Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alopecuro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALOPECURO

La palabra alopecuro procede del latín alopecūrus, la cual a su vez procede del griego ἀλώπηξ 'zorra' y οὐρά 'cola'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALOPECURO EM ESPANHOL

a · lo · pe · cu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALOPECURO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alopecuro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALOPECURO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alopecuro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alopecuro no dicionário espanhol

A definição de alopecuro em espanhol é Foxtail. En el diccionario castellano alopecuro significa cola de zorra.

Clique para ver a definição original de «alopecuro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALOPECURO


claroscuro
cla·ros·cu·ro
curo
cu·ro
entreoscuro
en·tre·os·cu·ro
escuro
es·cu·ro
manicuro
ma·ni·cu·ro
obscuro
obs·cu·ro
oscuro
os·cu·ro
pedicuro
pe·di·cu·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALOPECURO

alongamiento
alongar
alonso
alópata
alopatía
alopática
alopático
alopecia
alopécica
alopécico
alopiada
alopiado
alopicia
aloque
aloquecer
aloquín
alora
alosa
alosna
alotar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALOPECURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
prematuro
puro
seguro
tauro

Sinônimos e antônimos de alopecuro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALOPECURO»

alopecuro cola zorra sistema vegetables resumen parte práctica alopecuro indias espiga rolliza involucros parciales setáceos hacecillo flores pedunculos vellosos bulboso caña derecha cilindrica raiz bulbosa pratense nbsp botánica caballero cárlos linneo tijugis obtusisf caule muri propias hojuelas cato ochos pares obtusas tallo puntúas rígidas acacia latifolia alope como curoides flore albo plum zorro conho spec vegetales praetica cornucopia aristas recogida cogulla emisférica aristida torn caliz ventallas corola terminada tres isla ascension grama aguijones parecida junco etiopia cria campos labiados blanca betónica habita montes saboya silesia austria superior italia provenza tiene hojas oposiciones brabeas enterisimas corolas color

Tradutor on-line com a tradução de alopecuro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALOPECURO

Conheça a tradução de alopecuro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alopecuro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alopecuro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

谷子
1.325 milhões de falantes

espanhol

alopecuro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alopecuro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोमड़ी की पूंछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذيل الثعلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лисохвост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foxtail
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

foxtail
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vulpin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buntut rubah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

foxtail
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アワ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여우 꼬리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foxtail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuôi chồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Foxtail
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

foxtail
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tilki kuyruğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coda di volpe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ber
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лисохвіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coada vulpii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλωπέκουρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vossestaart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rävsvans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

revehale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alopecuro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALOPECURO»

O termo «alopecuro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.399 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alopecuro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alopecuro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alopecuro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALOPECURO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alopecuro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alopecuro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alopecuro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALOPECURO»

