männer aus Terrorumfeld und ...
Kölner Silvesternacht 2016: Männer aus Terrorumfeld und Rockerszene unter Wachpersonal. Von. Tim Stinauer ist Redakteur in der Lokalredaktion. «Kölner Stadt-Anzeiger, jan 17»
2
Fehlalarm und Wachpersonal: Für Unterkunft in Grimma läuft ...
Gerald Lehne steuert die Flüchtlingsunterkunft im Gewerbepark Grimma-Süd an. Der Erste Beigeordnete des Landkreises hat vorerst das Dezernat des ... «Leipziger Volkszeitung, jan 17»
3
Das Wachpersonal eines Gefängnisses in Murmansk fängt eine ...
Das Wachpersonal eines Untersuchungsgefängnisses im nordrussischen Murmansk hat am Montag einen Quadrokopter abgefangen. Die Drohne trug ein ... «RT Deutsch, jan 17»
4
Kölner Silvesternacht Flüchtlinge als Wachpersonal? Das sagen ...
Die Bild-Kombo zeigt links das Wachpersonal an der Hohenzollernbrücke und rechts die Szenerie vor dem Kölner Hauptbahnhof. Foto: dpa/Matthias ... «Express.de, dez 16»
5
Wachpersonal in Brieske mit erzürnten Asylbewerbern überfordert
Verärgerte Asylbewerber und überfordertes Wachpersonal – Konflikte in der Flüchtlingsunterkunft in Brieske, der Ertstaufnahmeeinrichtung des Kreises, werden ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
6
Wachpersonal in Heimen besonders gefordert
In Flüchtlingsunterkünften ist es in den vergangenen Monaten häufig zu Gewalttaten unter den Bewohnern gekommen. Diejenigen, die als erste reagieren ... «Märkische Allgemeine Zeitung, out 16»
7
Nach Amoklauf in München: Mehr Wachpersonal in Koblenzer ...
Koblenz. Nach dem Amoklauf eines 18-Jährigen in München, dem neun Menschen zum Opfer fielen, hat die Hamburger Unternehmensgruppe ECE ... «Rhein-Zeitung, jul 16»
8
Mehr Wachpersonal in den Einkaufszentren
„Wir haben direkt Kontakt zur Vollmer-Gruppe aufgenommen, die unser Wachpersonal stellt und haben die Anzahl deutlich erhöht“, berichtet Eberhard Uhl vom ... «Derwesten.de, jul 16»
9
Deutsches Museum im Streit mit Wachpersonal
Das Deutsche Museum ist derzeit auf der Suche nach einem neuen Sicherheitsdienst. Bisher stellte die Firma WWD Sicherheit sowohl Wachpersonal als auch ... «Süddeutsche.de, jul 16»
10
Deutsche Flüchtlingsheime zu schlecht geschützt
Rechtsextreme würden sogar von den Sicherheitsdiensten selbst in den Unterkünften als Wachpersonal eingesetzt. Mehr zum Thema. Neue BKA-Zahlen: ... «t-online.de, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wachpersonal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wachpersonal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT