Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agrypnie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGRYPNIE EM FRANCÊS

agrypnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRYPNIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agrypnie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGRYPNIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «agrypnie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agrypnie no dicionário francês

A definição de agrypnie no dicionário é um gênero de tricotério Phryganiens, insetos da noite, tendo como tipo o potted peculiar da Inglaterra. Outra definição de agrypnie é a falta de sono, insônia.

La définition de agrypnie dans le dictionnaire est genre de phryganiens trichotères, insectes de nuit, ayant pour type l'agrypnie pagetée d'angleterre. Une autre définition de agrypnie est manque de sommeil, insomnie.


Clique para ver a definição original de «agrypnie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AGRYPNIE


acapnie
acapnie
californie
californie
colonie
colonie
compagnie
compagnie
cérémonie
cérémonie
décennie
décennie
eugénie
eugénie
francophonie
francophonie
génie
génie
harmonie
harmonie
hernie
hernie
hypocapnie
hypocapnie
ironie
ironie
manie
manie
mélanie
mélanie
philharmonie
philharmonie
symphonie
symphonie
toxicomanie
toxicomanie
téléphonie
téléphonie
virginie
virginie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AGRYPNIE

agromane
agromanie
agromotive
agromyze
agronome
agronomie
agronomique
agropédologie
agrophile
agrostemmine
agrostide
agrostidé
agrostidée
agrostidées
agrostis
agroupé
agroupement
agrouper
agrume
aguacate

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AGRYPNIE

agonie
asthénie
bannie
nie
cacophonie
ethnie
hypertonie
hégémonie
infinie
insomnie
monotonie
orthophonie
phanie
polyphonie
punie
sonie
trichotillomanie
tétanie
zizanie
épiphanie

Sinônimos e antônimos de agrypnie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGRYPNIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «agrypnie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de agrypnie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AGRYPNIE»

agrypnie insomnie aetas cineris chronique metal band sommeil médecine générale absence traduit neuropathie observation cette maladie soulève bien questions montre limites mois sans cours laboratoire exploration fonctionnelle système nerveux hôpital neurologique département expérimentale université claude bernard nbsp agrypnie offizielle bandhomepage zusammen angst wald photography marketing music haben einiger zeit eine akustik session aufgenommen hier drei

Tradutor on-line com a tradução de agrypnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRYPNIE

Conheça a tradução de agrypnie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de agrypnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agrypnie» em francês.

Tradutor português - chinês

Agrypnie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Agrypnie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agrypnie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Agrypnie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Agrypnie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Agrypnie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Agrypnie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Agrypnie
260 milhões de falantes

francês

agrypnie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Agrypnie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Agrypnie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Agrypnie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Agrypnie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Agrypnie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Agrypnie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Agrypnie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Agrypnie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Agrypnie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Agrypnie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Agrypnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Agrypnie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Agrypnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Agrypnie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Agrypnie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Agrypnie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Agrypnie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agrypnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRYPNIE»

O termo «agrypnie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.946 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agrypnie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agrypnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «agrypnie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRYPNIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agrypnie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agrypnie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre agrypnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AGRYPNIE»

Descubra o uso de agrypnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agrypnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de pathologie interne
En effet, l'agrypnie est une maladie occasionnée surtout par la diathèse inflammatoire, gastrique, arthritique et nerveuse. 5. Agrypnie inflmnmatoire. — L' agrypnie inflammatoire doit ordinairement naissance â des hémorrhagies supprimées, ...
Joseph Frank, 1842
2
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
... la dyspnée , les battements et les palpitations du cœur, les pulsations abdominales (22) , l'anxiété , le chagrin, la tristesse, les congestions de la tête et de la poitrine ; la céphalalgie frontale aiguë , circonscrite , obtuse, pulsative; l' agrypnie, ...
3
Journal d'un sinaïte: Moine français au Monastère ...
Puis agrypnie de la Transfiguration, cette fête si fondamentale. Il fera une chaleur terrible la nuit, comme tous ces jours. Depuis longtemps maintenant, les agrypnies me sont pénibles. Ne supportant plus cette chaleur et la persécution des ...
Jean-Marc Joubert, 2004
4
Oeuvres morales et oeuvres diverses
Car la joie est bien plus babil—'larde encore que l'Agrypnie des Comiques'. Elle s'excitü elle-même à chaque instant, et elle se trouve toujours fraîche quand il s' agit de recommencer ses histoires. Aussi les bavards se laissent-ils aller ...
Plutarque, 1870
5
Archives générales de médecine
L'agrypnie ne peut céder toujours au chloral, pas plus qu'elle ne cède à l'opium, au bromure de potassium, dans tous. les cas où l'on emploie empiriquementces narcotiques. Quand le chloral sera donné dans des conditions d'à- propos et ...
6
Lettres spirituelles
207-214 (pour le diagnostic), 633-642 (pour la thérapeutique). Agrypnie : Office de veille nocturne, célébré à l'occasion des grandes fêtes, qui est constitué des Vêpres et des Matines réunies et chantées de manière solennelle. Normalement  ...
Yvan Koenig, 2005
7
L'ancien Ephrem de Katounakia
Agapes : Collation fraternelle qui suit la Liturgie. Agrypnie : Office de veille nocturne, célébré à l'occasion des grandes fêtes, qui est constitué des Vêpres et des Matines réunies et chantées de manière solennelle. Normalement, cet office dure ...
Joseph de Katounakia, Yvan Koenig, Jean-Claude Larchet, 2003
8
Histoire médicale et philosophique de la femme considerée ...
De l'insomnie ou agrypnie. L'insomnie est une des affections les plus pénibles auxquelles les femmes enceintes sont exposées. Celles qui présentent une constitution nerveuse et délicate y sont plus sujettes que les femmes pléthoriques, qui, ...
Charles-François Menville, 1845
9
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Agrypnie. ib. Aiguilletée. » Aguerrir. 3t)a a Aiguilletcr. ». Aguets. iç)i I Aiguillettes. ». Agyniens. ib. Aiguilletier. » Agyrtes. Ah! ib. Aiguillier. tir a Aiguillière. ». Ah-ah. ib. Aiguillon. ». Ahan. ib. Aiguillonner. A Ahaner. ib. Aiguisement. ». Aheurté.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
10
Troubles dépressifs et personnes âgées
agrypnie). Les techniques de privation totale (une nuit par semaine) ou partielle ( deuxième partie de la nuit) de sommeil se sont montrées efficaces dans certains états dépressifs du sujet âgé. Leur action est rapide, mais des rechutes à court ...
Henri Lôo, Thierry Gallarda, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRYPNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agrypnie no contexto das seguintes notícias.
1
"Le Rêve de l'homme lucide", de Philippe Ségur : histoire à dormir …
Celui-ci diagnostique une chorée de Morvan et une agrypnie, maladies graves du sommeil, et préconise une hospitalisation. Simon Perse ... «Le Monde, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agrypnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/agrypnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z