Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zusammenrechen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUSAMMENRECHEN EM ALEMÃO

zusammenrechen  [zusạmmenrechen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSAMMENRECHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zusammenrechen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zusammenrechen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZUSAMMENRECHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zusammenrechen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zusammenrechen no dicionário alemão

para limpar um monte de ancinho pelo ancinho. Calcula-se um exemplo de heap. auf einen Haufen rechen durch Rechen säubern. auf einen Haufen rechenBeispielBlätter zusammenrechen.

Clique para ver a definição original de «zusammenrechen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZUSAMMENRECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reche zusammen
du rechst zusammen
er/sie/es recht zusammen
wir rechen zusammen
ihr recht zusammen
sie/Sie rechen zusammen
Präteritum
ich rechte zusammen
du rechtest zusammen
er/sie/es rechte zusammen
wir rechten zusammen
ihr rechtet zusammen
sie/Sie rechten zusammen
Futur I
ich werde zusammenrechen
du wirst zusammenrechen
er/sie/es wird zusammenrechen
wir werden zusammenrechen
ihr werdet zusammenrechen
sie/Sie werden zusammenrechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengerecht
du hast zusammengerecht
er/sie/es hat zusammengerecht
wir haben zusammengerecht
ihr habt zusammengerecht
sie/Sie haben zusammengerecht
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengerecht
du hattest zusammengerecht
er/sie/es hatte zusammengerecht
wir hatten zusammengerecht
ihr hattet zusammengerecht
sie/Sie hatten zusammengerecht
conjugation
Futur II
ich werde zusammengerecht haben
du wirst zusammengerecht haben
er/sie/es wird zusammengerecht haben
wir werden zusammengerecht haben
ihr werdet zusammengerecht haben
sie/Sie werden zusammengerecht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reche zusammen
du rechest zusammen
er/sie/es reche zusammen
wir rechen zusammen
ihr rechet zusammen
sie/Sie rechen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenrechen
du werdest zusammenrechen
er/sie/es werde zusammenrechen
wir werden zusammenrechen
ihr werdet zusammenrechen
sie/Sie werden zusammenrechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengerecht
du habest zusammengerecht
er/sie/es habe zusammengerecht
wir haben zusammengerecht
ihr habet zusammengerecht
sie/Sie haben zusammengerecht
conjugation
Futur II
ich werde zusammengerecht haben
du werdest zusammengerecht haben
er/sie/es werde zusammengerecht haben
wir werden zusammengerecht haben
ihr werdet zusammengerecht haben
sie/Sie werden zusammengerecht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rechte zusammen
du rechtest zusammen
er/sie/es rechte zusammen
wir rechten zusammen
ihr rechtet zusammen
sie/Sie rechten zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenrechen
du würdest zusammenrechen
er/sie/es würde zusammenrechen
wir würden zusammenrechen
ihr würdet zusammenrechen
sie/Sie würden zusammenrechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengerecht
du hättest zusammengerecht
er/sie/es hätte zusammengerecht
wir hätten zusammengerecht
ihr hättet zusammengerecht
sie/Sie hätten zusammengerecht
conjugation
Futur II
ich würde zusammengerecht haben
du würdest zusammengerecht haben
er/sie/es würde zusammengerecht haben
wir würden zusammengerecht haben
ihr würdet zusammengerecht haben
sie/Sie würden zusammengerecht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenrechen
Infinitiv Perfekt
zusammengerecht haben
Partizip Präsens
zusammenrechend
Partizip Perfekt
zusammengerecht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUSAMMENRECHEN


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUSAMMENRECHEN

zusammenpappen
zusammenpassen
zusammenpferchen
zusammenpicken
Zusammenprall
zusammenprallen
zusammenpressen
zusammenraffen
zusammenraufen
zusammenräumen
zusammenrechnen
zusammenreimen
zusammenreißen
zusammenrichten
zusammenrollen
zusammenrotten
Zusammenrottung
zusammenrücken
Zusammenrückung
zusammenrufen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUSAMMENRECHEN

