Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chibcha" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIBCHA EM ESPANHOL

chib · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIBCHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chibcha pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHIBCHA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chibcha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chibcha

Chibcha

O termo chibcha (língua muisca: chib-cha (cum) ('homem-de-equipe') pode se referir: ▪ às pessoas Muisca ou Chibcha; ▪ a língua Muisca ou Chibcha; ▪ às línguas Chibcha, uma família linguística da Colômbia e da América Central, ou ▪ à hipótese macro-chibcha ou chibchano-paezano, hipotética macrofamília linguística. Aviso: é apropriado não confundir o termo chibcha com a parófonia como: ▪ chicha, uma bebida fermentada tradicional; ▪ as pessoas da chicha, que vivem na região andina do sul da Bolívia. El término chibcha (idioma muisca: chib-cha(cum) (= báculo-varón) 'hombre del báculo' ) puede referirse: ▪ al pueblo muisca o chibcha; ▪ al idioma muisca o chibcha; ▪ a las lenguas chibchas, una familia lingüística de Colombia y América Central, o ▪ a la hipótesis macro-chibcha o chibchano-paezano, macrofamilia lingüística hipotética. Advertencia: Conviene no confundir el término chibcha con parofónicos como: ▪ la chicha, una bebida fermentada tradicional; ▪ el pueblo chicha, que habita en la región andina al sur de Bolivia.

definição de chibcha no dicionário espanhol

A primeira definição de chibcha no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita do indivíduo de um povo que vivia nas terras altas de Bogotá e Tunja. Um outro significado do chibcha no dicionário é de propriedade ou relacionado a este município. Chibcha é também a língua dos Chibchas. La primera definición de chibcha en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo que habitó en las tierras altas de Bogotá y Tunja. Otro significado de chibcha en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Chibcha es también idioma de los chibchas.
Clique para ver a definição original de «chibcha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHIBCHA


ancha
an·cha
cancha
can·cha
capucha
ca·pu·cha
concha
con·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
dicha
di·cha
ducha
du·cha
escucha
es·cu·cha
fecha
fe·cha
ficha
fi·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
lucha
lu·cha
mancha
man·cha
marcha
mar·cha
mucha
mu·cha
pichincha
pi·chin·cha
plancha
plan·cha
rocha
ro·cha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHIBCHA

chianti
chiapa
chiapaneca
chiapaneco
chiar
chibalete
chibola
chibolo
chiborra
chibuquí
chic
chica
chicada
chicalé
chicalote
chicana
chicane
chicanear
chicanero
chicano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHIBCHA

antorcha
atocha
avalancha
borracha
brecha
cha
chicha
chincha
escarcha
estrecha
hincha
lancha
morocha
muchacha
picha
pincha
racha
revancha
satisfecha
sospecha

Sinônimos e antônimos de chibcha no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHIBCHA»

chibcha cultura religion lengua civilizacion economia mito literatura término idioma muisca chib báculo varón hombre puede referirse pueblo lenguas chibchas familia lingüística colombia primera española dice individuo habitó tierras altas bogotá tunja otro perteneciente relativo este chibcha también estudios sobre economía investigaciones arqueológicas territorio gramática vocabulario catecismo confesionario introducción venezuela prehispánica culturas conquista licenciado gonzalo jiménez quesada frente españoles caballos llegó marzo entrando norte sabana después remontar nbsp trayectoria grammática antecedentes histórico geográficos descubrimiento cinco mitos oral mhuysqa primer

Tradutor on-line com a tradução de chibcha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIBCHA

Conheça a tradução de chibcha a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chibcha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chibcha» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chibcha
1.325 milhões de falantes

espanhol

chibcha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chibcha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिब्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التشيبتشا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чибча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chibcha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিবচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chibcha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chibcha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chibcha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チブチャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치브 차어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Elajuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chibcha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிப்சா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिब्चा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chibcha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chibcha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chibcha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чибча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chibcha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chibcha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chibcha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chibcha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chibcha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chibcha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIBCHA»

O termo «chibcha» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.277 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chibcha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chibcha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chibcha».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIBCHA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chibcha» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chibcha» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chibcha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHIBCHA»

