Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wodkaflasche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WODKAFLASCHE EM ALEMÃO

Wodkaflasche  [Wọdkaflasche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WODKAFLASCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wodkaflasche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WODKAFLASCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wodkaflasche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wodkaflasche no dicionário alemão

Garrafa para transporte e armazenamento de vodka. Flasche für Transport und Aufbewahrung von Wodka.

Clique para ver a definição original de «Wodkaflasche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WODKAFLASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WODKAFLASCHE

Wochenstunde
Wochentag
wochentags
chentlich
wochenweise
Wochenzeitschrift
Wochenzeitung
chnerin
Wocken
Wodan
Wodanit
Wodka
wodran
wodrauf
wodraus
wodrin
wodrüber
wodrum
wodrunter
Wodu

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WODKAFLASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Sinônimos e antônimos de Wodkaflasche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WODKAFLASCHE»

Wodkaflasche wodkaflasche wörterbuch große größte welt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary zwölf Bänden Auflage Band Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Wodkaflasche Seite Dict für dict Deutschwörterbuch niederländisch Niederländisch Teurer rekord diese eine million wert panorama Gold Diamanten Swarovski Steinen geschmückt deshalb Million Euro edle wurde jetzt zeichnen video hans wurst Eine realistisch gezeichnete Video Flasche Wodk Zeichnen Kann voll kuchen mitbacken sonstige Hallo wollte meine Schwiegeromi Wodkatorte backen dafür auch schon nettes Rührkuchenteigrezept gefunden operation mitgebracht übersicht

Tradutor on-line com a tradução de Wodkaflasche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WODKAFLASCHE

Conheça a tradução de Wodkaflasche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wodkaflasche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wodkaflasche» em alemão.

Tradutor português - chinês

伏特加酒瓶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

botella de vodka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vodka bottle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वोदका की बोतल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زجاجة الفودكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водка бутылка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garrafa de vodka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভদকা বোতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouteille de vodka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

botol vodka
190 milhões de falantes

alemão

Wodkaflasche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウォッカのボトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보드카 병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

botol vodka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chai vodka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓட்கா பாட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य बाटली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

votka şişesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bottiglia di vodka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

butelka wódki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горілка пляшка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticla de vodca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουκάλι βότκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vodka bottel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vodka flaska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vodka flaske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wodkaflasche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WODKAFLASCHE»

O termo «Wodkaflasche» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wodkaflasche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wodkaflasche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wodkaflasche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WODKAFLASCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wodkaflasche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wodkaflasche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wodkaflasche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WODKAFLASCHE»