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

Sinônimos e antônimos de zusammenrechen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSAMMENRECHEN»

zusammenrechen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zusammenrechen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen für Suchbegriff werde wirst Dict dict Deutschwörterbuch Konjugation crodict Verb Präsens✓ Plusquamperfekt✓ Futur✓ Perfekt✓ lernen vielen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS ratisser linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen universal lexikon deacademic zusammenharken sạm chen südd österr schweiz einen Haufen rechen Blätter konjugator reverso Reverso Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige kostenlosen viele weitere Deutschen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche openthesaurus Gefundene gerät garten harke GERÄT ZUSAMMENRECHEN GARTEN Rätsellexikon Rätsel Fragen Lösungen Wortlänge Lösung

Tradutor on-line com a tradução de zusammenrechen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUSAMMENRECHEN

Conheça a tradução de zusammenrechen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zusammenrechen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zusammenrechen» em alemão.

Tradutor português - chinês

勉强通过
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ir tirando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scrape through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बच निकलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إجتاز بصعوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пробираться с трудом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raspar através
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন রকমে উতরাইয়া যাত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réussir de justesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengikis melalui
190 milhões de falantes

alemão

zusammenrechen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

擦り抜けます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨우 통과하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mindhah liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi sát vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலம் சுரண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakayı kurtarmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farcela per un pelo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ledwie się przepchnąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пробиратися з працею
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trece cu greu printr-o gaură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περνώ ξυστά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skraap deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TRASSLA SIG iGENOM
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrape gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zusammenrechen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUSAMMENRECHEN»

O termo «zusammenrechen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zusammenrechen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zusammenrechen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zusammenrechen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUSAMMENRECHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zusammenrechen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zusammenrechen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zusammenrechen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSAMMENRECHEN»