Descubra o uso de alopecuro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alopecuro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Alopecuro de Indias , con espiga rolliza ; involucros parciales . setáceos , en hacecillo con dos flores ; y pedunculos vellosos. 2. Alopecuro bulboso , con la caña derecha ; espiga cilindrica ; y raiz bulbosa. 3. Alopecuro pratense , con la caña ...
Carl von Linné, 1788
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... las tijugis obtusiSf caule muri-% propias ú hojuelas con mu- cato. t Ochos pares , obtusas ; y tallo y con puntúas rígidas. Acacia latifolia , Alope-X Acacia como Alopecuro ó curoides , flore albo. Plum. \ como cola de Zorro, conho- spec. 17. ic.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
3
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Cornucopia como Alopecuro , de espiga con aristas , recogida en una cogulla emisférica. ARISTIDA. Gí?». pl. 114. torn. I. pag. 478. Caliz de dos ventallas : corola de una , terminada con tres aristas. i. Aristida de la Isla de la Ascension , con la ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
4
Parte práctica de botánica
IV. 827. Grama III. 708. . . . Con aguijones I. 264. . . . Parecida al Junco I. $02. ... De Etiopia I. 460. . . . Que se cria en campos labiados I. 394. . . . Blanca I. 264. , . . Parecida al Alopecuro I. 370. 372. 374. 428.3 473- < . . . Alopecuro I. 374.428.2 .
Carl von Linné, 1788
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica alopecuro. Habita en los montes de Saboya , Silesia , Austria superior , Italia y Provenza. Qf Tiene las hojas del tallo en dos oposiciones : las braBeas enterisimas ; y las corolas de color entre amarillo y blanco. Hir- 4. BETONICA ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
6
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
B. Agrostide canina. En Valencia : Agrostis de gos. En Cataluña: jigrosta de go». B. Agrostide apretada.^ En Valencia : Agrostis apretada. En Ca- .., .tal t> ña: Agrosta. apretada: > ', ' B. Alopecuro vulvósó,%\> VaUmcia : Cua de rabosa vulvosa.
José Espinosa, 1822
7
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
Desf.. .... grande. sterilis esteril. pendulinus.H.R.M. . . . pendolero. secalinus como centeno. lanceolatus lanceolado ó en forma de lanza. squarrosus desparramado . rubens rojo. purgans purgante. alopecuroides alopecuro. virgatus de varitas.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
8
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
'4 4 • -i , Bromo de tesado* Madrileña perenne, grande, esteril. . . . pendolero. . . . . como centeno. lanceolado ó en forma de lanza. desparramado. roxo. purgante. . alopecuro. . •- de varitas. tierno. agigantado. de rodajas. rígido. . pestañoso.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica de espiga foliosa en su base ; y corolas con el capacete entero. Betónica (de Monnier ) de espiga foliosa por su base; corolas con el capacete entero ; y hojas entre de figura de corazón y oblongas. Betónica Alopecuro , menor , del ...
10
Lecciones de agrìcultura esplicadas en la Cátedra del Real ...
H.R.M. . . . pendolero. secalinus. . . .... como centeno. lanceolatus. ...... lanceolado ó en forma lanza. . squarrosus. ...... desparramado. rúbeas *• . , rojo. purgaos purgante. alopecuroides. alopecuro. virgatus de varitas. mollis tierno. giginteus ...
Antonio Sandalio de Arias Costa, 1818

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALOPECURO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alopecuro no contexto das seguintes notícias.
1
Big events for Big products
... assicurano efficacia grazie ai differenti meccanismi di azione, oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e alcune dicotiledoni es. Veronica. «Agronotizie, mar 16»
2
La stagione corre, le malerbe pure
Fra le foglie strette controllate rientrano Alopecuro, Poa e Bromo, infestanti che sono più presenti negli areali del Centro-Nord. Caliban Top, però, è in grado ... «Agronotizie, fev 16»
3
Avadex Factor vince le sfide del diserbo moderno
... contro le principali infestanti a foglia stretta (Avena, Loietto, Alopecuro, Poa, ecc. comprese le popolazioni resistenti ad altri erbicidi) che minacciano le colture ... «Agronotizie, out 15»
4
Né patogeni, né malerbe
Oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e Veronica, infestanti emergenti. Per approfondire i temi su TOPIK® ONE Guarda l'intervista a ... «Agronotizie, jun 15»
5
Algor Platin: doppia difesa su frumento e orzo con il diserbo in pre ...
... lo spettro d'azione di Algor Platin è davvero notevole, con un'efficacia decisamente elevata sia su graminacee (loietto, apera, poa, alopecuro) che dicotiledoni ... «Agronotizie, out 14»
6
Agricoltore stai sereno... solo se hai usato Algor ® Platin
... e completo per gli interventi precoci, attivo contro malerbe dicotiledoni e graminacee: loietto, apera, poa, alopecuro, avena, veroniche, stellaria, viola, senape, ... «Agronotizie, fev 14»
7
Panorami fitoiatrici: diserbanti per il frumento (Als inibitori)
Molecola ormai "maggiorenne", è un dicotiledonicida alquanto persistente, il quale risulta però attivo anche su Poa, Alopecuro e Falaride. Metsulfuron-metile è ... «Agronotizie, jan 13»
8
Riflessi pronti, partenza a razzo
Ottimo su Alopecuro, Poa e Bromo, per quanto riguarda le "foglie strette", Irazu Top è efficace anche nei confronti di Avena e Lolium a condizione vengano ... «Agronotizie, dez 12»

IMAGENS SOBRE «ALOPECURO»

alopecuro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alopecuro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alopecuro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z