Baixe o aplicativo
educalingo
abrégé

Significado de "abrégé" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABRÉGÉ EM FRANCÊS

abrégé


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRÉGÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abrégé pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABRÉGÉ EM FRANCÊS

definição de abrégé no dicionário francês

A definição abstrata no dicionário é diminuída, encolhida. Dens, pegou. Em poucas palavras. Representação em atalho. Trabalhar apresentando em breve o que conhecemos do mundo, uma religião. uma área específica de conhecimento ou tecnologia.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABRÉGÉ

agrégé · arpégé · assiégé · désagrégé · manégé · protégé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABRÉGÉ

abréacteur · abréaction · abréagir · abrégeable · abrégée · abrégement · abrégément · abréger · abreuvage · abreuvement · abreuver · abreuveur · abreuvoir · abrèvement · abréviateur · abréviatif · abréviation · abréviative · abréviativement · abréviature

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABRÉGÉ

adjugé · agé · arrangé · changé · chargé · congé · corrigé · dirigé · dégagé · engagé · figé · forgé · inchangé · jugé · négligé · obligé · partagé · paysagé · prolongé · âgé

Sinônimos e antônimos de abrégé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABRÉGÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «abrégé» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ABRÉGÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «abrégé» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABRÉGÉ»

abrégé · abréviation · abstract · aide · mémoire · amoindri · analyse · aperçu · argument · bref · bréviaire · catéchisme · compendieux · compendium · concis · condensé · court · cursif · digest · diminué · diminutif · abrégé · définition · dans · forme · résumée · essentiel · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · mézeray · fait · même · grande · histoire · france · toute · cette · science · indiquez · reverso · conjugaison · voir · aussi · abréger · abreuvage · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · psychanalyse · sigmund · freud · amazon · livres · association · valentin · haüy · mise · jour · effet · cbfu · modifié · ordre · lequel · sont · classés · caractères · sorte · tableaux · abréviations · eutrope · romaine · livre · remacle · anno · urbis · septingentesimo · fere · nono ·

Tradutor on-line com a tradução de abrégé em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABRÉGÉ

Conheça a tradução de abrégé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de abrégé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abrégé» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

摘要
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abstracto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

abstract
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अमूर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملخص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аннотация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abstrato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিমূর্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

abrégé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

abstrak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zusammenfassung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

抽象
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

추상적 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

abstrak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trừu tượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுருக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोषवारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soyut
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

astratto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

streszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

анотація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

abstract
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφηρημένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abstrakte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abstrakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abstrakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abrégé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABRÉGÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abrégé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abrégé».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abrégé

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ABRÉGÉ»

Citações e frases célebres com a palavra abrégé.
1
Bernardin de Saint-Pierre
Les îles sont de petits continents en abrégé.
2
Friedrich Nietzsche
Ne sais-tu pas que dans chacune de tes actions, l'histoire entière du devenir se répète en abrégé ?

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABRÉGÉ»

