Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "friteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRITEUSE EM FRANCÊS

friteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRITEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Friteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRITEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «friteuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
friteuse

fritadeira

Friteuse

Uma fritadeira é um utensílio de cozinha que permite fritar alimentos. No século 20, tornou-se um aparelho elétrico doméstico. Comumente usados ​​em restaurantes e comunidades, modelos domésticos estão disponíveis e tornaram-se comuns em países com a tradição de preparar chips em casa. No entanto, a fritadeira permite a preparação de outros pratos. Chips of vitelotte Une friteuse est un ustensile de cuisine qui permet de frire les aliments. Au XXe siècle, elle devient un appareil électroménager. Utilisées communément dans les restaurants et les collectivités, des modèles domestiques sont disponibles et sont devenus courants dans les pays ayant la tradition de préparer les frites à la maison. La friteuse permet cependant la préparation d’autres mets. Pommes frites Beignets Croquettes Chips de vitelotte...

definição de friteuse no dicionário francês

A definição de fritadeira no dicionário é utensílio de cozinha usado para fazer batatas fritas e batatas fritas.

La définition de friteuse dans le dictionnaire est ustensile de cuisine utilisé pour faire des fritures, des frites.

Clique para ver a definição original de «friteuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRITEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
barboteuse
barboteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRITEUSE

frissonner
frissoulis
frisure
frit
frite
friteau
friterie
friteur
fritillaire
fritot
frittage
fritte
fritter
fritto-misto
friture
friturée
friturerie
friturier
friturière
fritz

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRITEUSE

affûteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
raconteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de friteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRITEUSE»

friteuse comparatif nettoyer meilleure traditionnelle sans huile odeur cher carrefour ustensile cuisine permet frire aliments siècle elle devient appareil électroménager utilisées communément dans restaurants collectivités modèles domestiques tout choix darty matériel informatique home cinéma hifi multimédia tablettes photo numérique chez contrat nbsp friteuse achat vente cdiscount vite découvrez promos ventes flash livraison rapide économies garanties achats boulanger entre moulinex super type classique puissance watts capacité comment choisir voici bonnes questions vous poser pour votre fonction besoins envies prix auchan discount profitez garantie avec notre sélection amazon friteuses petit filtra design inox cuve amovible acheter neuf partir recevez article plus tard mardi cuisson electroménager conforama tous produits toute année rueducommerce avantages dossier électriques odeurs limitées mais toutes offrent thermostat fiable facilité emploi gagnerait être nombreuses grandes marques meilleur

Tradutor on-line com a tradução de friteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRITEUSE

Conheça a tradução de friteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de friteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «friteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

油炸锅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

freidora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deep fryer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रायर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقلاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фритюрницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fritadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fryer
260 milhões de falantes

francês

friteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fryer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Friteuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フライヤー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프라이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wajan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nồi chiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரையர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fryer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tava
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

friggitrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frytkownica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фритюрниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pui bun de prăjit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φριτέζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fryer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fritös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fryer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de friteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRITEUSE»

O termo «friteuse» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «friteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de friteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «friteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRITEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «friteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «friteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre friteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRITEUSE»

