Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aquateinte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AQUATEINTE EM FRANCÊS

aquateinte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AQUATEINTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aquateinte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AQUATEINTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aquateinte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aquateinte no dicionário francês

A definição de aquateinto no dicionário é o processo de gravura imitando os desenhos de lavagem feitos em tinta indiana, bistre ou sepia. Outra definição de aquateinte é aquela que realiza aguafalhas aquatint.

La définition de aquateinte dans le dictionnaire est procédé de gravure à l'eau forte imitant les dessins au lavis faits à l'encre de chine, au bistre ou à la sépia. Une autre définition de aquateinte est personne qui exécute des gravures à l'aquatinte.


Clique para ver a definição original de «aquateinte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AQUATEINTE


astreinte
astreinte
atteinte
atteinte
ceinte
ceinte
contre-empreinte
contre-empreinte
demi-teinte
demi-teinte
déteinte
déteinte
empreinte
empreinte
enceinte
enceinte
feinte
feinte
geinte
geinte
neutralteinte
neutralteinte
peinte
peinte
plainte
plainte
pointe
pointe
préceinte
préceinte
retreinte
retreinte
rétreinte
rétreinte
teinte
teinte
épreinte
épreinte
étreinte
étreinte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AQUATEINTE

aqua-fortiste
aqua-tinta
aqua-tinte
aqua-tofana
aquafortiste
aquamoteur
aquanaute
aquaphobie
aquaplane
aquarelle
aquarellé
aquareller
aquarelliste
aquarien
aquarienne
aquarium
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AQUATEINTE

accointe
adjointe
aqua-tinte
cointe
coloquinte
complainte
conjointe
contrainte
contre-pointe
courte-pointe
courtepointe
crainte
jointe
mainte
ointe
pinte
précontrainte
quinte
sainte
trépointe

Sinônimos e antônimos de aquateinte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AQUATEINTE»

aquateinte définition reverso conjugaison voir aussi aquatinta aquatinte aquatintiste aquatintienne expression exemple usage nbsp aquateinte® tous produits blanchon produit solution écologique adaptée bien professionnels particuliers découvrez toutes solutions aquateinte salle manger dernière vulgarité tendue mauvais petit papier briqueté chargé mousses intervalles égaux ornée gravures fiche technique aquateintes® repex teinte composant aquateinte ® utilisable parquets planchers escaliers boiseries wood stains ageing agents products friendly goods designed individuals professionals discover contact usine nouvelle polyuréthane aqua spéciale parquet sans odeur recouvrable directement finitions tons bois négoce services nettoyable artenovance procédé forte lequel obtient différentes tonalités morsure plus moins prolongée dans bassin acide être humus

Tradutor on-line com a tradução de aquateinte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AQUATEINTE

Conheça a tradução de aquateinte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aquateinte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aquateinte» em francês.

Tradutor português - chinês

aquateinte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aquateinte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aquateinte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aquateinte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aquateinte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aquateinte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquateinte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aquateinte
260 milhões de falantes

francês

aquateinte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aquateinte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aquateinte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aquateinte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aquateinte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aquateinte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aquateinte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aquateinte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aquateinte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aquateinte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aquateinte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aquateinte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aquateinte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aquateinte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aquateinte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aquateinte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aquateinte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aquateinte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aquateinte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AQUATEINTE»

O termo «aquateinte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aquateinte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aquateinte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aquateinte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AQUATEINTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aquateinte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aquateinte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aquateinte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AQUATEINTE»