Descubra o uso de chibcha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chibcha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
La conquista del territorio chibcha El licenciado Gonzalo Jiménez de Quesada, al frente de 166 españoles con 59 caballos, llegó al territorio chibcha en el mes de marzo de 1537, entrando por el norte de la sabana, después de remontar el ...
Fernando Arellano, 1987
2
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
58 rasa" Aharaibu(akawai) Caribe (waika) 59 seou txeu Macú Macú Tucano? Tucano? 60 shup Térraba Chibcha subá; subaa-cra; subá-acrá; subacrá'suba- krá; subkrá Boruca (brunca) Chibcha sup; supa; supá; suppa; Térraba Chibcha súpa ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
3
I Congreso Científico sobre Pueblos Indígenas de Costa Rica ...
ORIGEN Y RELACIONES ENTRE LOS AMERINDIOS CHIBCHA DE COSTA RICA: UNA PERSPECTIVA GENÉTICA Y EVOLUTIVA Ramiro Barrantes Instituto de Investigaciones en Salud INISA, Universidad de Costa Rica Fax: 506 207 5130, ...
‎1998
4
Ensayos marxistas sobre la sociedad chibcha
El nombre "chibcha" lo derivaron los españoles de una de las deidades mitológicas de la teogonia indígena. El cronista Fray Pedro Simón dice, haciendo referencia a los dioses: "Los más principales de éstos eran Chibchacum y Bochica: el ...
Posada Zárate Posada, Diego Montaña Cuéllar, Sergio Santis, 1975
5
Presentación de las lenguas y culturas chibchas
No obstante, hay muchos agrupamientos parciales no coincidentes de unas lenguas chibchas con otras, los cuales demuestran que si bien tenemos una imagen general de la evolución del tronco chibcha, los detalles particulares, sobre todo ...
Ángel López García, 1995
6
La recepción del derecho romano en Colombia (SAEC. XVIII): ...
Gonzalo Bermúdez, posiblemente fue el primero de lengua chibcha, desde 1584 hasta 1625. En efecto, en primer lugar, tenemos la R. C. de 25 de mayo de 1588, mediante la cual se ordena pagar al catedrático de lengua chibcha, presbítero ...
Fernando Betancourt-Serna, 2007
7
Señorío y barbarie en el valle del Cauca: estudio sobre la ...
En la valoración de las influencias extrañas que intervinieron en la formación de la cultura de los pueblos chibcha actúan concepciones de muy variada índole. Jijón y Caamaño (1930) siguió a Rivet (1925) y partió del supuesto de una ...
Hermann Trimborn, Cristóbal Gnecco, 2005
8
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Notas. sobre. fonética. chibcha. por Manuel ALVAR En 1619 Fray Bernado de Lugo publicó en Madrid su Gramática de la lengua general del Nuevo Reyno, llamada Mosca. Es la obra fundamental para el conocimiento del chibcha o mosca.
Universidad de Oviedo, 1979
9
Manual de arte rupestre de Cundinamarca
Miguel Triana, el pionero Este ingeniero bogotano (1859-1931) publicó en la década de los 20 el resultado de sus investigaciones en torno a la que llamó “La Civilización Chibcha”. En una época en que no se había desarrollado la ...
Diego Martínez Celis y Alvaro Botiva Contreras, 2002
10
Leyendas de amor
LEYENDA DE ANACHUÉ Leyenda Chibcha 99 Biachú había llegado a la más alta prominencia de la montaña que circundaba el valle. Su mirada inquieta volvióse sobre el camino recorrido fatigosamente y divisó allá lejos, todavía entre las ...
Pío Fernando Gaona P. selección.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIBCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chibcha no contexto das seguintes notícias.
1
Una tarántula llevará el apellido de Gabo
El nombre “Kankuamo marquezi” nació con la idea de brindarle tributo a uno de los pueblos amerindios de la familia chibcha en la región del Caribe ... «Semana.com, jul 16»
2
Los tsáchilas recopilan datos sobre su origen e historia
Ahí compartieron con la cultura Chibcha, un pueblo indígena que ha habitado el Altiplano cundiboyacense y el sur del departamento de Santander, de ... «El Comercio, abr 16»
3
Sexo con Esther sexo de los muiscas
Según el investigador Luis Alberto Parra, que es un conocedor del tema, los muiscas o chibchas, que habitaban la meseta cundiboyacense, eran en este ... «ElTiempo.com, mar 16»
4
Los Wiwas y el español como 'puente' de comunicación
Su lengua materna, también conocida como la sanká o dimina, pertenece a la familia lingüística chibcha y es apenas una de las 65 habladas por las 87 etnias ... «El Heraldo, fev 16»
5
Guatavita: Laguna milenaria de los Muiscas en la cima de los Andes
La Laguna de Guatavita de la época precolombina, templo sagrado de la cultura Muisca o Chibcha, es una belleza natural a tres mil 100 metros sobre el nivel ... «Terra.com, fev 16»
6
'Air' Nairo Quintana: patria, familia y Tour
Como habla del chibcha y los muiscas, de la lengua que se hablaba antes de la colonización española y de los indígenas que aún resisten y que han dado ... «EL PAÍS, jan 16»
7
Fernando Avila Pedimos disculpas El lenguaje en el tiempo
... uso aconsejado por antropólogos alemanes, los nombres de las etnias y pueblos tienen variación para el plural, 'embera' y 'emberas', 'chibcha' y 'chibchas', ... «ElTiempo.com, dez 15»
8
El pesimismo subversivo: alternativa al neoliberalismo
Los pueblos taíno, azteca, maya, chibcha, araucano, guaraní o inca sufrieron persecución, esclavitud y muerte. Las rebeliones fueron reprimidas, sin límites al ... «La Jornada en linea, dez 15»
9
Juan Ocampo fue exaltado como el deportista del año en Bogotá
La Asociación Colombiana de Cronistas Deportivos (Acord) Bogotá honró a Juan Ocampo con el Chibcha de Oro que se otorga al deportista del año en la ... «HSB Noticias, dez 15»
10
Chibchas son incógnita en el poblamiento de América
“Los chibchas tienen una menor diversidad genética, tanto a nivel de núcleo como del cromosoma Y”, explicó Ramiro Barrantes, biólogo especialista en ... «La Nación Costa Rica, set 15»

IMAGENS SOBRE «CHIBCHA»

chibcha

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chibcha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chibcha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z