Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "duelaje" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DUELAJE

La palabra duelaje procede de duela.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DUELAJE EM ESPANHOL

due · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUELAJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Duelaje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUELAJE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «duelaje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de duelaje no dicionário espanhol

Definition definição de duelaje no dicionário espanhol. En el diccionario castellano duelaje significa dolaje.

Clique para ver a definição original de «duelaje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DUELAJE


anclaje
an·cla·je
atelaje
a·te·la·je
bricolaje
bri·co·la·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
carcelaje
car·ce·la·je
celaje
ce·la·je
doblaje
do·bla·je
dovelaje
do·ve·la·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
fuselaje
fu·se·la·je
helaje
he·la·je
hostelaje
hos·te·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
pelaje
pe·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
tonelaje
to·ne·la·je
tutelaje
tu·te·la·je
velaje
ve·la·je

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DUELAJE

dudosamente
dudoso
duecha
duecho
duela
duelero
duelista
duelo
duenario
duenda
duende
duendo
dueña
dueñesca
dueñesco
dueño
duermevela
duerna
duerno
dueto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DUELAJE

aparellaje
caballaje
caudillaje
costillaje
desembalaje
ensilaje
follaje
malaje
moblaje
pandillaje
paralaje
patrullaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
reglaje
tablaje
utillaje
varillaje
vasallaje

Sinônimos e antônimos de duelaje no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DUELAJE»

duelaje dolaje ortografía lengua castellana division divieso devieso divinar divinacion divino divinidad divinizar divo divisa devisa divisen divisar devisar divisado divorcio divorciar divulgar divulgador dovela dovelar nuevo mallorquin latin duelaje viimín cnpac tabú absorlum aunque vinatería andalucía baja todo usados otaría costura puntadas hechas surcido formado agujeros ropa divi sero ingerir gertar engerto enhastillar enhastillado enhatijar enhatijado enherbolar enherbola dozavo dozavado enhestar enhestado nbsp academie española urís tabula dolagc duelista precia

Tradutor on-line com a tradução de duelaje em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUELAJE

Conheça a tradução de duelaje a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de duelaje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duelaje» em espanhol.

Tradutor português - chinês

duelaje
1.325 milhões de falantes

espanhol

duelaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dueling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

duelaje
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

duelaje
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

duelaje
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duelaje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

duelaje
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

duelaje
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

duelaje
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

duelaje
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

duelaje
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

duelaje
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duelaje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

duelaje
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

duelaje
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

duelaje
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duelaje
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

duelaje
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duelaje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

duelaje
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duelaje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

duelaje
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duelaje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duelaje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duelaje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de duelaje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUELAJE»

O termo «duelaje» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «duelaje» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de duelaje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «duelaje».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre duelaje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DUELAJE»

Descubra o uso de duelaje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duelaje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ortografía de la lengua castellana
so , division , etc. divieso <5 devieso. divinar, divinacion, etc. divino, na, divinidad , divinizar, divo, etc. divisa ó devisa, divisen). divisar ó devisar, divisado. divorcio, divorciar, etc. divulgar, divulgador, etc. dolaje ó duelaje. dovela , dovelar, etc.
Real Academia Española, 1823
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Dolaje. Duelaje. ms. Viimín cnpac tabú lis absorlum. Aunque Dolaje y Duelaje son de la vinatería de la Andalucía Baja, con todo son muy usados. ..OTARÍA, f. Costura de puntadas mal hechas, surcido mal formado en los agujeros de la ropa.
Juan José Amengual, 1858
3
Ortografía de la lengua castellana
so , division , &c. divieso ó devieso. divinar, divinacion, &c. divino , na , divinidad, divinizar, divo, &c. divisa ó devisa , divi- sero. divisar ó devisar , divisado. divorcio , divorciar, &c. divulgar, divulgador,&c. dolaje ó duelaje. dovela , dovelar , &c.
‎1815
4
Ortografía de la lengua castellana
... ingerir 6 en- divorcio , divorciar, &c. gertar , engerto , &c. divulgar, divulgador, &c. enhastillar, enhastillado, dolaje o duelaje. enhatijar, enhatijado. dovela, dovelar, &c. enherbolar , enherbola- dozavo , va , dozavado. do. enhestar, enhestado, ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826
5
Diccionario de la Academie Española
Doh'urís tabula. DUELAJE. s. m. Dolagc. Ü DUELISTA. s. m. El que se precia desaber y observar las leyes del duelo. Duellí legumperítus. —El que se cuoja y desafiar á otros fácilmente. Duellalor. . DUELO. s. m. Combate ó pelea entre dos  ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
divisar , € devisar, divisado. divorcio , divorciar, &c. divulgar , divulgador, &c. dixe . dolaje , ó duelaje. dovela , dovelar , &c. dozavo , va , dozavado. E Echacuervos, echacorvear, echacorvería, efluvios, efluxo. elevar , elevado , elevacion , &c.
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
DUELAJE, s. m. 00mm; DUELAI, v. a. ant. Aceplllar, 'lcsbaslar. DUELISTA, s. y adf'. El que se precia dc sabcr todas las leyes de duelo. ¡l El que anda armando desaflos. || ant. El que se queja de cualquier cosa por insignificante que sea.
Luis Marty Caballero, 1864
8
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... chusmaje, 1914; coloniaje, 1925; compadraje, 1884; cordaje, 1832; corderaje, 1927; correaje, 1832; cortinaje, 1832; costillaje, 1832; criollaje, 1983; cureñaje, 1843; dobelaje, 1843; dovelaje, 1832; duelaje, 1791; engranaje, 1869; equipaje,  ...
‎2012
9
Diccionario de la lengua castellana
Duelaje, m. dolaje. Duelista , m. que se preeia de saber y guardar las leyes del duelo И que desafia fácilmente. Duelo , m. combate entre dos precediendo desafio ó reto 1 1 dolor, lástima ó sentimiento 1 1 demostraciones de dolor en la  ...
D. y M., 1847
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DUECHO, CHA, adj. (v.) V. Ducho. DUELA , s. f. Douve , douelle : planche de tonneau. || Écu , valant deux rcaux et >ingt-deux maravédis et demi. || Duela de lapon: douve de bondon. || Duelas piinti- pales : mattresses pièces. DUELAJE , s. т.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duelaje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/duelaje>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z