Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beatnik" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEATNIK EM FRANCÊS

beatnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEATNIK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beatnik e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEATNIK EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «beatnik» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
beatnik

Beat Generation

Beat Generation

The Beat Generation é um movimento literário e artístico nascido na década de 1950, nos Estados Unidos. O termo "Beat Generation" foi usado pela primeira vez em 1948 por Jack Kerouac para descrever seu círculo de amigos ao romancista John Clellon Holmes. John Clellon Holmes define o movimento como um manifesto estético, publicado em The New York Times em novembro de 1952: "Esta é a Beat Generation". Howl de Allen Ginsberg, The Nightfood de William S. Burroughs e The Road to Jack Kerouac são as obras mais importantes da literatura beat. A homossexualidade relatada de alguns membros deste movimento artístico foi um escândalo na América Puritana. Howl e Naked Lunch foram submetidos a ensaios de obscenidade que marcaram a libertação do mundo editorial nos Estados Unidos antes de se tornar referência para o movimento gay e a libertação sexual da próxima geração. La Beat Generation est un mouvement littéraire et artistique né dans les années 1950, aux États-Unis. Le terme de « Beat Generation » fut employé pour la première fois en 1948 par Jack Kerouac pour décrire son cercle d'amis au romancier John Clellon Holmes. John Clellon Holmes définit le mouvement dans un article faisant office de manifeste esthétique, publié dans le New York Times en novembre 1952 : « This is the Beat Generation ». Howl d'Allen Ginsberg, Le Festin nu de William S. Burroughs et Sur la route de Jack Kerouac sont les œuvres les plus marquantes de la littérature beat. L'homosexualité affichée de certains membres de ce mouvement artistique fit scandale dans l'Amérique puritaine,. Howl et Naked Lunch furent l'objet de procès en obscénité qui marquèrent la libération du monde de l'édition aux États-Unis avant de devenir des références pour le mouvement gay et la libération sexuelle de la génération suivante,.

definição de beatnik no dicionário francês

A definição de beatnik no dicionário é o homem jovem ou menina que demonstra, pelo seu comportamento deliberadamente negligenciado, pela sua vida errante, pela sua concepção geral de felicidade, sua revolta contra a chamada sociedade de consumo.

La définition de beatnik dans le dictionnaire est jeune homme ou jeune fille manifestant, par leur tenue délibérément négligée, par leur vie errante, par leur conception générale du bonheur, leur révolte contre la société dite de consommation.

Clique para ver a definição original de «beatnik» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BEATNIK


kakochnik
kakochnik
kiboutsnik
kiboutsnik
spoutnik
spoutnik

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BEATNIK

béatifier
béatifique
béatilles
béatissime
béatitude
beau
beau-fils
beau-frère
beau-papa
beau-père
beauceron
beauceronne
beaucoup
beaujo
beaujolais
beaupré
beauté
beauvais
beaux-arts
beaux-parents

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BEATNIK

aviatik
bechlik
beylik
bolchevik
cheik
karik
menchevik
moujik
pachalik
tadjik

Sinônimos e antônimos de beatnik no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEATNIK» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «beatnik» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de beatnik
baba · hippie · hippy

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BEATNIK»

beatnik baba hippie hippy look michel polnareff font wiki coluche festival beat generation mouvement littéraire artistique dans années états unis terme employé beatnik définition sens adepte modèle refuse société bourgeoise consommation anglais nbsp wiktionnaire prononciation membre deuxièmement aurais beatniks ressemblent milliers saints hommes manqués pouilleux crasseux fornicateurs voleurs ivrognes indes sollicitent abusivement définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi béat batik béant béni expression exemple usage contraire grammaire urban cool youth culture wore berets polo necks hung coffee shops playing bongos reciting poetry experimenting with marijuana merriam webster young person part social group early that rejected traditional rules

Tradutor on-line com a tradução de beatnik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEATNIK

Conheça a tradução de beatnik a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de beatnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beatnik» em francês.

Tradutor português - chinês

比特尼克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beatnik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beatnik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीटनीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجودي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

битник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oriundo da classe média
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক শ্রেণীর বাউণ্ডুলে
260 milhões de falantes

francês

beatnik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hippi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beatnik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビートニク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비트 족의 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beatnik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beatnik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

beatnik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

beatnik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asi genç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

beatnik
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beatnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бітник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beatnik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπαρξιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beatnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beatnik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beatnik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beatnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEATNIK»

O termo «beatnik» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.117 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beatnik» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beatnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «beatnik».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEATNIK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beatnik» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beatnik» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre beatnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BEATNIK»