Descubra o uso de Wodkaflasche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wodkaflasche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fernfahrt
»Na gut, also, ich öffne die Wodkaflasche, schenke ein Glas voll und biete es dem Russen an, kein Russe kann einem Glas Wodka widerstehen, auf das erste folgt dann das zweite, alsbald ist die Flasche leer und der Russe voll, dann klaue  ...
Markus Rehmann, 2012
2
Gartenschläfer: Der zweite Fall für Franca Mazzari
Dabei hatte Mama gelächelt und das Lied von den Königskindern vor sich hingesummt, die zueinander nicht kommen konnten, weil das Wasser viel zu tief war. Davina setzte sich auf eine Bank, holte die Wodkaflasche hervor, schraubte den ...
Gabriele Keiser, 2009
3
Morgen, später Abend: Roman
Und Babs Stanebein lacht, und sie prostet der jungen Studentin mit der Wodkaflasche zu und sagt: Ja. Da bin ich wohl an ihm vorbeigelaufen. Und Babs Stanebein schließt die Tür. Und da steht sie in ihrem Flur mit der Wodkaflasche in der ...
Claudia Klischat, 2005
4
Rosen aus dem Osten
Als Erster meldete sich ein Autofahrer. Seine Seitenscheibe sei von einer leeren Wodkaflasche getroffen worden, die aus der Einfahrt der Bruchmühle gekommen sein müsse. Allein traue er sich da nicht rein, um den Schuldigen zu suchen.
Peer Norden, 2013
5
Henf: Ein Säufer auf Höllenritt
Nun, die Wodkaflasche würde es nicht bei einer blutigen Nase belassen. Er hob sie über die Schulter, holte damit aus wie mit einem Baseballschläger. Dann tastete er mit der linken Hand nach dem Vorhang. Er wollte den Burschen sehen,  ...
David Liese, 2012
6
Hangover-Storys: Die irrsten Sauf- und Raufgeschichten
Als dann die Frage aufkam, werjetzt die Wodkaflasche mit nach Hause nimmt, hatte ich den Vorschlag, dass wir sie oben auf das Klettergerüst stellten, da ich wusste, dass sich die alten Alkoholiker immer in der Früh bei dem Spielplatz treffen.
Robert Neuendorf, 2013
7
Mädchenhass und Jungenliebe
Der Kioskmann war in seine Zeitung vertieft. Er hatte garantiert vergessen, dass ich gut fünf Minuten zuvor schon mal da war. „Eine große Flasche Wodka, bitte.“ „ Schon achtzehn?“ „Sieht man doch.“ Er nahm die Wodkaflasche aus dem Regal  ...
Benjamin Wagner, 2010
8
Klassenproduktion
Müller, Tobias (2010) Ruhm aus der Wodkaflasche. In: DerStandard.at v. 31.12. 2010 [http:// derstandard.at/1293369770864/Saturday-Night-Fever-Ruhm-aus- der-Wodkaflasche]; letzter Abruf 02. 04. 2012. Negri, Antonio (2007) Zur ...
Andrea Seier, Thomas Waitz, 2014
9
Kein Land
Die Wodkaflasche in der Hand, sank sie auf dem Stuhl zurück. Mit der anderen Hand verdeckte sie ihre Augen, fast so, als schämte sie sich für das, was sie nicht aussprechen konnte. Nach einer Weile, sie hatte sich inzwischen etwas beruhigt  ...
Ellen Peters, 2009
10
Satz und Illokution
DER geht aber an die WODkaflasche! b. Geht DER aber an die WODkaflasche! Geht man bei JA von Emphase aus, dann läge es nahe, den Bedeutungsbeitrag von JA kompositional aus der Bedeutung von ja plus der Bedeutung des ...
Inger Rosengren, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WODKAFLASCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wodkaflasche no contexto das seguintes notícias.
1
Mutmaßlicher Werfer vor Gericht | Gabriel (5) von Wodkaflasche aus ...
Düsseldorf – Die Haare von Gabriel sind mit Blut verklebt. Der 5-Jährige wurde auf einem Spielplatz von einer leeren Wodka-Flasche am Kopf getroffen. Sie war ... «BILD, jan 17»
2
Angeklagter erhält Haftstrafe wegen geklauter Wodkaflasche
Der 54-jährige Berleburger hatte aus einem Supermarkt eine Wodkaflasche im Wert von knapp 8 Euro stehen wollen; eine Kundin hatte ihn dabei allerdings ... «Westfalenpost, jan 17»
3
Polizei mit Wodkaflasche angegriffen
Unverzüglich griff der Algerier zu einer Wodkaflasche und ging auf die Polizisten los, die die Attacke mit Mühe abwehren konnten. Noch auf dem Bahnsteig ... «IKZ, jan 17»
4
Fahndung in Halle (Saale): Dieb bedroht Verkäufer mit ...
Die Polizei in Halle (Saale) fahndet mit einem Bild aus einer Überwachungskamera nach einem brutalen Dieb. Der Mann hatte zwei Wodkaflaschen und ... «FOCUS Online, dez 16»
5
Köln-Sürth Besoffener Raser reißt Straßenlaterne ab – Polizei findet ...
Im Fußraum seines Wagens finden die Ermittler eine zerbrochene Wodkaflasche. Ein Atem-Alkoholtest bestätigt den Verdacht – der Mann ist sturzbetrunken. «Express.de, nov 16»
6
Wodkaflaschen-Streit endet blutig
Landkreis - Der Streit um eine Wodkaflasche endete blutig. Was sich aber im Februar 2015 in einer Wohnung im südlichen Landkreis genau abgespielt hat, ließ ... «Merkur.de, jul 16»
7
Kuh Wendi starb qualvoll wegen einer Wodkaflasche
Wegen Scherben im Heu von einer Wodkaflasche ist auf dem Bauernhof im Birchenfeld in Oftringen ein Tier gestorben. Mit einem Plakat macht die ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
8
Christian Kahrmann Wodkaflasche kommt ihn teuer zu stehen
Der Absturz von Ex-„Lindenstraßen“-Star Christian Kahrmann (43): Keine großen Rollen mehr, sein Café läuft medium und dann steht da auch noch eine Linde ... «Berliner Kurier, mai 16»
9
Ungewöhnliche Reaktion: Beim Alkohol-Diebstahl erwischt: Frau ...
In einem Supermarkt wird eine 53-jährige Frau beim Stehlen von zwei Wodkaflaschen erwischt. Spontan reagiert die Mönchengladbacherin – und beginnt, den ... «FOCUS Online, out 15»
10
Folgenschwere Attacke mit Wodkaflasche
Eine unbedachte, von Wut und Enttäuschung befeuerte Aktion hat einem jungen Mann eine Freiheitsstrafe von viereinhalb Jahren eingebracht. «Stuttgarter Nachrichten, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wodkaflasche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wodkaflasche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z