Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aquarelliste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AQUARELLISTE EM FRANCÊS

aquarelliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AQUARELLISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aquarelliste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AQUARELLISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aquarelliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
aquarelliste

aquarela

Aquarelle

Aquarela é uma técnica pictórica baseada no uso de pigmentos finamente moídos, aglutinados com goma de água. Geralmente é feito em papel específico. Sua transparência o diferencia do gouache que é opaco. O tamanho reduzido do equipamento e a possibilidade de uma rápida execução técnica tornam possível realizar trabalhos e estudos e pintar ao ar livre. L’aquarelle est une technique picturale fondée sur l'utilisation de pigments finement broyés, agglutinés avec de l'eau gommée. Elle se pratique généralement sur un support papier spécifique. Sa transparence la différencie de la gouache qui est opaque. Le faible encombrement du matériel et la possibilité d'une exécution technique rapide la font souvent servir à la réalisation de pochades et d'études, et à la peinture en extérieur.

definição de aquarelliste no dicionário francês

A definição de aquarista no dicionário é a pessoa que pinta em aquarela.

La définition de aquarelliste dans le dictionnaire est personne qui peint à l'aquarelle.

Clique para ver a definição original de «aquarelliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AQUARELLISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AQUARELLISTE

aqua-fortiste
aqua-tinta
aqua-tinte
aqua-tofana
aquafortiste
aquamoteur
aquanaute
aquaphobie
aquaplane
aquarelle
aquarellé
aquareller
aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AQUARELLISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinônimos e antônimos de aquarelliste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AQUARELLISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «aquarelliste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de aquarelliste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AQUARELLISTE»

aquarelliste peintre aquarellistes celebre québécois belge jeano chinois définition papeix l’aquarelle technique picturale fondée utilisation pigments finement broyés agglutinés avec gommée elle pratique généralement support papier spécifique transparence aquarelliste sylviane chapon professeur auvergnate artiste aquarelle maryse auteur aventure fleurs best seller peindre sentiments vous invite decouvrir site officiel corinne izquierdo dessin ornaisons notre organise stages enseigne techniques nbsp voyageur  jours outre travail témoigne choses lieux rôle important dans quête identité porte josette marrel isère tableaux cours expositions vente evelyne leroy accueil bienvenue monde atelier balade inspire scènes nature pour réaliser aquarelles marichalar watercolor autodidacte pays basque débute patrick larcebal superbe puis peins bordin serge page oeuvres editions deux terres bianca jeune surdouée fait premiers vers indépendance lombardie début xixe siècle sous domination autrichienne invitation adrien

Tradutor on-line com a tradução de aquarelliste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AQUARELLISTE

Conheça a tradução de aquarelliste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aquarelliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aquarelliste» em francês.

Tradutor português - chinês

水彩画
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acuarelista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

watercolourist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

watercolourist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

watercolourist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акварелист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquarelista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

watercolourist
260 milhões de falantes

francês

aquarelliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

watercolourist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aquarellist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

watercolourist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수채화가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watercolourist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

watercolourist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

watercolourist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

watercolourist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suluboya ressamı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acquerellista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

watercolourist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аквареліст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

watercolourist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

watercolourist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aquarellist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

watercolourist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

watercolourist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aquarelliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AQUARELLISTE»

O termo «aquarelliste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.399 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aquarelliste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aquarelliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aquarelliste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AQUARELLISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aquarelliste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aquarelliste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aquarelliste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AQUARELLISTE»

