O QUE SIGNIFICA DESGARITAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «desgaritar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de desgaritar no dicionário espanhol
A primeira definição de desgaritar no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é perder o curso. Outro significado de lágrima no dicionário é dito de um res: Separado da madrinha ou o local onde é coletado. Rasgar também não é seguir a ideia e tentar que ela tenha começado. La primera definición de desgaritar en el diccionario de la real academia de la lengua española es perder el rumbo. Otro significado de desgaritar en el diccionario es dicho de una res: Separarse de la madrina o del sitio donde está recogida. Desgaritar es también no seguir la idea e intento que se había empezado.
Clique para ver a
definição original de «desgaritar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESGARITAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desgarito
tú desgaritas / desgaritás
él desgarita
nos. desgaritamos
vos. desgaritáis / desgaritan
ellos desgaritan
Pretérito imperfecto
yo desgaritaba
tú desgaritabas
él desgaritaba
nos. desgaritábamos
vos. desgaritabais / desgaritaban
ellos desgaritaban
Pret. perfecto simple
yo desgarité
tú desgaritaste
él desgaritó
nos. desgaritamos
vos. desgaritasteis / desgaritaron
ellos desgaritaron
Futuro simple
yo desgaritaré
tú desgaritarás
él desgaritará
nos. desgaritaremos
vos. desgaritaréis / desgaritarán
ellos desgaritarán
Condicional simple
yo desgaritaría
tú desgaritarías
él desgaritaría
nos. desgaritaríamos
vos. desgaritaríais / desgaritarían
ellos desgaritarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desgaritado
tú has desgaritado
él ha desgaritado
nos. hemos desgaritado
vos. habéis desgaritado
ellos han desgaritado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desgaritado
tú habías desgaritado
él había desgaritado
nos. habíamos desgaritado
vos. habíais desgaritado
ellos habían desgaritado
Pretérito Anterior
yo hube desgaritado
tú hubiste desgaritado
él hubo desgaritado
nos. hubimos desgaritado
vos. hubisteis desgaritado
ellos hubieron desgaritado
Futuro perfecto
yo habré desgaritado
tú habrás desgaritado
él habrá desgaritado
nos. habremos desgaritado
vos. habréis desgaritado
ellos habrán desgaritado
Condicional Perfecto
yo habría desgaritado
tú habrías desgaritado
él habría desgaritado
nos. habríamos desgaritado
vos. habríais desgaritado
ellos habrían desgaritado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desgarite
tú desgarites
él desgarite
nos. desgaritemos
vos. desgaritéis / desgariten
ellos desgariten
Pretérito imperfecto
yo desgaritara o desgaritase
tú desgaritaras o desgaritases
él desgaritara o desgaritase
nos. desgaritáramos o desgaritásemos
vos. desgaritarais o desgaritaseis / desgaritaran o desgaritasen
ellos desgaritaran o desgaritasen
Futuro simple
yo desgaritare
tú desgaritares
él desgaritare
nos. desgaritáremos
vos. desgaritareis / desgaritaren
ellos desgaritaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desgaritado
tú hubiste desgaritado
él hubo desgaritado
nos. hubimos desgaritado
vos. hubisteis desgaritado
ellos hubieron desgaritado
Futuro Perfecto
yo habré desgaritado
tú habrás desgaritado
él habrá desgaritado
nos. habremos desgaritado
vos. habréis desgaritado
ellos habrán desgaritado
Condicional perfecto
yo habría desgaritado
tú habrías desgaritado
él habría desgaritado
nos. habríamos desgaritado
vos. habríais desgaritado
ellos habrían desgaritado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desgarita (tú) / desgaritá (vos)
desgaritad (vosotros) / desgariten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESGARITAR»
desgaritar
primera
lengua
española
perder
rumbo
otro
dicho
separarse
madrina
sitio
donde
está
recogida
desgaritar
también
seguir
idea
intento
había
empezado
frances
desgañifarse
desgargolado
desgargo
desgargolar
egrener
chanvre
battre
pour
détacher
graine
desgaritado
desgaritarse
vocabulario
uayeísmo
cultura
yucatán
quot
tiene
casa
cochina
todo
cuanto
ella
anda
comenzó
familia
desde
más
grande
hijas
huyó
novio
recoge
toda
ropa
desgaritada
baño
lavarla
actas
reunión
latinoamericana
lingüística
escritor
pone
boca
lugareña
atiende
siguiente
contestación
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESGARITAR»
Descubra o uso de
desgaritar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
desgaritar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(pop. ) V. Desgañifarse. DESGARGOLADO, p. p. V. Desgargo- DESGARGOLAR ,
<-. a. Egrener le chanvre , le battre pour en détacher la graine. DESGARITADO,
p. p. V. Desgaritar. DESGARITAR , ». п. V. Desgaritarse. DESGARITARSE , к. г.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
"Tiene una casa cochina: todo cuanto hay en ella anda desgaritado"; "Se le
comenzó a desgaritar la familia desde que la más grande de sus hijas huyó con
el novio"; "Recoge toda esa ropa desgaritada en el baño y "anda" a lavarla".
