Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "augustement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUGUSTEMENT EM FRANCÊS

augustement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUGUSTEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Augustement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AUGUSTEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «augustement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de augustement no dicionário francês

A definição de augusão no dicionário é agosto.

La définition de augustement dans le dictionnaire est d'une manière auguste.


Clique para ver a definição original de «augustement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AUGUSTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AUGUSTEMENT

augmentateur
augmentatif
augmentation
augmentatrice
augmenté
augmenter
augural
auguralement
augurat
augure
augurer
augustat
auguste
augustin
augustin saint
augustine
augustinianisme
augustinien
augustinienne
augustinisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AUGUSTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de augustement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AUGUSTEMENT»

augustement augustement wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi augustéen auguste augustéenne ajustement expression exemple usage olympe craque bruit immortelle joie caucase sang affreux vautour éploie œta voit debout flamboie

Tradutor on-line com a tradução de augustement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUGUSTEMENT

Conheça a tradução de augustement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de augustement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «augustement» em francês.

Tradutor português - chinês

augustement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

augustement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

augustement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

augustement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

augustement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

augustement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

augustement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

augustement
260 milhões de falantes

francês

augustement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

augustement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

augustement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

augustement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

augustement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

augustement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

augustement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

augustement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

augustement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

augustement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

augustement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

augustement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

augustement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

augustement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

augustement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

augustement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

augustement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

augustement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de augustement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUGUSTEMENT»

O termo «augustement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.004 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «augustement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de augustement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «augustement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUGUSTEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «augustement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «augustement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre augustement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AUGUSTEMENT»

Descubra o uso de augustement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com augustement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les dieux nationaux du Japon
Nous ne saurions mieux la décrire qu'en citant l'Izumo-fudoki lui-même : « Yatsuka-mizuomi-tsunu (descendant de Susano-wo à la quatrième génération et défricheur de la province d'Izumo), qui accomplit le tirage de la terre, fit augustement ...
Jean Herbert, 1965
2
Aux source du Japon: le Shintô
... d'actions blâmables et de pollutions. Fais que les Kami célestes, les Kami terrestres et les quatre-vingts augustes myriades de Kami, tous ensemble, nous octroient la purification. Je t'en prie, écoute-moi et parle augustement, augus- tement.
Jean Herbert, 1964
3
La vie de la vénérable Mère Thérèse de Jésus (Jeanne ...
... mais avec vn esprit ardant des flammes de l'amour divin s &brillant des lumieres de - toutesles vertuszquilè produisent plus augustement en 'cet/te derniere scene de sa vie. La charité duprochain , Fobeissance. lcta paiienceJa dcbonnaireté ...
Albert de Saint-Jacques, 1673
4
Le missionnaire de l'oratoire ou sermons pour l'Avent, le ...
Est-il rien de plus raisonnable que d'honorer le Saint- Esprit, qui réside au cœur de Marie plus saintement , pjius augustement, plus dignement et plus divinement qu'en aucun temple? L'encens et la pastille qui brûlaient incessa- ment devant ...
Jean Le Jeune, 1837
5
L'hermite en Belgique
Il est diflicile, en vérité, d'aimer et de louer sa patrie avec plus d'emphase et de niaiserie, et de faire un éloge plus augustement ampoulé. Nous ne connaissons encore qu'une hyperbole qui vaille cellelà : c'est celle des Hébreux, selon ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg (baron), 1827
6
Nouveau dictionnaire de poche françois-espagnol et ...
Augurer , va. adivinar, pro~ 1W s ti car Auguste, a, a. augusto,a Augustement, ad. augusta- menle Augustin,//», agustino, m. Augustin*, sf. agusUna, f. Aujourd'hui, ad. hoy Aulique, a. a. aàlico,a Aumaillcs , a. f. pi, ganado vacuno y ovecuno, m.
G. Hamonière, 1820
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
La mort de ses rigueurs ne dispense persone, L'auguste éclat d'une Courone ' Ne peut en exempter nos Rois. Maucroix. * AUGUSTEMENT , adv. D'une manière auguste. Tre'v. Cet adverbe est peu usité. II n'est ni dans le Dict. de X Acad. ni ...
Jean F. Ferraud, 1787
8
Les révélations célestes et divines
... obtenir par vne foyconstante.pat vne espérance ferme,& par vne charité parfaite.Pattant tout ce qui est plus aymé dás le cceur,& chery auec plus de ferueur, on pense à cela plus souuent, & on l'adore plus augustement. De mesme les Dieux ...
Birgitta (de Suède, sainte), Jacques Ferraige, 1642
9
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
Augustement, adv. (peu usité.) AUGUS11N (ogustain), s. m. [Religieux qui suit la règle de St. Augustin] Austin Friar. Auçusttne, s.f. Austin Nun. Saint-Augustin [t. d' Imprimeur ; caractèr» entre le gros Romain & le Cicero] Englith. Saint-Augustin ...
Louis Chambaud, 1815
10
Lettres à Carl Gustaf Bjurström: 1958-1976
Viens de déguster - augustement - les deux nouveaux Strindberg1. Comme il est intéressant ! Et comme on comprend que certains psychiatres ou autres en mal de mal s'en soient gorgés ! Mais quelle « présence ». Je me suis demandé si la ...
Georges Perros, Carl Gustaf Bjurström, Thierry Gillyboeuf, 1998

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUGUSTEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo augustement no contexto das seguintes notícias.
1
Intempéries sur Montpellier : les images filmées d'un hélicoptère
L'arrosage automatique était en train d'arroser augustement la pelouse qui borde la route ! en ce lendemain d'inondations ! Non non, ce n'est ... «Midi Libre, out 14»
2
Bain de neige à La Plagne
... une étale minérale hérissée de pics français, suisses et italiens est apparue, le mont Blanc trônant augustement au-dessus de toute chose, ... «Le Devoir, fev 14»
3
Orlando en Floride - Se faire son cinéma avec Harry Potter
... immense parc thématique floridien où trône augustement une réplique du château de Poudlard. À l'intérieur, Forbidden Journey y forme une ... «Le Devoir, jul 13»
4
Transport - Le monde selon Qatar Airways
Repu et replet, j'actionne la fonction de massage de mon siège et je refuse augustement la énième proposition de la souriante agente de bord, ... «Le Devoir, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Augustement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/augustement>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z