Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agronomique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGRONOMIQUE EM FRANCÊS

agronomique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRONOMIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agronomique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGRONOMIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «agronomique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agronomique

agronomia

Agronomie

A agronomia é o conjunto das ciências exatas, naturais, econômicas e sociais e as técnicas utilizadas na prática e na compreensão da agricultura. A ciência veterinária às vezes é excluída desta definição. O termo vem das palavras gregas agro, campanha ou campos e nomos, lei ou regra. Assim que apareceu em francês no final do século 18, a palavra agronomia refere-se ao estudo das leis que regem os fenômenos naturais (como na astronomia) e a definição de regras que os agricultores podem solicitar para melhorar suas produções. Agrônomo no trabalho Um dos desafios da agronomia é entender melhor as variações inter e intra-tramas (aqui destacadas por imagens de satélite de cores falsas para melhor adaptar o manejo do solo e da planta às condições pedagênicas e contextuais e suas evoluções temporais (foto: NASA Earth Observatory) ... L'agronomie est l'ensemble des sciences exactes, naturelles, économiques et sociales, et des techniques auxquelles il est fait appel dans la pratique et la compréhension de l'agriculture. Les sciences vétérinaires sont parfois exclues de cette définition. Le terme vient des mots grecs agro, campagne ou champs et nomos, loi ou règle. Dès son apparition en français à la fin du XVIIIe siècle, le mot agronomie désigne aussi bien l'étude des lois qui régissent les phénomènes naturels (comme dans astronomie), que la définition de règles que les agriculteurs peuvent appliquer pour améliorer leurs productions. Agronome au travail Un des défis de l'agronomie est de mieux comprendre les variations inter( et intra-parcellaires (ici mises en évicence par l'image satellitale fausses-couleurs pour mieux adapter la gestion du sol et des plantes aux conditions pédogéologiques et contextuelles locales, ainsi qu'à leurs évolutions temporelles (photo : NASA Earth Observatory)...

definição de agronomique no dicionário francês

A definição de agronômica no dicionário é sobre agronomia. Quanto à exploração científica da terra.

La définition de agronomique dans le dictionnaire est qui concerne l'agronomie. Qui concerne l'exploitation scientifique des terres.

Clique para ver a definição original de «agronomique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AGRONOMIQUE


académique
académique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
macroéconomique
macroéconomique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AGRONOMIQUE

agrobate
agrobiologiste
agrogéologie
agrologie
agromane
agromanie
agromotive
agromyze
agronome
agronomie
agropédologie
agrophile
agrostemmine
agrostide
agrostidé
agrostidée
agrostidées
agrostis
agroupé
agroupement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AGRONOMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
géothermique
intradermique
ischémique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinônimos e antônimos de agronomique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGRONOMIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «agronomique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de agronomique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AGRONOMIQUE»

agronomique agricole cultural définition recherche maroc agronomie institut gembloux suisse calédonien ensemble sciences exactes naturelles économiques sociales techniques auxquelles fait appel ensat école nationale supérieure forme ingénieurs agronomes propose options domaines biotechnologies environnement qualité gestion économie nbsp inra portail actus grand public mouche chou savoir plus communiqué presse service expérimentation agronomique viticole centre colmar wiktionnaire ɡʁɔ masculin féminin identiques relatif essart permet obtenir quelques récoltes avant disparaître cirad développement répond avec pays enjeux internationaux relance bienvenue site fondé sous impulsion riba vice président enfa ecole formation prépare métiers enseignement éducation pôle ouest porteur projet commun collectivités

Tradutor on-line com a tradução de agronomique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRONOMIQUE

Conheça a tradução de agronomique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de agronomique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agronomique» em francês.

Tradutor português - chinês

农艺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agronómico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

agronomic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कृषिशास्रीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزراعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

агрономический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agronômico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃষি-সংক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

agronomique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agronomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agronomischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農学的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농경법의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agronomic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về nông học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேளாண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेती अर्थव्यवस्थेचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agronomik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agronomica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agronomiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

агрономічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agronomic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεωπονικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agronomiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agronomisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agronomisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agronomique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRONOMIQUE»

O termo «agronomique» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agronomique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agronomique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «agronomique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRONOMIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agronomique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agronomique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre agronomique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AGRONOMIQUE»