Descubra o uso de friteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com friteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Friture: Frite, Friteuse, Fish and Chips, Galette de Pommes ...
Baraque frites bruxelloise. En Belgique et dans le nord de la France, on vend les frites dans une friterie. En Belgique, les termes baraque frites (utilis aussi dans le nord de la France), friture, fritkot sont.
Livres Groupe, 2010
2
Appareil de Cuisson: Four Ā Micro-Ondes, Moule Ā Gaufres, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
La friteuse: autour du monde avec des chefs
États-Unis, Japon, Russie, Angleterre, France, Allemagne, Belgique et Italie : dans tous ces pays, on utilise la friteuse, et avec des interprétations différentes.
‎2008
4
Reponses Cuisine
Un brûleur wok (920 €) au centre de deux dominos, l'un est un module friteuse avec couvercle, à gauche (1 060 €), l'autre est un module à foyer radiants rapides, à droite (770 €). Atag. NOTRE SELECTION DE DOMINOS électrique 1500 W ...
5
Une maison toute propre, c'est malin: Les meilleures astuces ...
Les conseils suivants vous permettront de dégraisser efficacement votre friteuse électrique. Videz la friteuse débranchée de son huile et remplissez-la de vinaigre blanc. Faites fonctionner l'appareil jusqu'à ébullition du vinaigre puis videz la ...
Collectif, 2014
6
Le ménage malin: Vinaigre, citron, bicarbonate… Les ...
Les conseils suivants vous permettront de dégraisser efficacement votre friteuse électrique. Videz la friteuse débranchée de son huile et remplissez-la de vinaigre blanc. Faites fonction- ner l'appareil jusqu'à ébullition du vinaigre puis videz la ...
Julie Frédérique, 2011
7
101 conseils pour ne pas atterrir aux urgences: Ce livre ...
24 Ne mettez pas de l'eau sur de l'huile en feu Vous aimez les frites etvous êtes équipé d'une friteuse ? Équipezvous alors aussi d'une couverture antifeu, ignifuge, seule efficace en cas de feu de friteuse. Car essayer de l'éteindre avec de ...
Gérald KIERZEK
8
LES FILS DE McDO: La McDonalisation du Monde
15 mm exactement avant l'ouverture du restaurant, elles allument la friteuse chausson à ... 45 minutes avant l'ouverture, elles allument la friteuse Filet O-Fish à 166°C, la friteuse McNuggets et McChicken à 182 °C et les unités de conservation ...
Paul Ariès, 1997
9
Ça va être ta fête Maman !
L'enfant : — Papa, le poisson t'as qu'à le mettre dans la friteuse, comme ça ce sera doré comme des frites. Le père : — Attends, il faut mettre quelque chose dans la friteuse avant de l'allumer. Deux litres d'huile. Oh ! là ! On n'a pas ça. Y a un ...
Anne ROUMANOFF, 2013
10
C'est quoi vot' régime ?
Toutes vous le diront qui épluchent la salade en gardant un œil vigilant sur la friteuse pour éviter la surchauffe mais en pensant que la machine à laver est en train de terminer son cycle et qu'il faudra trouver quelques instants pour étendre le ...
Elléona Hamel

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRITEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo friteuse no contexto das seguintes notícias.
1
Lisieux Il fait et sert la cuisine ... dans son camion !
J'ai acheté un vieux camion que j'ai entièrement rénové pour y installer une friteuse, une plancha, et une vitrine froide. Salade, burger ... «Le Pays d'Auge, jul 15»
2
Argelès-sur-Mer : ivres, ils font exploser la friteuse et mettent le feu à …
L'incendie aurait été provoqué par l'explosion d'une friteuse, utilisée en extérieur au milieu de la nuit par des résidents très alcoolisés. «ladepeche.fr, jul 15»
3
Saint-Pol : une kermesse des sapeurs-pompiers pédagogique et …
Parmi les thèmes abordés, « Comment éteindre un feu de friteuse ? » ou « Que faire si on doit aider un adulte ayant une obstruction totale des ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Argelès-sur-Mer : la friteuse explose à 5 h du matin et met le feu à la …
Les sapeurs-pompiers ont été appelés à intervenir tôt ce mercredi matin pour un feu de friteuse... en pleine pinède. C'est à 5 h que le voisinage ... «L'indépendant.fr, jul 15»
5
Locmiquélic. La septuagénaire échappe aux flammes
Un feu de friteuse aurait pu avoir de lourdes conséquences, ce dimanche à Locmiquélic. Fort heureusement, la septuagénaire a pu échapper ... «Ouest-France, jul 15»
6
"Winter family" : têtes à trash contemporain
Ajoutons sur le plateau de No world/FPLL une friteuse qui permet de distribuer au public qui n'en peut mais des nuggets chauds et saucés ou, ... «Francetv info, jul 15»
7
Lens: Un violent incendie ravage une maison, un pompier a été blessé
D'après les pompiers, l'origine du sinistre proviendrait d'un feu de friteuse. L'information reste à confirmer. Un habitant de la maison a été ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
8
Une adolescente de 13 ans ébouillantée pendant un camp de …
L'adolescente était en train de cuire des pancakes quand la friteuse s'est renversée. Elle a alors reçu d'importantes projections d'huile ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Houilles : un appartement détruit par un feu de friteuse
Une friteuse serait à l'origine de ce sinistre qui n'a fait heureusement aucune victime. Les locataires, un couple de trentenaires, ont pu évacuer ... «Le Parisien, jul 15»
10
Carvin: la friteuse s'enflamme, le voisin intervient
Imprimer; - A +. Un incendie dû à une friteuse s'est déclaré ce vendredi matin vers 10 heures dans une habitation au 21bis rue du Mont-Palette. «Nord Eclair.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Friteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/friteuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z