Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menestril" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENESTRIL EM ESPANHOL

me · nes · tril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENESTRIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Menestril e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENESTRIL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «menestril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de menestril no dicionário espanhol

No dicionário inglês menestril significa ministril. En el diccionario castellano menestril significa ministril.

Clique para ver a definição original de «menestril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MENESTRIL


atril
tril
cochitril
co·chi·tril
cuchitril
cu·chi·tril
maestril
ma·es·tril
ministril
mi·nis·tril
motril
mo·tril
petril
pe·tril
potril
po·tril
retril
re·tril
ventril
ven·tril

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MENESTRIL

mene
meneador
meneadora
menear
menegilda
meneo
menés
menesa
menester
menesterosa
menesterosidad
menesteroso
menestra
menestral
menestrala
menestralería
menestralía
menestrete
menesunda
menfita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MENESTRIL

abril
barril
becerril
buril
cantegril
carril
cerril
cuadril
dril
esmeril
estéril
fabril
febril
ferrocarril
mandril
pastoril
pueril
tamboril
toril
viril

Sinônimos e antônimos de menestril no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MENESTRIL»

menestril ministril música catedral burgos este día cometió señores doctor moreno licenciado diego soto hiciesen poner edictos para provisión corneta diestro término parezca conveniente comisión nbsp valencia biográfico crítico conversaciones historicas malagueñas parte malaga buytrago perucho leguino castilla armas francisco vera repostero camas bernal garcía barbero rodrigo luna sangrador juan bilbao bordador maestre pedro joannes gazon menestril flos sanctorum escribe vida virgen jevantase como trompeta predicador sopla boca juntamente

Tradutor on-line com a tradução de menestril em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENESTRIL

Conheça a tradução de menestril a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de menestril a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menestril» em espanhol.

Tradutor português - chinês

menestril
1.325 milhões de falantes

espanhol

menestril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Menestril
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

menestril
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

menestril
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

menestril
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

menestril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

menestril
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menestril
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menestril
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

menestril
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

menestril
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

menestril
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menestril
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

menestril
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

menestril
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

menestril
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

menestril
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

menestril
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

menestril
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

menestril
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

menestril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

menestril
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

menestril
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

menestril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menestril
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menestril

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENESTRIL»

O termo «menestril» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.918 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «menestril» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de menestril
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «menestril».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENESTRIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «menestril» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «menestril» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre menestril

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MENESTRIL»

Descubra o uso de menestril na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menestril e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La música en la Catedral de Burgos
Este día se les cometió a los señores doctor Moreno y licenciado Diego de Soto que hiciesen poner edictos para la provisión de un menestril corneta que sea muy diestro, con el término que les parezca conveniente, y se les dio comisión ...
José López-Calo, 1996
2
Conversaciones historicas malagueñas: parte II, Malaga ...
Diego Buytrago. - Perucho de Leguino. Castilla , Rey de Armas. Francisco de Vera , Repostero de camas. Bernal de García , Barbero. { ... Rodrigo de Luna , Sangrador. Juan de Bilbao , Bordador. Maestre Pedro , id. Joannes Gazon , Menestril ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, 1792
3
Flos sanctorum...en que se escribe la vida de la Virgen ...
50. y qUe jevantase ]a voz ( como trompeta, y ha de ser el Predicador trompeta , y menestril : el menestril sopla con la boca , y juntamente trae los dedos en los puntos de " Ja corneta , con que hace son agradable : el Predicador junto con ...
Alonso de VILLEGAS, 1775
4
Motetes I-XXII[
Se le aumenta el sueldo a consecuencia del acuerdo capitular en sesión celebrada el 8 de mayo de 1579, expresado en estos términos: «Mandaron dar y dieron a Juan Peraca, menestril, tres cientos y cinquenta ducados en cada un año y ...
Francisco Guerrero, José María Llorens Cisteró, Karl H. Müller-Lancé, 1978
5
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales de ...
Diego Buytrago. Perucho de Leguino. Castilla , Rey de Armas. Francisco de Vera , Repostero de camas. Bernal de García , Barbero. Rodrigo de Luna , Sangrador. Juan de Bilbao , Bordador. Maestre Pedro , id. Joannes Gazon , Menestril alto.
Cecilio García de la Leña, 1792
6
Loas, entremeses y bailes
Yo soy la bruja Melindrosa que a un menestril me comí 190 200 205 ALCALDE TODOS ALCALDE BRUJA ia ALCALDE BRUJA 3" ALCALDE BRUJAS. 190 fuérades: las desinencias átonas -ades, -edes, se dieron hasta muy avanzado el  ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
7
Conversaciones Históricas Malagueñas, o, Materiales para ...
Diego Buytrago. Perucho de Leguino. Castilla , Rey de Armas. Francisco de Vera , Repostero de camas. Bernal de García , Barbero. Rodrigo de Luna , Sangrador. Juan de Bilbao , Bordador. Maestre Pedro , id. Joannes Gazon , Menestril alto.
Cecilio García de la Leña, 2009
8
Flos sanctorum y historia general en que se escrive la vida ...
... tomo.de Santo Thomas, de Nicolao menestrilj el menestril sopla con la bo- ^ _ de Lyra , de la gloria interlineal , y de ca , y juntamente trac los dedos en los loa. \ • otros Authores. puntos de la corneta con que haze fon ^ , x; agradable} el ...
Alonso de Villegas, 1691
9
Anuario musical
... escudos y se le da la preheminencia y regimiento en la capilla de los menestriles". Según un protocolo notarial, Sesé fue admitido como "menestril de tiple y para tañer el baxón" (Archivo de la Catedral de Huesca, Protocolos Pilares , fol.
10
La Casa de Isabel la Católica: Espacios Domésticos y Vida ...
Menestril alio Pedro de Maella 2.500 mrs. Menestril alto Ancia. alemán 2.500 mrs . Menestril alto Luis Cortes 2.500 mrs. Menestril alto Juan Galiano 2.500 mrs. Menestril alto Beltran de Maella 2.500 mrs. Oí K IO OFICIAL AYUDA DK. COSTA  ...
María del Cristo González Marrero, 2004

IMAGENS SOBRE «MENESTRIL»

menestril

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menestril [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/menestril>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z