Baixe o aplicativo
educalingo
Wetterbericht

Significado de "Wetterbericht" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WETTERBERICHT EM ALEMÃO

Wẹtterbericht 


CATEGORIA GRAMATICAL DE WETTERBERICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wetterbericht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WETTERBERICHT EM ALEMÃO

previsão do tempo

A previsão do tempo é fornecida por serviços meteorológicos estaduais e privados. O pré-requisito para isso é a meteorologia como uma disciplina da ciência natural. O objetivo da previsão do tempo é a previsão de um estado da atmosfera em determinado momento em um determinado local ou em determinada área. Na verdade, não só os fenômenos climáticos que afetam o solo, mas a atmosfera da Terra é considerada. Como um evento físico, o clima pode ser descrito pelas leis naturais correspondentes. A idéia básica de uma previsão do tempo é derivar um estado no futuro de um estado passado e atual da atmosfera usando as regras físicas conhecidas. No entanto, as construções matemáticas que descrevem essas regras físicas são as chamadas equações não-lineares. Isso significa que mesmo pequenas mudanças no estado inicial podem levar a mudanças relativamente grandes ao resultado do cálculo.

definição de Wetterbericht no dicionário alemão

Relatório do serviço meteorológico sobre o desenvolvimento esperado do tempo Mapa de um relatório meteorológico - © oconner - Fotolia.com Mapa de um relatório meteorológico - © oconner - Fotolia.com.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WETTERBERICHT

Amtsgericht · Arbeitsgericht · Bericht · Berufungsgericht · Bundesverwaltungsgericht · Einzelunterricht · Erfahrungsbericht · Gericht · Landgericht · Maastricht · Nachricht · Sozialgericht · Sprachunterricht · Testbericht · Unterricht · Verwaltungsgericht · Vorbericht · Zwischenbericht · bricht · spricht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WETTERBERICHT

Wetter · wetterabhängig · Wetteramt · Wetteränderung · Wetteransage · Wetterau · Wetteraufzeichnung · Wetteraussicht · Wetteraustausch · wetterbedingt · Wetterbedingung · Wetterberuhigung · Wetterbesserung · wetterbeständig · wetterbestimmend · Wetterboje · Wetterchen · Wetterdach · Wetterdaten · Wetterdienst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WETTERBERICHT

Bezirksgericht · Bundesarbeitsgericht · Englischunterricht · Finanzgericht · Forschungsbericht · Gesangsunterricht · Jahresbericht · Klavierunterricht · Kurzbericht · Lagebericht · Landesgericht · Linsengericht · Medienbericht · Oberverwaltungsgericht · Pressebericht · Prüfbericht · Sachunterricht · Sportunterricht · Verfassungsgericht · Zeitungsbericht

Sinônimos e antônimos de Wetterbericht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WETTERBERICHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wetterbericht» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WETTERBERICHT»

Wetterbericht · Wetteransage · Wettervorhersage · wetterbericht · kachelmann · nürnberg · südtirol · köln · Wörterbuch · münchen · deutschland · österreich · tage · wird · staatlichen · privaten · Wetterdiensten · geleistet · Voraussetzung · dazu · liefert · Meteorologie · Disziplin · Wetteronline · wetter · aktuell · wettervorhersage · Aktuelles · Wetter · Wettervorhersage · für · Ihren · Wettertrend · Regenradar · Reisewetter · Segelwetter · mehr · wetteronline · reise · Tages · Niederschlagsradar · Wetterwarnungen · Satellitenbildern · Spezialinformationen · Unwetterwarnung · Pollenflug · Pegelstände · Skiwetter · urlaubswetter · aktuelle · Welt · Radarbild · Satellitenbild · Großwetterlage · Straßenwetter · Blitzkarte · wetterzentrale · Wetterzentrale · ausgegeben · Juli · MESZ · Lage · Schwacher · Hochdruckeinfluss · sorgt · nächsten · Tagen · wetterberichte · sowie · Wettermeldungen · Europa · weltweit · Übersicht · info · tirol · bergwetter · ischgl · Tirol · unserer · Website · immer · checken · Anreise · Schneebericht · Ischgl · allgäu · oberstaufen · Können · Wanderer · Traumtag · Höhensonne · einstellen · Aktueller · Hier · erfährst · Allgäu · Oberstaufen · Wetterberichte · deutscher · wetterdienst · Druckversion · Deutschlandwetterbericht · Deutscher · Wetterdienst · Bericht · Deutschen · Wetterdienstes · DeutschlandWettervorhersage · Schön · aber · noch · perfekt · soweit · Heute · kehrt · Sommer · endlich · zurück · nach · Zwar · muss ·