Descubra o uso de agronomique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agronomique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De bonnes nouvelles d'Afrique : fermiers, recherche ...
Dans De Bonnes Nouvelles d'Afrique, Ebbe Schiøler montre comment la recherche agronomique internationale a transformé la vie quotidienne dans des villages africains.
Ebbe Schiøler, Dardour, Maia Nielsen, trans, 1999
2
Annales de la Société agronomique de Grignon
Annales de l'Ecole régionale d'agriculture, Institution nationale agronomique de Grignon
Bonafous, Dixieme Livraison, 1842
3
L'agronomie aujourd'hui
On peut considérer que le diagnostic agronomique constitue la base de l' amélioration des systèmes de culture, car il permet d'identifier les principaux facteurs limitant les performances, et donc de repérer par là même les choix techniques ...
Thierry Doré, Marianne Le Bail, Philippe Martin, 2006
4
Étude du comportement physiologique et agronomique de la ...
Un semis précoce durant une des brèves saisons sèches entre les saisons de pluies aux équinoxes, pourrait réduire l’impact des maladies cryptogamiques sur la culture de la tomate à Butembo (Est de la RDC).
Charles Kambale Valimunzigha, 2006
5
Perspectives de la recherche agronomique en Afrique
National Academy of Sciences (U.S.). VII Légumes, Fruits et Noix Les légumes ( tomate, oignon, piments et poivrons et légumes locaux), les fruits (banane "douce ", ananas, agrumes, avocat, mangue et goyave) et les noix (de cajou et de ...
National Academy of Sciences (U.S.), 1976
6
Voyage agronomique en Auvergne
VOYAGE. AGRONOMIQUE. EN. AUVERGNE. CHAPITRE PREMIER. Observations générales sur la Culture de quelques départemens du centre de la France. 9 L'agriculture est la source principale de la richesse de tout pays et de tout empire ...
Pradt (Dominique Georges Frédéric, M. de), 1828
7
Recueil agronomique, industriel et scientifique
CONJECTURES que Von peut former sur le temps en 1822. Tout le monde a pu vérifier qu'il n'y a rien de plus incertain que les prédictions sur le temps, et en particulier celles des almanachs. Cependant des remarques suivies sur les ...
8
Excursion agronomique en Auvergne: principalement aux ...
EXCURSION AGRONOMIQUE EN AUVERGNE, PRINCIPALEMENT AUX ENVIRONS DES MONTS-DOR ET DU PUY-DE-DOME, SUIVIE DE RECHERCHES SUR L'ÉTAT ET L'IMPORTANCE DES IRRIGATIONS EN FRANCE; Par J.-A.-Victor ...
Victor Yvart, 1819
9
Boussole agronomique: ou guide des laboureurs
ou guide des laboureurs Louis J. de Bellepierre de Neuve-Église. Ce rapport ne pourra que vous ouvrir la voie, pour imiter. cette nature dans ses opérations, & vous apprendre en même tems qu'il est possible de bonifier par l'art, ce qu'elle ...
Louis J. de Bellepierre de Neuve-Église, 1762
10
Revue agronomique ou examen de quelques questions qui ...
Jean-Baptiste Rougier de la Bergerie. cueille et ne paie que les erreurs , et qui fait imprimer à ses frais toutes les rêveries de la Société d'agriculture de Paris , dont les prix seuls signalent , ou des anomalies , ou des utopies inapplicables.
Jean-Baptiste Rougier de la Bergerie, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRONOMIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agronomique no contexto das seguintes notícias.
1
Pour “une transition agronomique” à l'échelle régionale
Les membres du Groupe des dirigeants polynésiens (GDP) vont se réunir aujourd'hui et demain afin de se présenter, unis, à la Conférence ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
2
Le PM rd-congolais appelle à faire du secteur agricole d'un secteur-clé
En l'an 2000, elle a produit 14 millions suite aux maladies et à l'abandon de la recherche agronomique. Incendie dans un train à grande ... «Quotidien du Peuple, jul 15»
3
ESTREES-MONS (80) Bonduelle: comment la Haute Somme lui a …
L'Institut national de la recherche agronomique (INRA) est également présent sur la commune. Mais ce n'est pas comparable. Cet article vous ... «Courrier Picard, jul 15»
4
Morbihan. Une chenille qui s'attaque au buis - Bretagne - Le …
Averti, l'Institut national de la recherche agronomique (Inra) montre de l'intérêt en vue de futures analyses génétiques visant à retracer l'origine ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Le mystère des trous dans le fromage suisse enfin résolu
Finalement, ce sont des chercheurs bernois de l'Agroscope, l'institut de recherche agronomique suisse, associés à l'Empa (Laboratoire fédéral ... «Bluewin, jul 15»
6
VIDEO. Une "boucherie végétarienne" destinés aux "flexitariens"
... de la durabilité des produits", constate Stéphane Walrand, chercheur en nutrition humaine à l'Institut national de la recherche agronomique. «Sciences et Avenir, jul 15»
7
En finir avec les pneus sur les silos
La semaine passée, sur le site d'expérimentation de Borculo de l'Institut de Recherche Agronomique (INRA), sur le domaine du Haras du Pin, ... «Le Journal de l'Orne, jul 15»
8
L'écrevisse, «homard du lac»
... du Léman est principalement issue d'individus s'étant échappés de la pisciculture de l'Institut national de recherche agronomique (INRA) de ... «24heures.ch, jul 15»
9
Les agriculteurs bio se mobilisent contre le réchauffement climatique
Programme annoncé : le dérèglement climatique et transition agronomique. Le vice-président, Sébastien Guittière, explique l'initiative : "Nous ... «TAHITI INFOS, jul 15»
10
Ingénieur agronome H/F près de Toulouse (31)
De formation sup agro (doctorant en biologie végétale, ingénieur agro, ) avec expertise agronomique et scientifique dans le domaine de la ... «ToulEmploi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agronomique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/agronomique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z