Descubra o uso de aquateinte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aquateinte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Procd La Gomme Bi-Chromate Ou Photo-Aquateinte...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfred Maskell, 2010
2
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille douce
De ta gravure d l'aquateinte. Ce genre de gravure diffère très peu de celui à la manière noire , en ce qui regarde le calcographe. On encre la planche avec du noir ferme, très bien affiné, mais pas très garni. On dégrossit et éclaircit comme ...
Berthiaud, Pierre Boitard, 1837
3
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille-douce: ...
De la gravure d l'aquateinte. Ce genre de gravure diffère très peu de celui à la manière noire, en ce qui regarde le calcographe. On encre la planche avec du noir ferme, très bien affiné, mais pas très garni. On dégrossit et éclaircit comme ...
M. Berthiau, M. Boitard, 1837
4
Memorial de la librairie francaise: revue hebdomadaire des ...
GRAVURE LITHOGRAPHIQUE A L'AQUATEINTE Nous trouvons dans le Courrier du Livre, une excellente étude sur la gravure lithographique à l' aquateinte. Dans l'espoir que nos lecteurs s'intéresseront à cette étude, nous nous faisons un ...
5
Le Salon ...
3906 Ensemble d'illustrations - Vieilles rues Troyennes (linogravure) BRETON ( Claude), 30 bis, rue Gabrielle, Paris-18e. 3907 Paris (aquateinte) 3908 Gare de Rouen (aquateinte) 3909 Saint-Jean de Livet (pointe-sèche) BRIMEAU (Marcel),  ...
6
L'art au XVIIIe siècle: séries I, II, III
M. Mahérault indique un premier état, où, dans l'angle supérieur gauche, se trouve un profil de vieillard à l'aquateinte. — 4. Tête de vieillard à barbe, de trois quarts tournée àdroite. Essai d'aquateinte sans aucune inscription. — 5.
Edmond de Goncourt, 1882
7
L'art du XVIIIe siècle: sér. Eisen. Moreau. Debucourt. ...
M. Mahé- rault indique un premier état, où, dans l'angle supérieur gauche, se trouve un profil de vieillard à l'aquateinte. — 4. Tète de vieillard à barbe, de trois quarts tournée adroite. Essai d'aqua- teinte sans aucune inscription. — 5.
Edmond de Goncourt, 1901
8
L'estampe topographique ou valais 1850-1899 et supplement ...
2.8 et 9: P. Br[eve]t d'Inv. S.g.d.G. Lavis Aquateinte Lith. E. Simon a Strasbourg. 21.5/40.2 cm: lithographie. Indications de lieu sur les marges. 1852 Guérard. Eugène La Suisse. Suite de 24 planches (ca 48/63 cm). numérotées en bas. au ...
Anton Gattlen, 1992
9
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Battant lesrues, cette nuit,nous rencontronsdeux jeunes filles, portant ces chapeaux qu'on voit dans les estampes à l'aquateinte d'après Lawrence, ces grands chapeaux d'où pend une dentelle noire, dont les pois semblent faire danser sur la ...
Edmond de Goncourt, 1935
10
Le miroir noir: enquête sur le côté obscur du reflet
Il tente dans ses gravures de retrouver cette rondeur de la distance naturelle – l' artiste n'étant limité que par un manque de maîtrise des procédés de la gravure en aquateinte‡› –, tout en s'en démarquant afin d'en donner, non une copie ...
Arnaud Maillet, 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AQUATEINTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aquateinte no contexto das seguintes notícias.
1
Robert Pfeiffer – peintures et gravures
monotype jusqu'à la taille douce en passant par la lithographie et l'aquateinte. La pratique de la. presse l'invite à tenter des explorations ... «COZE, mar 14»
2
Les forêts envoûtantes d'Asli Akyuz, jeune peintre stambouliote
... d'Impression de mon université, j'ai donc acquis des techniques telles que la lithographie, la linogravure, la gravure, l'aquateinte et la pointe ... «Aujourd'hui la Turquie, jan 14»
3
Huit artistes graveurs belges exposent a l'office de tourisme jusqu'au …
Par exemple, Florette Delobelle travaille la technique de la pointe sèche alors que Filip Devos emploie l'eau-forte aquateinte et que Magloire ... «La Voix du Nord, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aquateinte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aquateinte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z