Tradutor on-line com a tradução de Wetterbericht em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WETTERBERICHT

Conheça a tradução de Wetterbericht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wetterbericht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wetterbericht» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

天气
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tiempo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Weather
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मौसम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حالة الطقس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

погода
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tempo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবহাওয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

temps
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cuaca
190 milhões de falantes
de

alemão

Wetterbericht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

天気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

날씨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

weather
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời tiết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வானிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हवामान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hava
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tempo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pogoda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

погода
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vreme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καιρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wetterbericht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WETTERBERICHT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wetterbericht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wetterbericht».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wetterbericht

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WETTERBERICHT»

Citações e frases célebres com a palavra Wetterbericht.
1
Woody Allen
Am zuverlässigsten unterscheiden sich die einzelnen Fernsehprogramme noch immer durch den Wetterbericht.
2
Manfred Hinrich
Wir machen der Wahrheit das Klima und einen verlogenen Wetterbericht.
3
Gerd W. Heyse
Die Sonne lachte. Schallend. Über den Wetterbericht.
4
Manfred Hinrich
Der Lohn stimmt wie der spanische Wetterbericht für Sibirien.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WETTERBERICHT»

Descubra o uso de Wetterbericht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wetterbericht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hermann und Frieda: Wetterbericht einer Ehe und andere ...
Wetterbericht einer Ehe und andere Geschichten Wolfgang Käser, Gerlinde Korstick. Wolfgang Käser und Gerlinde Korstick Hermann und hrieda Wetterbericht einer Ehe und andere Geschichten Hermann und Frieda Ein Traumpaar, gesucht, ...
Wolfgang Käser, Gerlinde Korstick, 2008
2
Wetterbericht
Kabarettistische Betrachtungen rund um Wintergewitter und Märzenschnee, Wolkenbruch und Hundstage, Bodenfrost und Pulverschnee, Azorenhoch und Siebenschläfer.
Matthias Biskupek, 2002
3
Charakteristika der Radiokommunikation: eine ...
Kürze über eine Ereignisberichterstattung nicht hinauskommen, in der allerdings ausschließlich die Informationsfunktion erfüllt wird. 4.2.3.7 Der Wetterbericht Auch wenn es Sie als Journalisten hart trifft: Sie können die Nachrichten abschaffen ...
Peter Volkmer, 2000
4
Themen neu: Unterrichtspraktische Hinweise, Lösungen ...
'/.weite Frau: Ja. ja. man sollte doch manchmal den Wetterbericht hören. Dialog (' Mann: Wenn ich doch nur den dicken Mantel mitgenommen hätte. Ich bin schon ganz blau. Frau: Komm. wir gehen schneller. Du wirst sonst noch krank. Dialog ...
Hartmut Aufderstrasse, Heiko Bock, 1995
5
Berner Oberland West: 50 ausgewählte Tal- und ...
Wenn der Wetterbericht in der Westschweiz oder im Wallis blauen Himmel verspricht, so reise man ins Saanenland oder auf die Südseite von Wildhorn und -strubel. □ Wetterbericht für die Schweiz: www.meteoschweiz.ch. Telefonische ...
Daniel Anker, 2001
6
Vom Zeitzeichen zum politischen Führungsmittel: ...
