Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "manipulable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANIPULABLE EM FRANCÊS

manipulable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANIPULABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Manipulable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MANIPULABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «manipulable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de manipulable no dicionário francês

A definição de manipulável no dicionário é tratada com cuidado para uma operação científica ou tecnológica. Participar de experiências científicas. Outra definição de manipulável é manobrar um contactor manual para emitir morsas ou outros sinais. Use, use. Exercer uma ação mais ou menos oculta ou suspeita em algo para dirigi-la como quiser. Para agir em alguém por meios desviados para trazê-lo para o que se deseja.

La définition de manipulable dans le dictionnaire est manier avec soin en vue d'une opération scientifique ou technologique. Se livrer à des expériences scientifiques. Une autre définition de manipulable est manoeuvrer un contacteur manuel pour émettre des signaux morses ou autres. Utiliser, employer. Exercer une action plus ou moins occulte ou suspecte sur quelque chose pour la diriger à sa guise. Agir sur quelqu'un par des moyens détournés pour l'amener à ce qu'on souhaite.


Clique para ver a definição original de «manipulable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANIPULABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
incollable
incollable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANIPULABLE

manigance
manigancer
maniguette
manille
maniller
manilleur
manillon
maniluve
manioc
manip
manipulaire
manipulateur
manipulation
manipulatrice
manipule
manipuler
manipulier
manique
manitou
maniveau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANIPULABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

Sinônimos e antônimos de manipulable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANIPULABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «manipulable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de manipulable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANIPULABLE»

manipulable docile influençable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi manipule manipulaire manipuler maniable expression exemple usage manipulable wiktionnaire prononciation manipulables labl peut être manipulé anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises chim phys manier avec soin substance instrument opération scientifique technologique réduit qualifié laboratoire parce merriam webster from with audio pronunciations word games define capable susceptible being manipulated manipulatable origin manipul able related forms manipulability noun unmanipulable collins always məˈnɪpjʊləbəl məˈnɪpjʊˌleɪtəbəl however hedilla very bright easily mediadico notrefamille dans possible manipulate lever populace nip′u bil′i ma•nip•u•la•ble məˈnɪp bəl adjectif singulier contrôlable definitions

Tradutor on-line com a tradução de manipulable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANIPULABLE

Conheça a tradução de manipulable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de manipulable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manipulable» em francês.

Tradutor português - chinês

可操纵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manipulable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

manipulable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

manipulable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

manipulable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

манипулируемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manipulável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

manipulable
260 milhões de falantes

francês

manipulable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dimanipulasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

manipulierbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

操作可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조작 가능
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manipulable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

manipulable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கையாளுமாறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

manipulable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manipulable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manipolabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

manipulowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маніпульований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manipulabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύχρηστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manipulable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manipulerbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

manipulable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manipulable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANIPULABLE»

O termo «manipulable» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manipulable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manipulable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «manipulable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANIPULABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «manipulable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «manipulable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre manipulable

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MANIPULABLE»

Citações e frases célebres com a palavra manipulable.
1
Pierre Bourdieu
L'âge est une donnée biologique socialement manipulable et manipulée.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANIPULABLE»

Descubra o uso de manipulable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manipulable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La lombalgie en 2007: aspects pratiques: Aspects Pratiques
La. lombalgie. manipulable. selon. Cyriax. Pour Cyriax,une majorité de douleurs lombaires étaient liées à un déplacement postérieur de matériel discal qui pouvait être un fragment cartilagineux ou une partie du nucléus (1). Dans le premier ...
Jean-Claude Goussard, Samy Bendaya, 2007
2
France: grandeur perdue
L'AFRIQUE « MANIPULABLE » L'Afrique a souffert et continue de souffrir. D' abord, à cause d'elle-même, de la petitesse de certains de ses dirigeants dont la plupart ne savent même pas que diriger ou gouverner ne veut pas dire commander.
Côme Mankassa, 2008
3
L'Instruction civique Pour les Nuls
manipulable ? Deux phénomènes connexes semblent démontrer que l'opinion publique est influençable : l'imitation (dévoilée par Gabriel Tarde) et l'intimidation . Manifestation de la sociabilité naturelle, la personne cherche à maintenir son ...
Guillaume BERNARD, Frédéric MONERA, 2010
4
La décision
Une règle est donc non manipulable lorsqu'elle n'incite pas les agents à dévier. Soient les vraies préférences des agents. S est non manipulable si V,, < V<" S(<) < S(<,..., <;',... <N). Dans ces conditions, Gibbard et Sattertwhaite ont montré que  ...
Bénédicte Vidaillet, Véronique d' Estaintot, Philipppe Abecassis, 2005
5
Manipulation: La repérer, s'en protéger
Peut-on être plus ou moins « manipulable » ? Tout le monde peut être manipulable, car la manipulation utilise la relation comme moyen de contrôle. Quelqu'un qui ne serait en relation avec personne n'aurait donc pas d'occasion d' être ...
Ariane Bilheran, 2013
6
Dictionnaire des risques
manipulable. Si elle est traitée comme fin à la suite d'un raisonnement (il est préférable de la traiter comme fin car il en résulte un plus grand bonheur du plus grand nombre) elle n'est plus traitée comme fin ultime. L'expérience immédiate de ...
Yves Dupont, 2007
7
L'animal politique
un simple produit humain manipulable à leur gré par les hommes ? Arguerait en ce sens le fait que la médiation apparaît comme construite par les hommes eux- mêmes. Il ne suffit pas, pour montrer le contraire, d'invoquer l'avancée en ...
‎1996
8
Corps et immersion
dans la 3D manipulable constitue un espace cognitif simulé coexistant avec la matérialisation de sa propre simulation. Autant que dans le cinéma à prise de vue centrale et à projection conique76 redressée optiquement, le spectateur est mis ...
Steven Bernas, Catherine Bouko, 2012
9
Mathématiques actives pour les tout-petits
IReconnaissance: on dispose d'un ou plusieurs objets géométriques, donnés par une représentation matérielle, au moins visible, éventuelle— ment manipulable, en un ou plusieurs exemplaires 5 il s'agit de discriminer, de manière non ...
Catherine Berdonneau, 2007
10
TIC, éducation et psychanalyse
Voici une lecture des pratiques médiatisées par les TIC, dans le champ de l'éducation et de la formation, à partir de trois domaines notionnels de la psychanalyse : le négatif, le transitionnel et les processus groupaux.
Jean-Luc Rinaudo, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANIPULABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manipulable no contexto das seguintes notícias.
1
Ils voulaient lui apprendre la démocratie, il va leur apprendre la …
Le peuple est manipulable ! », vous répond-on en donnant rendez-vous dans .... Le peuple est manipulable ! », vous répond-on en donnant ... «Business News, jul 15»
2
A part peut-être Madame Merkel…
Mais cela visiblement n'a pas suffi à enfumer totalement l'opinion publique, jamais autant manipulable qu'on le souhaiterait. Certes, les ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
3
Ben Guerdane : Saisie de 44 MD dans une opération de transfert de …
Le faux zaim;en beldi manipulable vu l age;a eté trainé par le gourou là ou il ne le fallait pas !! Signaler un contenu abusif. joli prise. walid. «Business News, jul 15»
4
Huawei P8 Lite vs Alcatel One touch Idol 3 5.5, le comparatif
Avec des dimensions légèrement plus petites que le Huawei P8 (143 × 70,6 mm contre 144,9 × 72,1 mm), ce smartphone est manipulable à ... «Actu MeilleurMobile, jul 15»
5
Quand le design dessine la résidence senior, l'Ehpad ou l'hôpital de …
L'ergonomie est la caractéristique première du LIM qui est facilement manipulable, notamment entre les lits dans les chambres des patients. «Capgeris, jul 15»
6
Comité Orwell : dire non au coup d'Etat européen
Mais non : Tsipras, longtemps considéré comme un enfant manipulable à volonté, a changé de statut après le référendum du 5 juillet. «Marianne, jul 15»
7
Les images pourraient-elles bientôt sortir de l'écran ?
En effet, l'objet numérique peut être rendu manipulable par sa matérialisation sous la forme d'un hologramme suspendu en l'air. Le tout grâce ... «L'Atelier : Accelerating Business, jul 15»
8
Gal Gunvolt arrive sur PS4 & PS Vita
Il suffit que leur cerveau manipulable soit touché pour qu'ils suivent le troupeau comme des moutons. guiguif publié le 10/07/2015 à 13:03. «Gamekyo.com, jul 15»
9
Julien Maire, Moteur ! Action !
Ce n'est plus une image manipulable. Elle pose la question du négatif et du positif et du négatif, de l'addition et de la soustraction, du plat et du ... «RTBF, jul 15»
10
Le hall de la BFM accueille jusqu'au 5 septembre l'exposition …
Autour de la grande maquette manipulable d'un paysage urbain métamorphosé par la nature, elle montre comment rendre la ville plus ... «lepopulaire.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manipulable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/manipulable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z