Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fustumbre" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUSTUMBRE

La palabra fustumbre procede de fuste.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FUSTUMBRE EM ESPANHOL

fus · tum · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSTUMBRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fustumbre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSTUMBRE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fustumbre» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fustumbre no dicionário espanhol

A definição de fustumbre no dicionário de Português é um conjunto de varas ou varas. En el diccionario castellano fustumbre significa conjunto de varas o palos.

Clique para ver a definição original de «fustumbre» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FUSTUMBRE


alumbre
lum·bre
azumbre
zum·bre
certidumbre
cer·ti·dum·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
deslumbre
des·lum·bre
dulcedumbre
dul·ce·dum·bre
herrumbre
he·rrum·bre
incertidumbre
in·cer·ti·dum·bre
legumbre
le·gum·bre
lumbre
lum·bre
mansedumbre
man·se·dum·bre
muchedumbre
mu·che·dum·bre
pesadumbre
pe·sa·dum·bre
podredumbre
po·dre·dum·bre
reciedumbre
re·cie·dum·bre
relumbre
re·lum·bre
servidumbre
ser·vi·dum·bre
techumbre
te·chum·bre
vislumbre
vis·lum·bre

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FUSTUMBRE

fuso
fusor
fusta
fustada
fustado
fustal
fustán
fustanero
fustaño
fuste
fustera
fustero
fustete
fustigación
fustigador
fustigadora
fustigante
fustigar
fusto
futbito

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FUSTUMBRE

alambre
calumbre
cazumbre
chambre
descostumbre
diciembre
gravedumbre
hambre
hombre
mimbre
nombre
noviembre
quejumbre
renombre
salsedumbre
salumbre
septiembre
setiembre
soledumbre
timbre

Sinônimos e antônimos de fustumbre no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FUSTUMBRE»

fustumbre conjunto varas palos lengua castellana fusta manen cantidad pagan propietarios dueños ganados estos aprovechen rastrojera fustumbre fuete galés natural gales enciclopedia universal ilustrada europeo americana suplicio paliza castigo algunos delincuentes soldados antes modo baquetas verdugo soldado según caso aplicaba aquel etim juste nbsp ario hist academo etimológico siglo fustis palo fustigador fustiga fustigante fustigar azotar vituperar censurar fustigare agere mover menear fusto pieza madera hilo fuste fustrar barb frustrar nueva sopena ilustrado madero cinco seis metros largo сел escuadría veinticinco treinta ocho centímetros tabla veinticuatro veintinueve canto асаэ acid fusuco gran larousse rate vsmtz cohete fután domm nalgatorio fútbol ingl

Tradutor on-line com a tradução de fustumbre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSTUMBRE

Conheça a tradução de fustumbre a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fustumbre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fustumbre» em espanhol.

Tradutor português - chinês

fustumbre
1.325 milhões de falantes

espanhol

fustumbre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fustumbre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fustumbre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fustumbre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fustumbre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fustumbre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fustumbre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fustumbre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fustumbre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fustumbre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fustumbre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fustumbre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fustumbre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fustumbre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fustumbre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fustumbre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fustumbre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fustumbre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fustumbre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fustumbre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fustumbre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fustumbre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fustumbre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fustumbre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fustumbre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fustumbre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSTUMBRE»

O termo «fustumbre» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.859 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fustumbre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fustumbre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fustumbre».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fustumbre

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FUSTUMBRE»

Descubra o uso de fustumbre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fustumbre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Ú. t. c. s. Fusta, f . . . . || pl . pr. Manen. Cantidad que pagan á los propietarios los dueños de los ganados, por que estos aprovechen la rastrojera. Fustumbre. (De fuete.) f. ant. Conjunto de varas ó palos. G Galés, sa. 11. 1 j - Natural de Gales.
Real Academia Española, 1809
2
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Suplicio de palos, paliza, castigo de algunos delincuentes y de los soldados antes, i modo de baquetas. || El verdugo 6 el soldado (según el caso) que aplicaba aquel castigo. FUSTUMBRE. (Etim. — De juste.) f. ant. Conjunto de varas ó palos ...
‎1924
3
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
FUS T U ARIO. m. Hist. Suplicio de palos, paliza, castigo de algunos delincuentes y de los soldados antes, á modo de baquetas. || El verdugo ó el soldado (según el ca«o) que aplicaba aquel castigo. _ FUSTUMBRE. (Etim. — De juste.) i. ant.
Espasa-Calpe, 1924
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
L. fustis, palo. Fustigador, a, que fustiga. Fustigante, p. a. que fustiga. Fustigar, azotar; vituperar, censurar. L. fustigare, de fustis, palo, y agere, mover, menear. Fusto, P. pieza de madera de hilo. D. fuste. Fustrar, barb. por frustrar. • Fustumbre  ...
Félix Díez Mateo, 1943
5
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
Madero de cinco a seis metros de largo, сел una escuadría de veinticinco a treinta y ocho centímetros de tabla por veinticuatro a veintinueve de canto,— Асаэ. FUSTUMBRE. (de fuste), f. ant- Conjunto df varas o palos.— Acid. FUSUCO, m.
6
Gran Larousse Universal
FUSTUMBRE. (De/rate.) f. ant. Conjunto de varas o palos. * FUSUCO. m. Vsmtz. Cohete. * FUTÁN. m. fam. Rin'. DoMm. Nalgatorio. FÚTBOL (FÚTBOL). (ingl. foorball,' y éste de faot, pie, y ball, pelota.) m. Juego entre dos equipos de once ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

IMAGENS SOBRE «FUSTUMBRE»

fustumbre

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fustumbre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fustumbre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z