Außerdem wurde die Sonntagsausgabe durch einen "Wochenrückblick auf die Marktlage" ergänzt.42 - Den Bedürfnissen der Landwirtschaft wurde weiterhin Rechnung getragen. Ab Mitte April 1929 wurde ein saisonaler "Wetterbericht für die ...
Ulrich Heitger, 2003
7
Ich Schreibe, Also Bin Ich
Wetterbericht. Wäre der Wetterbericht wirklich ein Bericht, so könnte man ihn viel besser ertragen. unser „Wetterbericht“ ist allerdings lediglich eine prognose, die uns am Abend vorher dahin führt, wie wir uns am nächsten Tag fühlen werden.
Barbara Reiser, 2011
8
Der literarische Text - eine Fiktion: Aspekte der ...
Damit die Texte „Septembermorgen“ und „Wetterbericht“ als Minimalpaare analysiert werden können, müssen sie auf dieselbe Modellwelt bezogen werden, und zwar auf die reale Welt, in der Praxis auf denselben möglichen Zustand dieser ...
Henrik Nikula, 2012
9
Themen neu 2: Spiele, Bilder, Vorlagen zum Kopieren
Lektion 6: Den Wetterbericht lesen 36 DAS WETTER am 14. September 1998 278 (+29) 175(15) 169 (-14) 170 (+30) 165 (+1) Mainz Bingen Kaub Koblenz Frankfurt 37 Lektion 6: Wunschwetter Sonne: Wolken: Temperatur: _ Regen/ Schnee: ...
Dagmar Paleit, 1999
10
Die Sehnsuchtsfalle: Analyse eines Flugzeugabsturzes
enthält ? Frage an Radio Eriwan , welcher Wetterbericht enthält denn das geringere Risiko ? Natürlich der Wetterbericht mit den 8 bis 10 Beaufort, denn der hätte die sofortige Umkehr der „Grimaldin“ bedeutet. Sind wirhierin der Situation des ...
Volker Heeren, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WETTERBERICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wetterbericht no contexto das seguintes notícias.
1
Facebook integriert eigenen Wetterbericht
09.02.2017, 12:01 Uhr Neue Funktion bei Facebook: Das soziale Netzwerk führt in der App und der Desktop-Variante einen Wetterbericht ein. Hat die ... «COMPUTER BILD, fev 17»
2
Wetterbericht für den 10.02.2017: Leichte Milderung auch im ...
Am Freitag ziehen neue Wolkenfelder durch, gebietsweise hält sich auch zähe hochnebelartige Bewölkung. Regional gibt es von Osten und Südosten her ... «Wetter.de, fev 17»
3
Wetterbericht für den 09.02.2017: Der kälteste Tag der Woche
Am Donnerstag gibt es nach Auflösung von Nebelfeldern gebietsweise heitere Abschnitte, teils hält sich aber auch zäher Nebel oder Hochnebel. Im Nordosten ... «Wetter.de, fev 17»
4
Wetterbericht für den 07.02.2017: Schnee bis in tiefe Lagen
Heute von der Deutschen Bucht bis zur Mecklenburgischen Seenplatte sowie in Baden-Württemberg und Bayern zeitweilige Auflockerungen mit Sonnenschein. «Wetter.de, fev 17»
5
Wetterbericht für den 23.01.2017: Im Süden gibt's die Sonne
Heute hängen nördlich der Mittelgebirge häufig dichte Wolkenfelder am Himmel, zur Lausitz und dem Erzgebirge hin scheint anfangs noch etwas Sonne. «Wetter.de, jan 17»
6
Weiter vorausschauen als der Wetterbericht
Prognose. Wer am Wochenende zum Skifahren auf den Berg will, dem genügt die lokale Wettervorhersage. Betreiber von Skigebieten brauchen für ihre ... «DiePresse.com, jan 17»
7
Wetterbericht für den 13.01.2017: Sturmböen und ...
Heute gibt es anfangs recht verbreitet Schneefall mit Glättegefahr. Der Schwerpunkt liegt in der Mitte Deutschlands sowie am Alpenrand. In der Mitte und im ... «Wetter.de, jan 17»
8
Wetterbericht für den 08.01.2017: Grauer Sonntag mit Schneeglätte ...
Heute gibt es meist dichte Wolken und in der Südosthälfte noch häufig leichter Schneefall mit Straßenglätte, später lässt der Schneefall von Norden her nach. «Wetter.de, jan 17»
9
Wetterbericht für den 05.01.2017: Noch mehr Schnee und sibirische ...
Heute gibt es südöstlich einer Linie Schwarzwald - Pommersche Bucht neben etwas Sonne häufig dichte Wolken und gebietsweise Schneeschauer. «Wetter.de, jan 17»
10
Wetterbericht für den 04.01.2017: Nach Sturm und Schnee kommt ...
Heute in den nördlichen Regionen wechselnde, weiter südlich meist starke Bewölkung und recht verbreitet Regen-, Graupel- und Schneeregenschauer, ab 400 ... «Wetter.de, jan 17»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wetterbericht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wetterbericht>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT