Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agrafeuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGRAFEUSE EM FRANCÊS

agrafeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRAFEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agrafeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGRAFEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «agrafeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agrafeuse

grampeador

Agrafeuse

Um grampeador é uma ferramenta para fixar, por meio de um grampo, objetos de pequena espessura, entre eles ou em um suporte. Em Quebec, o grampeador é comumente chamado de "stitcher"; O grampo é então chamado de "fuso". Grampeador de escritório. Une agrafeuse est un outil permettant de fixer, à l'aide d'une agrafe, des objets de faible épaisseur, entre eux ou sur un support. Au Québec, l'agrafeuse est communément appelée « brocheuse » ; l'agrafe est alors appelée « broche ». Agrafeuse de bureau.

Clique para ver a definição original de «agrafeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AGRAFEUSE


amoureuse
amoureuse
attifeuse
attifeuse
bluffeuse
bluffeuse
bouffeuse
bouffeuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
chauffeuse
chauffeuse
coiffeuse
coiffeuse
esbroufeuse
esbroufeuse
esbrouffeuse
esbrouffeuse
gaffeuse
gaffeuse
golfeuse
golfeuse
greffeuse
greffeuse
piaffeuse
piaffeuse
soiffeuse
soiffeuse
staffeuse
staffeuse
surfeuse
surfeuse
taffeuse
taffeuse
truffeuse
truffeuse
étouffeuse
étouffeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AGRAFEUSE

agrafage
agrafe
agrafé
agrafer
agrafeur
agrafure
agrain
agrainage
agrainer
agraire
agrairien
agrairienne
agrandir
agrandissant
agrandissement
agrandisseur
agrape
agraphie
agrappe
agrapper

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AGRAFEUSE

ambitieuse
berceuse
chaleureuse
charmeuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
religieuse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

Sinônimos e antônimos de agrafeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AGRAFEUSE»

agrafeuse sans agrafe long bras inventeur bricorama pour livret bureau anglais cloueuse outil permettant fixer aide objets faible épaisseur entre support québec communément appelée brocheuse alors broche agrafeuse castorama découvrez offres gamme chez pistolet colle outillage main leroy merlin tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références nbsp assemblage agrafage complète riveteuse dans catalogue ligne bricolage électrique professionnelle commerce valable varo agrafes dimensions epaisseur longueur profondeur vous trouverez sélection

Tradutor on-line com a tradução de agrafeuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRAFEUSE

Conheça a tradução de agrafeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de agrafeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agrafeuse» em francês.

Tradutor português - chinês

订书机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grapadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stapler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊन बेचनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دباسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стэплер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grampeador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলতারাপ
260 milhões de falantes

francês

agrafeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stapler
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hefter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステープラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호치키스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stapler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái kẹp giấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிணிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कागद इ एकत्र जोडण्याचे साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zımba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cucitrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zszywacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

степлером
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capsator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδετήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

masjien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häftapparat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stiftemaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agrafeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRAFEUSE»

O termo «agrafeuse» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agrafeuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agrafeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «agrafeuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRAFEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agrafeuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agrafeuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre agrafeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AGRAFEUSE»