Descubra o uso de aquarelliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aquarelliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Signac aquarelliste
On ne peut prétendre connaître l'oeuvre de Signac si l'on ignore son travail d'aquarelliste.
Marina Bocquillon-Ferretti, Paul Signac, Françoise Cachin, 2001
2
François Mauriac: ethnologue aquarelliste des pays aquitains
Décrit, à travers de nombreuses citations de l'oeuvre de François Mauriac, la vie quotidienne des Aquitains (intérieurs), des campagnards, des paysages (landes, coteaux de Benauge, bassin d'Arcachon, le vieux Bordeaux...).
Philippe Marc Dufaure, 2002
3
Apollinaire
Aquarelliste. À Mademoiselle Yvonne M . . . Yvonne sérieuse au visage pâlot A pris du papier blanc et des couleurs à l'eau Puis rempli ses godets d'eau claire à la cuisine. Yvonnette aujourd'hui veut peindre. Elle imagine De quoi serait ...
Guillaume Apollinaire, 2003
4
Le guide de l'aquarelliste
Destiné aussi bien au débutant qu'à l'artiste confirmé, Le Guide de l'aquarelliste vous explique tout ce qu'il faut savoir sur cette technique si riche d'expression en s'appuyant sur des pas à pas en couleurs, clairs et précis.
Collectif,, 2002
5
Lydia et l'aquarelliste
Tous les été, Lydia passe ses vacances en Bretagne chez son grand-père qui tient un bar face à la mer.
Jo Hoestlandt, 2007
6
Aqua'Rêve - Vol.1
FRANÇOISE MALANDAIN, aquarelliste (Alpes de Haute Provence, France) "Tu sais cacher les visages et laisser l'imagination faire le reste, c'est judicieux et tellement personnel. On te reconnaît sans voir les visages de tes inconnus et c' est ...
Marlen Guérin, 2007
7
Journal d'un aquarelliste
En nous faisant partager l'intimité de son atelier tout au long des cinq années d'une véritable aventure humaine, Jean-Louis Morelle réconcilie, dans les pages de son journal, l'œuvre, la technique et la vie de peintre.
Jean-Louis Morelle, 2003
8
Une aquarelliste à Paris
Te voilà, ma Seine, sous ces arches qui n'en peuvent plus de garder secrets tant de bonheurs et tant de drames, de serments et de désespoirs, d'amitiés et de déchirement, de nuits glaciales et de plaisirs interdits.
Dominique Gioan, 2005
9
Le jardin de l'aquarelliste
Jill Bays vous invite à " voyager autour de votre jardin ", et vous accompagne en captant, saison après saison, le décor ou le détail qui feront toute la richesse d'une composition. Son enthousiasme est communicatif.
Jill Bays, 1995
10
Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du ...
Peintre, aquarelliste, dessinateur, graveur, illustrateur, metteur en scène au théâtre et au cinéma, et historien du costume. Maurice Leloir fut l'élève de son père Auguste Leloir et de son frère Louis Leloir, tous deux peintres. Il se distingua dans ...
David Karel, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AQUARELLISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aquarelliste no contexto das seguintes notícias.
1
Les rendez-vous de Christine Nominé-Lemoine - SudOuest.fr
idèle au rendez-vous qu'elle fixe à ses « fans » (et aux autres visiteurs) depuis 15 ans, l'aquarelliste Christine Nominé-Lemoine exposera à la ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Candarliya prend du caractère gras
... Bleue (n°5 - M. Barzalona), une fille de la championne Aquarelliste qui restait sur une septième place dans le Prix de Diane Longines (Gr. I). «Tiercé Magazine, jul 15»
3
Les peintures, symboles de la beauté des Landes - SudOuest.fr
Aquarelliste de grand talent, cette Toulousaine fait partie de ce monde en mouvement, tout comme l'eau qui va et vient sur la planche à dessin, ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Dessin. Des séances pour croquer le littoral - Auray - Le …
Aquarelliste et dessinateur professionnel, Jean-Claude Guiton initie et perfectionne tous ceux qui souhaitent découvrir le dessin et la peinture ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Emplois d'été. Les saisonniers en formation - Plounévez-Lochrist …
Chapelle de Lochrist : exposition d'Yvon Carlo, aquarelliste, jusqu'au 15 août, du mercredi au lundi, de 14 h 30 à 18 h 30 ; Maison familiale ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Gilles Coutal invité d'honneur
Issu d'une famille d'artistes, Gilles Coutal est un aquarelliste naturaliste épris de ces paysages semi-ruraux aux grands espaces envoûtant par ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Arzon. Le 42e Salon de Rhuys est lancé
35 artistes y exposent, dont quelques nouveaux comme Colette Daumas, peintre, Alain Huger, aquarelliste, Annie Le Mouée, aquarelliste. «Le Télégramme, jul 15»
8
Écomusée. Des paysages maritimes exposés
Georges Demanneville, lui, est expert en bâtiment et aquarelliste amateur. De sa formation d'architecte aux Beaux-arts de Rouen, il a gardé ... «Le Télégramme, jul 15»
9
L'Atelier. Gravures historiques et originales
Patrick Gérard ne se contente pas des productions de l'aquarelliste Alain Basset. On a déniché, au fil des recherches, des cartes marines et ... «Le Télégramme, jul 15»
10
www.lamontagne.fr - Brioude - BRIOUDE (43100) - Durant la …
L'aquarelliste recevra des jeunes à partir de 14 ans à la Mirandelle pour les initier aux bases de la discipline. « Je vais leur montrer par quoi on ... «La Montagne, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aquarelliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aquarelliste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z