Descubra o uso de beatnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beatnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires d'une beatnik
Mais c'est aussi le portrait d'une jeune fille, poétesse rebelle et pionnière, qui savoure avec jubilation expériences et excès. À l'aube de ses vingt ans, Diane plaque l'université et part s'installer dans les quartiers mal famés du ...
Diane Di Prima, 2004
2
Poétique des codes sur le réseau informatique
Dans le registre des jeux logiques, le langage Beatnik passe pour le plus nonchalant : son programme Hello World! (ci-contre), ne fait qu'imprimer « Hi ». « Il possède un ensemble restreint de commandes, une syntaxe très relaxée, et on  ...
Camille Paloque-Bergès, 2009
3
La jeunesse d'un baby boomer (chronologie 1955-1975)
Le phénomène beatnik inspire quelques chanteurs français qui, hormis Michel Polnareff, ne font pas partie de la mouvance. Parmi les sympathisants, il y a bien sûr Polnareff avec Beatnik, Pierre Selos : Le Beatnik, Léo Ferré : Salut beatnik.
AVAU Roger
4
Mes vingt ans
Et même mieux, tu vois man, toi aussi tu es un beatnik même situne le sais pas ! Qu'estce que tu crois ? Qu'il faut passer un examen pour êtrebeatnik? Estceque j' ai vudesbeatniks ? Elleest bien bonne cellelà, jeneregrette pas d'être venu !
Daniel De Kergoat, 2014
5
San Francisco et ses environs
Le mot « beatnik » fut inventé par le chroniqueur Herb Caen. La particule « nik » fait allusion au premier satellite lancé en orbite par les Soviétiques en 1957 : Spoutnik. À cette époque d'incertitude, on soupçonnait les beatniks de prêter ...
Collectif, 2013
6
Escale à San Francisco
Ellefutégalement le lieude la premièremaison d'éditionà publier JackKerouac. Ouverte depuis 1953, elle appartienttoujours au même propriétaire, le poète et ancien beatnik Lawrence Ferlinghetti. Empruntez Broadway en direction est et ...
Alain Legault, 2013
7
Drums Etc - V23-N1 - JAN-FEB 2011
Visit www.tuners.com/beatnik.asp Ce n'est pas un pad de caoutchouc ni un métronome. Ce n'est pas une horloge ou un chronomètre qui mesure les pulsations par minutes. C'est tout ça et plus! L'appareil vous donne accès à un rapport vous ...
Musicien Québécois Inc
8
Un amour de beatnik: Lettres et textes à Lula-Nash (1963-1964)
Véritable journal-poème, Un amour de beatnik présente les lettres fulgurantes d'un poète qui trouve alors sa langue la plus novatrice, d'abord à Paris en 1963. puis en 1964 à San Francisco où il rencontre les poètes beat et les ...
Claude Pélieu, Benoît Delaune, 2012
9
Dictionnaire Ferré
Beatnik Le salut que Ferré adressa aux beatniks avec Salut, beatnik ! (1967) n' était pas de circonstance. Il fraternisait spontanément « Avec ceux qui disent non toujours pour le principe... ». D'une certaine manière, Léo a toujours été une ...
Robert Belleret, 2013
10
Derrière les lunettes: La biographie de Michel Polnareff
On est au début de l'année 1965, et il abandonne son travail pour celui plus hasardeux de musicien, ou plutôt d'apprenti beatnik. Son objectif, les marches du Sacré-Cœur puisque c'est dans ce quartier que les troubadours du xxe siècle se  ...
Christian Eudeline, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEATNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beatnik no contexto das seguintes notícias.
1
Une étonnante Ford 1955 Bubbletop aux enchères
Cette Ford 55 « Beatnik » qui fut notamment récompensée d'un Grand Prix au « Darryl Starbird's National Rod and Custom Car Show 2006 ... «Motorlegend.com, jul 15»
2
1967 : drogues, orchidées et rock'n'roll au festival de Monterey
Et cette incroyable variété d'inconnus, costards et caftans, tignasse beatnik ou brosse des troufions de la caserne voisine, tuniques arc-en-ciel ... «Télérama.fr, jul 15»
3
Marie de Villepin en couverture de Lui
... vue dans le film Yves Saint-Laurent) et modèle, elle apparaît guitare à la main, fleur dans les cordes, chevelure « beatnik » et sein dénudé. «Monsieur Vintage, jul 15»
4
RÉACTION. Pour Boudjellal, "Tiburce était un grand homme"
C'était un grand homme avec des méthodes atypiques. C'était une sorte de beatnik des préparateurs physiques mais il était reconnu par tous. «Var-Matin, jul 15»
5
Quelle philosophie cache David Bowie?
Influencé par le catholicisme, Bowie embrasse une branche plus beatnik qu'institutionnelle, dévoilant un aspect le plus poétique, existentiel ... «Slate.fr, jun 15»
6
AUSTRALIE Tatoo compris
Voilà la génération beatnik réconciliée avec l'éducation nationale. CHINE Touche-nombril. Encore un buzz sur Internet qui sort d'on ne sait où ... «la Nouvelle République, jun 15»
7
Beatnik Bubbletop : une bulle de 250 000 $
Cette auto d'allure excentrique est la Beatnik. Anticonformiste comme pas une, elle aurait le toit transparent le plus gros de l'histoire disent les ... «Autofocus.ca, jun 15»
8
Le dir'cab est un poète
J'étais beatnik anarcho-libertaire » se qualifie-t-il aujourd'hui bien tranquillement dans son bureau républicain. Merlette était nourri des poètes ... «Sud Ouest, jun 15»
9
Stone : "Je suis élue Miss Beatnik"
Voulez-vous participer à l'élection de “Miss Beatnik” ? » Nous acceptons, enchantés. Il s'occupe de la composition du jury. A nous d'organiser ... «Paris Match, jun 15»
10
Les dessous des pin-up de Roxy Music
A Miami, les proches de Karl Stoecker ignorent, pour la plupart, que ce discret sexagénaire à la belle allure de peintre beatnik est le prince ... «Télérama.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beatnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/beatnik>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z