Descubra o uso de agrafeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agrafeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
L'instrumentation comporte les trois éléments suivants (6) : - une agrafeuse endoscopique de 30 mm, dont l'extrémité distale a été modifiée. La partie de l' enclume distale est sciée pour réduire la longueur de l'éperon (à un maximum de 3 ...
Dominique Gossot, 2003
2
Précis d’intervention. La sigmoïdectomie laparoscopique pour ...
Ouvrir le mors de l'agrafeuse linéaire et le placer de part et d'autre du rectum, au niveau de la ligne de division déterminée, perpendiculairement au tube digestif. Fermer l'agrafeuse linéaire. En cas de difficulté à fermer l'agrafeuse, ...
Gérard Champault, Hendrik Schimmelpenning, 2009
3
La quête
et la met dans une poche, poids léger, forme longue et chromée. Laisser l' agrafeuse aurait été une tentation de retour, prendre l'agrafeuse pour se protéger de soi-même. Un jour il avait commandé une agrafeuse, fatigué de devoir sans cesse ...
4
Atlas des résections pulmonaires majeures par voie endoscopique
Les instruments fins, comme les ciseaux à ultrasons (SonoSurgTM, Olympus) ou les ciseaux à thermofusion (LigaSureTM, Valleylab) sont moins encombrants et tout aussi efficaces qu'une agrafeuse pour sectionner la partie périphérique et ...
Dominique Gossot, 2011
5
Lexique Analytique Du Vocabulaire Inuit Moderne Au Quebec ...
S KIKIALIRIUTI Agrafeuse: PN. = kikia(k)-: clou, -liri(vuq)-: il s'en occupe, -uti: qui sert à; "ce qui sert à s'occuper des clous". KIKIANGIJAITI Arrache-clou: La. Ki. PN. Ch. PB. Ko. WB. Sa. Iv. (kikiangi- jaiguti). = kikiangijai(vuq)-: il arrache un clou, ...
Louis J. Dorais, 1978
6
Médecine et chirurgie de l'obésité
l'agrafeuse. circulaire. La tête de 21 mm de diamètre est montée sur un tube guide (sonde de Foley Ch 18). Elle est introduite par l'orifice du trocart inférieur gauche. Une gastrotomie est pratiquée sur la grande courbure, et un orifice ...
Arnaud Basdevant, 2011
7
Chirurgie de l'obésité
On ajoute ensuite 150 autres centimètres et l'intestin est sectionné avec un chargeur blanc d'agrafeuse linéaire. La graisse mésentérique de l'iléon déjà sectionné est partiellement sectionnée entre deux vaisseaux avec l'ul- tracision et le ...
Jérome Dargent, 2009
8
Chirurgie thoracique
Technique chirurgicale Instrumentation Fils de traction a Ablation de la pointe a Raccordement de l'agrafeuse à l'enclume X Serrage et agrafage a Extraction de l' agrafeuse 9l Vérification des collerettes et de l'intégrité des collerettes afin de ...
Nicolas Vénissac, Sylvie Gambaudo, Jérôme Mouroux, 2005
9
Ligatures et sutures chirurgicales: Techniques chirurgicales
L'agrafeuse doit être placée dans un plan strictement perpendiculaire à celui de l' intestin afin d'éviter de créer une zone d'ischémie (fig. 7). Après l'application de l' agrafeuse, il faut vérifier la bonne fermeture des agrafes, l'hémostase. En cas ...
Frédéric Dubrana, Philippe Pasquier, 2010
10
Techniques Et Astuces En Chirurgie Laparoscopique
Il en est de même du sacrif1ce des ailerons latéraux du rectum qui seront partiellement ou en totalité sacrif1és et contrôlés au dissecteur ultrasonique ou à l'agrafeuse linéaire. Si la résection de la totalité du méso-rectum n'est pas décidée, ...
Jean-Louis Dulucq, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRAFEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agrafeuse no contexto das seguintes notícias.
1
Land'art au marais de Bonnefont - 14/07/2015 - ladepeche.fr
... un atelier d'une durée de 45 minutes Les participants devront apporter ciseaux, agrafeuse avec agrafes et bouteilles plastiques tous formats. «ladepeche.fr, jul 15»
2
Amandine, créatrice d'accessoires pour bébés
Un CPA couture, un CAP tapissier d'ameublement « où j'ai appris à utiliser la colle, l'agrafeuse et où j'ai eu des cours d'arts plastiques », puis ... «Ouest-France, jul 15»
3
Quand le Deep Learning change la face de l'Intelligence Artificielle
À l'occasion de la conférence, l'équipe du Google Brain a diffusé la vidéo d'un robot capable d'aller chercher une agrafeuse dans une pièce ... «L'Atelier : Accelerating Business, jul 15»
4
« Comment les juifs ont changé le monde » par Sam-Wakouboué …
Ainsi, l'on doit l'agrafeuse de bureau au Juif Morris Abrams, la télécommande à Robert Adler, le stylo à bille à Laslo Biro. Le chariot du ... «Tel Avivre, jul 15»
5
Le blog de la commune
Une agrafeuse à gaz pour le service forestier Souvent appelés à ... prochainement dotés d'une agrafeuse à gaz qui facilitera leur travail. «Sudinfo.be, jul 15»
6
Les Jardins typographiques se sentent à l'étroit
Presse à épreuves, à taille-douce, perforeuse à peigne, massicot à bras, agrafeuse à cheval : autant d'instruments pour réaliser des ouvrages ... «la Nouvelle République, jun 15»
7
Villeneuve-d'Ascq: prison ferme pour avoir acheté un stock d'outils …
Face à lui, Arif O. vient d'expliquer qu'il a acheté là, le 17 juin à 1 h 30 du matin, neuf perceuses, une agrafeuse, une boîte de mèches, cinq ... «Nord Eclair.fr, jun 15»
8
EN IMAGES. Quelles sont les piqûres les plus douloureuses du …
La douleur, de niveau 2, est décrite par Smith comme "un coup d'agrafeuse"[+] DR. Abeille. Cet insecte producteur de miel est pourvu d'un ... «Sciences et Avenir, jun 15»
9
Wattrelos: prison ferme pour avoir acheté un stock d'outils volés
Face à lui, Arif O. vient d'expliquer qu'il a acheté là, le 17 juin à 1 h 30 du matin, neuf perceuses, une agrafeuse, une boîte de mèches, cinq ... «Nord Eclair.fr, jun 15»
10
Habitudes ramadanesques: Ces petites manies qui finiront par avoir …
Préférez donc un classique conflit professionnel à une mésentente avec votre boucher (entre une agrafeuse et un hachoir, le choix est vite fait). «Al Huffington Post, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agrafeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/agrafeuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z