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
Actas de la Primera Reunión Latinoamericana de Lingüística y ...
El escritor pone en boca de la lugareña que lo atiende, la siguiente contestación
: " — No se puede desgaritar". El Diccionario de la Real Academia Española en
su edición de 1956 trae el siguiente significado del vocablo: "Desgaritar (De des
...
4
Relación del último viage al Estrecho de Magallanes de la ...
... particularmente si el viento es bonancible : las corrientes que tiran hácia ellos
pueden desgaritar sin recurso las embarcaciones. Del Cabo Forward al Cabo
Galán tiene el Estrecho como 3 leguas. El Puerto de Solano y la Bahía de Cabo
...
5
Relacion del último viage al estrecho de Magallanes de la ...
... particularmente si el viento es bonancible : las corrientes que tiran hácia ellos
pueden desgaritar sin recurso las embarcaciones. Del Cabo Forward al Cabo
Galan tiene el Estrecho como 3 leguas. El Puerto de Solano y la Bahía de Cabo
...
José de Vargas y Ponce, 1788
6
Ensayo historico-apologetico de la literatura española ...
Yo no creo que haya algun precepto en la poetica de Aristoteles que obligue á
los autores cómicos á hacer desgaritar de risa á los circunstantes : lexos de eso
hallo, que Aristoteles aplaude el reir y chancear con moderacion , ó digamos con
...
Francisco Javier Lampillas, 1784
7
Estudios de lexicografía y léxico cubanos
... curioso manido ¡tunear chícharo manilla trastabillar chivo prieto trunco falla
querer vidriera fangoso rapapolvo vuelta forzarse rayo zambo zarpa aburrición
desboronar maña acoquinarse desgalillarse mataperro amago desgaritar
matrero ...
Milagros Aleza Izquierdo, 2004
8
D. Baltasar de Moscoso i Sandoval, presbytero cardenal de la ...
... Capelos le die- ron.EsteMon-Seno^ò ia^ír^/íír/f llevar del viento del/avoryque
suele, desgaritar los Vageles de maitrgovierno'.ò por algun dictamçn errado ,
que 1c movia,íè portò con tanta Severidad con D. fìaltasar, que , llegandole , à su
...
Antonio de Jesús María, 1680
... mi el engullir dos docenas de ye - tras de la calle de la Lechuga, y entiéndase
que soy muy goloso), para decirnos que solo un Catedrático Seubiense podía
tener la valentía generosa de hacer resonar el eco de la verdad hasta desgaritar
...
10
Obras de Don --- Cavallero de la orden de San-Tiago,Señor de ...
Cada momento ha de hundir la cafa à vozes , y gritos , que alborote .el barrio,
íobre que ha de parecer el Quin- tiliàno', si se hunde el Mundo /que no piensen
que ha de ser como el Macrobio , y aqui se ka de desgaritar , que con esto , Dios
...
Francisco de Quevedo, 1713
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESGARITAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
desgaritar no contexto das seguintes notícias.
Cpbez decomisa drogas, armas y teléfonos en pabellones del ...
... destacando la actitud serena de los oficiales y sus comandos naturales, sin desgaritar en ningún momento, hasta conjurar lo que en un principio se trató de ... «Noticia al Dia, ago 13»
Biblia Santa necesita una fe de erratas
Leer la Biblia lo que hace es esgaritarme (quise decir, desgaritar). La verdad de los altares está contaminada. Prelados malacalaña de la Conferencia ... «Aporrea.org, dez 10»