Descubra o uso de zusammenrechen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zusammenrechen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alles betonieren, grün anstreichen: Heiteres Gartenlexikon
Wichtigste Arbeiten im Herbst: Laub zusammenrechen, Ernten, Laub zusammenrechen, Rasenmähen, Laub zusammenrechen, Komposthaufen umsetzen, Laub zusammenrechen, Umgraben, Laub zusammenrechen, Gartenmöbel in den ...
Torsten Buchheit, 2010
2
Handbuch der Landgüter-Verwaltung oder der Einrichtungs- und ...
An Arbeitern werden erfordert für den Morgen ») zum Anstreuen des Grafes ^ Tagsarbeit oder auf 3 Mäher höchstens eine Person , . ! . b) zum jedesmaligen Wenden desselben ^ Tagsarbeit, o) zum Zusammenrechen und auf Haufen setzen D ...
Raimund Veit, 1838
3
Handbuch der Landgüter-Verwaltung oder der Einrichtungs- und ...
An Arbeit«« werden erfordert für den Morgen s) zum Anstreuen des Grases f Tagsarbeit oder auf 3 Mäher höchstens eine Person, b) zum jedesmaligen Wenden desselben ^ Tagsarbeit, e) zum Zusammenrechen und auf Haufen setzen Z ...
Raimund Veit, 1837
4
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Sobald der Rechen voll ist, wird das Zusammengerechte, in>oem mm ihn in die Höhe hebt, ausgelassen, dabei trägt man Sorge, daß es stets in fortlaufenden Zeilen in einer Linie erfolgt, um das nachherige Zusammenrechen >n Zeilen in ...
Gustav Theodor Fechner, 1835
5
Dinglers polytechnisches journal
Vorrichtung zum Zusammenrechen des Heues. AuS dem NveKsnics' Msgs-Ive. April 1842, S. 328. Mit einer Abbildung auf Tab. VII. Fig. 47 liefert eine perspektivische Ansicht dieser einfachen, in Nordengland gebräuchlichen Vorrichtung.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1842
6
Zum Krieger geboren: Mein Leben als Navy Seal
zusammenrechen. musste. Die SMA war eine alte, ausgesprochen traditionsreiche Schule. Ihre Kadetten hatten sich denen des Virginia Military Institute angeschlossen, als diese im amerikanischen Bürgerkrieg in der Schlacht von New ...
Chuck Pfarrer, 2013
7
Polytechnisches Journal
Verbesserter, von einem Pferde zu ziehender Apparat zum Zusammenrechen des Heues, worauf sich Joseph Cooke Gran t zu Stamford in derGraffchaft Lincoln, am 8. Sept. ein Patent errheilen ließ. Auö dem Report«!-? of Patent Inventlon,.
‎1842
8
Morgenblatt für gebildete Leser
Sneatb« Verbesserungen am Slrumpfmirkerslubl. Mit Abbild. — Bentalls Verbesserungen an Pflügen. Mit Abbild. — Vorrichtung zum Zusammenrechen de« Heue«. Mit Abbild. — Maschine zum Schaumschlagcn und Rühren für Cvnditoren ic.
‎1843
9
Der Wiesenbau in seiner höchsten Benutzung: oder, ...
Uebrigens ist das Zusammenrechen auf Reihen zu 3 oder 5 Mahden hierbei noch mehr als beim Heu zu empfehlen, weil in der Regel das Grummet doch nicht so reichlich als das Heu ausfällt, und überdies beim Trocknen noch viel mehr ...
Carl Büchner, 1850
10
Anleitung zum rationellen Betriebe der Ernte: Mit 46 ...
5 „ Für das Zusammenrechen des Klee's in Schwaden und Aufhängen desselben auf 10 Fuß hohe Reiter mit 8 Sprossen, welche oii-03, 2 Ctr. trocknen Klee fassen , je 1 Reiter . . 1 „ — „ Für das A ufhängen des Klee's auf einen Reiter ohne ...
Wilhelm Löbe, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSAMMENRECHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zusammenrechen no contexto das seguintes notícias.
1
Kinder- und Jugendfarm in Oestrich-Winkel eröffnet wieder
Da heißt es Blätter aufsammeln, zusammenrechen, Erde auflockern und natürlich die Pflanzen schön gießen, damit alles wachsen kann. Jede Menge Kinder ... «Wiesbadener Kurier, mar 17»
2
Es geht auch ohne Hää-Mach-Moo
Die Hää-Weiber müssen das verteilte Heu häufeln, wieder zusammenrechen und zusammenpacken. Schnell ist klar: Die Neulinge unter den Hää-Weibern ... «Main-Post, fev 17»
3
Achtung bei Anrufen : Neue Betrugsmasche am Telefon: "Ja"-Sagen ...
Für die, die nun sagen Herstellungskosten, Wartung etc. die sollten einmal die monatlichen Summen zusammenrechen, die so zusammen kommen - wie doch ... «FOCUS Online, fev 17»
4
Apfelbäume in Form gebracht
Zu dieser Pflege gehören unter anderem das Schneiden der Bäume, das Ernten der Äpfel und im Herbst das Zusammenrechen des Laubs, das von der Stadt, ... «Gmünder Tagespost, fev 17»
5
Warum Griechenland für die USA so wichtig ist
... Achse Israel-Zypern-Griechenland, die Israel den Rücken freihält. Deswegen darf Griechenland aus US-Sicht nicht unter der Finanzkrise zusammenrechen. «ZEIT ONLINE, nov 16»
6
Rama dama für Unke und Frosch
„Hier geht es nur noch um die Feinarbeiten, noch mal nachmähen und zusammenrechen. Eventuell auch ein bisschen graben, Grasbüschel aus den teilweise ... «hallertau.info, out 16»
7
Tipps für die Entsorgung Wohin mit dem ganzen Laub im Herbst?
Ein Teil des Laubs lässt sich in einer windgeschützten Gartenecke zu einem Haufen zusammenrechen. Das kommt den Tieren zugute: Denn darin finden viele ... «Berliner Zeitung, out 16»
8
Kopfrechnen vom Feinsten: Was diese kleinen Rechenkünstler ...
Wie oft kommt es vor, dass man etwas zusammenrechen muss, aber keinen Taschenrechner oder kein Handy zur Hand hat? Heutzutage passiert das eher ... «Epoch Times, out 16»
9
250 Arbeitsstunden für eine intakte Natur
Gearbeitet wurde auf verschiedenen Plätzen unter der Führung eines Gruppenleiters und nach Pflegeplan: Gras mähen und zusammenrechen, Büsche ... «ot Oltner Tagblatt, set 16»
10
5 Dinge, die du im Herbst mit deinem Handy besser nicht tust
Ob du nun in deinem eigenen Garten die Blätter zusammenrechen musst oder mit deinen Liebsten durch den Wald spazierst – dein Handy hast du immer ... «Handyflash Aktuell, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zusammenrechen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zusammenrechen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z