Descubra o uso de abrégé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abrégé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abrégé chronologique ou Histoire des découvertes faites par ...
John Barrow, Jean-Baptiste Targe. CHAPITRE XV. Dampier & fes compagnons font bien traités par Us habitants : Ils font tn danger a"êtrt noyés dans un canot qrfils avoient acheté pour une hache : Ils impriment la frayeur à ceux qui pouvaient ...
John Barrow, Jean-Baptiste Targe, 1766
2
Abrégé Sur les Méthodes de Recherche et la Recherche ...
De la question de recherche jusqu'à la vérification de l'hypothèse, l'auteur décrit, une à une, les étapes de la réalisation d'une recherche.
Louis Laurencelle, 2005
3
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Pour : réussir le DPAS et le DPAP ; savoir écouter les patients et comprendre leurs maux ; devenir un soignant compétent. Comment maîtriser ces notions clés ? En révisant à partir de l'Abrégé d'anatomie et physiologie humaines.
Michel Lacombe, 2006
4
Abrégé de musique
Premier ouvrage de Descartes, le Compendium musicae, en dépit de sa brièveté, est l'un des textes les plus importants de la théorie musicale au XVIIe siècle.
René Descartes, Frédéric de Buzon, 1987
5
Abrégé de l ́histoire générale des voyages
ABRÉGÉ DE L'HISTOIRE GÉNÉRALE . DES VOYAGES. CINQUIÈME PARTIE. VOYAGES AUTOUR DU MONDE ET DANS LE GRAND OCÉAN. Su1te du LIVRE SECOND. VOYAGES AUTOUR DU MONDE ET DANS LE GRAND OCEAN, ...
Jean François de La Harpe, 1825
6
Oliver Twist - Texte abrégé
Oliver, jeune orphelin de neuf ans, part pour Londres, où il trouve refuge chez un brigand qui veut faire de lui son complice.
Charles Dickens, Michel Laporte, 2008
7
Abrégé d'histoire du climat: du moyen âge à nos jours
" Le ciel, la terre, les dieux et les hommes, écrit Platon dans le Gorgias, forment ensemble une communauté. [Les uns et les autres] sont liés par l'amitié, l'amour, le respect de la tempérance et le sens de la justice. [Les sages] l ...
Emmanuel Le Roy Ladurie, 2007
8
Mélanges intéressans et curieux ou abrégé d'histoire ...
4*6 TERRE DE N. U I T Z. Mémoire abrégé sur cette contrée , Gr sur les avanuges qu'on pourroit s'y pro- matre del'étaiìijjemtm d'une colonie. Cetth région , depuis fa décou- vcrtc.cn 1627 par Pierre Nuitz, Kol- landois , dur.r elle a reçu le nom, ...
Jacques-Philibert Rousselot De Surgy, 1766
9
Madame Bovary - Texte abrégé
Emma s’abreuve de romans romantiques qui la font rêver.
Gustave Flaubert, 2012
10
Les misérables 1 - Jean Valjean - Texte abrégé
Une planche pour dormir, la chiourme, les coups, les boulets au pied, dix-neuf ans de cet implacable bagne ont fait du forçat Jean Valjean un homme meurtri, brisé.
Victor Hugo, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABRÉGÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abrégé no contexto das seguintes notícias.
1
Ellen Pao, bouc émissaire dans le fiasco de Reddit? - EpochTimes
... une employée de Reddit qui travaillait en étroite collaboration avec les modérateurs des forums de discussion Ask Me Anything (en abrégé, ... «Epoch Times, jul 15»
2
Genei Ibunroku#FE sur Wii U, Takada Shinjiro s'exprime et Interview …
... qui sont des staff des branches localisation/critiques de jeu de Nintendo of America (abrégé en NOA), présentent différents jeux et comme ... «Nintendo-Town, jul 15»
3
Traité transpacifique : l'avenir de 40% de l'économie mondiale réglé …
... l'accord de partenariat transpacifique (ou Trans-Pacific Partnership Agreement en anglais, souvent abrégé en TTPA ou TTP) est sur le point ... «Journal International, jul 15»
4
La starisation des Chouyoukh est désormais mondialisée - El Watan
... l'épître d'Ibn Abi Zayd al-Qayrawâni ou encore l'abrégé de Khalil. En matière de dogme, il se réclame de l'ash`arisme et de grands savants ... «El Watan, jul 15»
5
En direct des marchés (14 juillet) - Live chat de 12h30 à 13h30
N'oubliez pas que tout commentaire publié par vos soins mentionnera, au moins, votre nom d'utilisateur abrégé, et que les commentaires ne ... «L'Echo, jul 15»
6
110 généreux dons de sang
Éventuellement, vers 2016, les détenteurs de la carte d'Héma-Québec pourront remplir un formulaire abrégé à distance avant de se présenter ... «Journal La Revue, jul 15»
7
Cytomégalovirus CMV, danger négligé chez la femme enceinte
Le temps n'a comblé ni sa colère ni sa rage face au CMV, le nom abrégé du cytomégalovirus. Mais s'il a décidé de prendre la prendre la plume ... «Handicap.fr, jul 15»
8
A demi-mot | Conversation avec Jacques Attali - Lexpress
... du « style journalistique »qui se caractérise également par l'emploi du style télégraphique, c'est à dire abrégé (élision du verbe, notamment). «L'Express, jul 15»
9
Contribution de l'Association des Nations Unies du Burkina Faso …
L'Association des Nations Unies du Burkina Faso, en abrégé ANU-BF, est une association burkinabé, apolitique et à but non lucratif, créée en ... «LeFaso.net, jul 15»
10
"La Chasse à l'Arc en Ciel" de Thérèse Zrihen-Dvir
Que deviendraient les siens… Impulsion ou acte prémédité ? Pourquoi avait-il abrégé une vie ? Il n'était après tout qu'un enfant, insouciant, ... «Lemag.ma, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abrégé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abrege>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT