Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "basculable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BASCULABLE EM FRANCÊS

basculable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASCULABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Basculable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BASCULABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «basculable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de basculable no dicionário francês

A definição de switchable no dicionário é fazer um movimento de balanço, oscilar. De cima para baixo: cair, curvar-se. Do lado, para a frente, para trás: derrubar, virar, cair. Para afundar, afundar, aniquilar. Mova-se de uma situação, de uma determinada posição para a situação, para a posição oposta. O criminoso se tornou um informante da polícia.

La définition de basculable dans le dictionnaire est faire un mouvement de bascule, osciller. De haut en bas: s'abattre, s'incliner. Sur le côté, en avant, en arrière: se renverser, chavirer, culbuter. Sombrer, s'abîmer, s'anéantir. Passer d'une situation, d'une position données à la situation, à la position contraire. de malfaiteur devenir indicateur de police.


Clique para ver a definição original de «basculable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BASCULABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BASCULABLE

bas-port
bas-relief
bas-ventre
basal
basalte
basaltine
basaltique
basane
basané
basaner
basculage
basculant
bascule
basculé
basculement
basculer
basculeur
base
basé
base-ball

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BASCULABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

Sinônimos e antônimos de basculable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BASCULABLE»

basculable définition reverso conjugaison voir aussi bâclable bascule basculage basculer expression exemple usage contraire nbsp basculable mediadico notrefamille dans peut être anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises retrouvez également manfrotto xprob trépied aluminium sections colonne centrale hauteur

Tradutor on-line com a tradução de basculable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASCULABLE

Conheça a tradução de basculable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de basculable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «basculable» em francês.

Tradutor português - chinês

可倾斜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inclinable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tiltable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tiltable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tiltable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наклоняемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inclinável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tiltable
260 milhões de falantes

francês

basculable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiltable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neigbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傾斜可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기울일 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiltable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiltable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tiltable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tiltable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inclinabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchylna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нахиляється
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inclinabila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακλινόμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tippbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiltbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de basculable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASCULABLE»

O termo «basculable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.381 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «basculable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de basculable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «basculable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BASCULABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «basculable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «basculable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre basculable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BASCULABLE»

Descubra o uso de basculable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com basculable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agriculture africaine et traction animale
Pour le transport de produits volumineux (fourrages, coton, fagots), des montants en bois permettent d'augmenter considérablement le volume utile. La charge est alors amarrée par une corde. Le tombereau, caisse basculable vers l'arrière, ...
‎1996
2
Travaux
Cabine avancée basculable - type KB 2200, basculement à 55° par deux barres de torsion. Poste de conduite : isolation thermique et phonique assurée par un complexe isolant de 24 mm d'épaisseur. Siège conducteur à suspension variable  ...
3
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Les barges de la Tamise furent des caboteurs répandus dans toute l'Europe du Nord du xviiie siècle. Elles se caractérisent par un gréement très particulier avec un grand mât basculable à voile à livarde avec flèche, trinquette et foc, et tapecul  ...
Alain CLOUET, 2008
4
Mort à crédit
La maisonpour soi »absolument démontable, basculable (transportable évidemment), rétrécissable, abrégeable instantanément d'une ou deux pièces à volonté, selon les besoins permanents, passagers, enfants, invités, vacances, ...
Louis-Ferdinand Céline, 2014
5
L'Irm Pas Pas (Edition Noir & Blanc)
Le choix d'un TI court adapté permet de supprimer le signal de la graisse, qui a un T1 court: lors du lancementde la séquence d'imagerie, la graisse n'aura pas d' aimantation longitudinale basculable, et son signal sera donc b.
Denis Hoa, 2007
6
Manuel de zootechnie comparée Nord-Sud
Le. tombereau. Le tombereau, caisse basculable vers l'arrière, facilite le déchargement de produits comme la terre ou le fumier. Il est peu diffusé car son coût de fabrication reste élevé.
‎2005
7
En chantier
Apparemment ce serait le modèle Trakker à suspension mécanique, cabine « courte et basculable ». J'allume mon Macanudo. Ses premières bouffées sont âcres, sans doute la même âcreté que la terre qui coule dans la benne. Envie de la ...
Yves Hughes, 2011
8
Ceci n'est pas une dictature
En fait, un rien peut faire basculer ce qui est potentiellement basculable. Ce rien qui fait l'Histoire peut être la pensée, l'action d'un homme ou d'un groupe qui remet en cause cet équilibre artificiel. L'utopie a été, dans les siècles précédents,  ...
André Bellon, 2011
9
Metallurgie des Alliages de Fonderie
La cuve du four à arc munie de secteurs dentés, montée sur crémaillère est basculable par vérins vers l'avant pour la coulée du métal liquide et vers l'arrière pour le décrassage. C'est un four qui permet d'obtenir des températures très ...
Pierre CUENIN
10
Cooperation agricole
BERLIET. — Nouveau tracteur « TR 300 », grand routier à hautes performances — moteur V 8 de 300 ch, boite vitesses 8 rapports — cabine basculable à 70°, 3 places avec 2 couchettes. Les moteurs Hormis quelques productions ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASCULABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo basculable no contexto das seguintes notícias.
1
Départementales: les enjeux du second tour en Lorraine où la …
Pour autant le deuxième tour s'annonce très ouvert dans ce département que les états-majors des partis estiment "basculable" à droite: la ... «LOR'Actu.fr, mar 15»
2
#Dep54 En Meurthe-et-Moselle, la gauche en ballottage favorable
Dans ce département acquis à la gauche depuis 1998, particulièrement observé par les états-majors des partis qui l'estiment "basculable" à ... «Francetv info, mar 15»
3
EN DIRECT - Départementales 2015: l'UMP en tête, des …
Dans ce département acquis à la gauche depuis 1998, particulièrement observé par les états-majors des partis qui l'estiment "basculable" à ... «Le Figaro, mar 15»
4
Départementales 2015 : les candidats du canton de Rouen 1
En effet, ce canton est donné comme "basculable à droite", ce qui explique qu'entre le duo UMP-UDI et l'alliance "inédite" à gauche, cette ... «Francetv info, mar 15»
5
Conso, déco, techno, auto : la sélection stylée de Voici
Avec l'Olympus PEN E-PL7, l'autoportrait a de la gueule. Grâce à l'écran LCD basculable, on peut à la fois contrôler son look et bénéficier des ... «Voici, nov 14»
6
Il n'y aura pas de station météo aux Avants
«Le seul mât basculable mesure 10 mètres, sans compter l'installation qui le surmonte. La construction envisagée n'est dès lors de ce seul fait ... «24heures.ch, ago 14»
7
La droite reprend la mairie de Saint-Etienne
... file de l'opposition municipale Gaël Perdriau (UMP) et Gilles Artigues (UDI), la mairie de Saint-Étienne était réputée « basculable » à droite. «La Tribune.fr, mar 14»
8
Datacenter : Online.net a rencontré un problème particulier avec un …
Les IPFO [IPFailover, une adresse IP basculable d'un serveur à un autre, ndlr] ont été réactivées rapidement et avons gardé le routeur sous ... «ITespresso.fr, mar 14»
9
Municipales 2014 à Saint-Etienne : les 7 enjeux pour la ville
Certains observateurs estiment que la ville est désormais « basculable » à droite. Mais le retour du Front national laisse présager une ... «Rue89Lyon, fev 14»
10
500L Multijet II 105
Grâce au siège passager équipé d'un dossier basculable, vous pouvez créer une table d'appoint dans votre voiture pour boire un café, travailler ou jouer aux ... «La Revue Automobile, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Basculable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/basculable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z