Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "béchen" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÉCHEN EM FRANCÊS

béchen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Béchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÉCHEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «béchen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de béchen no dicionário francês

A primeira definição de béchen no dicionário é um instrumento composto por uma larga lâmina de ferro achatada e afiada adaptada a uma longa alça de madeira e usada para girar a terra. Outra definição de Bechen é um dispositivo em forma de espada que se encaixa na extremidade de um canhão para limitar o declínio. Bechen também é um besouro do gênero Euemolpe, com um corpo amplamente alargado e brilhante como o ferro de uma pá, que, no estado da larva, come os botões da videira, árvores frutíferas.

La première définition de béchen dans le dictionnaire est instrument composé d'une large lame de fer aplatie et tranchante adaptée à un long manche de bois, et qui sert à retourner la terre. Une autre définition de béchen est appareil ayant la forme d'une bêche qui s'adapte à la crosse d'un affût de canon de campagne pour en limiter le recul. Béchen est aussi coléoptère du genre eumolpe, à corps largement évasé et brillant comme le fer d'une bêche, qui, à l'état de larve, ronge les bourgeons de la vigne, des arbres fruitiers.


Clique para ver a definição original de «béchen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BÉCHEN


cohen
cohen
groschen
groschen
lichen
lichen
scléro-lichen
scléro-lichen
sclérolichen
sclérolichen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BÉCHEN

beccard
beccu
béccu
bêchage
béchamel
béchamelle
bêchard
bécharu
bêche
bêchelon
bécher
bêcher
bêcherie
bêcheton
bêchette
bêcheur
bêcheuse
bêchevet
bêcheveter
béchique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BÉCHEN

amen
ancien
australien
ben
bien
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Sinônimos e antônimos de béchen no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BÉCHEN»

béchen béchen définition instrument composé large lame aplatie tranchante adaptée long manche bois sert retourner terre labourer planche nbsp reverso conjugaison voir aussi bêche bêchelon bêcheton bêcher expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion florence sochi organizing committee france viadeo profil professionnel aide professionnels comme paris faire connaitre gérer leur carrière россия linkedin см профессиональный профиль пользователя самая большая мире деловая сеть которая помогает hébreu analogique bilingue langues interview chérie bénévole direct radio jeux hiver écouter cherie autres vidéos relatives page

Tradutor on-line com a tradução de béchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÉCHEN

Conheça a tradução de béchen a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de béchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «béchen» em francês.

Tradutor português - chinês

Bechen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bechen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bechen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bechen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bechen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bechen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bechen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bechen
260 milhões de falantes

francês

béchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bechen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bechen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bechen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bechen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bechen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bechen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bechen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bechen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bechen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bechen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bechen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bechen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bechen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bechen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bechen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bechen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bechen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de béchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÉCHEN»

O termo «béchen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «béchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de béchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «béchen».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre béchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BÉCHEN»

Descubra o uso de béchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com béchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue des deux mondes
Ce sont ces deux passions d'en haut et d'en bas qui semblent coalisées en ce moment contre les Arméniens du Taurus. » Entrons maintenant dans le détail des faits. Au mois de juillet 1862, les habitans de Béchen et de kertmen, villages  ...
2
Revue des deux mondes
Ce sont ces deux passions d'en haut et d'en bas qui semblent coalisées en ce moment contre les Arméniens du Taurus. » Entrons maintenant dans le détail des faits. Au mois de juillet 1862, les habitans de Béchen et de Kertmen, villages  ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1863
3
Revue des deux mondes
Les Arméniens de la Turquie et les massacres du Taurus Au mois de juillet 1862, les habitants de Béchen et de Kertmen, villages musulmans du Zeïthoun, se prirent de querelle au sujet d'un terrain dont la propriété était contestée. Pendant  ...
4
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
Been, buchen, béchen : hom de plusieurs espèces dc plantes de diffe'rens mel. Bellen rubro : been rouge. В ` fRIA, s. Population :lout les habitar» étoient libres el pouvaient choisir qui ils vouloient рощ seigneur. || De'wulre, confusion.
‎1812
5
Bibliographie de la France
A Paris , chez M'“° veuve Charles'—Béchen ' 579. ETRENNES mx nous FnANç' AIS , pour l'année 1'855. In-'iB de Il feuilles 9/5. Impripi. de Brodard, à Conlommiera;”- A Paris 5 chez Meyer, rue du Pot—de-Fcr—St- Snlpice ; chez Adriéñ ...
6
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Béguins , s. m. pl. Hérétiques qui se disoient pauvres Frères du Tiers-Ordre de S. François. Bégum , f. f. Titre d'honneur des Princesses de l'Indoustan. Béhen ou béchen , f. m. Plante alexitere du mont Liban. Sa racine passe pour un excellent  ...
Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780
7
Glossaire Des Mots Espagnols Et Portugais Derives de L'arabe
Behen , fr. béhen , bechen , béchen (nom de plusieurs espèces de plantes de différents genres), de ^-«-j-j (behmen). Voyez Ibn-al-Baitâr, If 182. *Belis, beliz pg . «ne s'emploie que dans celle expression: Hé um belis, c'esl un homme ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, W. A. Engelmann (coaut)
8
Dictionnaire universel de la langue française
a. g. V. BR. Bécune , s.f. poisson. A. fBÉHÉMOTH, ». m. l'hippopotame ou le rhinocéros. Béhen ou Ben ou Béchen , ». m. plante du Liban , agreste , carvophillée, alexitère, à racine cardiaque. — blanc ou Carnillet; Cu- cubale- bében; — rouge, ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
9
Histoire et tableau de l'univers
Néanmoins nous ne croyons pas que ces statues soient ou Brahma même, ou Béchen lui- même , et ainsi des autres , mais seulement leurs images et représentations , et nous ne leur rendons ces honneurs qu'à cause de ce qu'elles  ...
Jean-Paul Danielo, 1841
10
Dictionnaire critique de la langue française
BECHE , s. f. BÉcHEn , v. a. [ 1"' e ouv. et lon. au 1°';2.“ e muet au 1“ , e'f'er. au 2d. ] La bêche est un outil de jardinier et de paysan , qui sert à remuer la terre. Il y en a de droites et de courbes. Be'clzer , c'est remuer la terre avec une bêche.
Jean-François Féraud, 1787

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÉCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo béchen no contexto das seguintes notícias.
1
Jup. Sébastien Jézégou, nouvel entraîneur
Pour la saison prochaine, le staff sportif sera un peu modifié avec quelques départs, comme ceux de Roland Le Bihan, Yann Béchen, Philippe ... «Le Télégramme, mai 15»
2
Jup. Un tour de coupe supplémentaire
Mes hommes ont effectué un beau match mais avec beaucoup plus de réussite et plus de réalisme », souligne Yann Béchen, entraîneur. «Le Télégramme, nov 14»
3
Plougonven - Lanhouarneau-Plounévez : attention, danger !
Match très important pour Yann Béchen et Plougonven, dimanche. . Photo Kévin Le. Match très important pour Yann Béchen et Plougonven, ... «Le Télégramme, nov 14»
4
Sport. Belles victoires en tennis
L'équipe des U11 est composée de : (debout) Yann Béchen et Pierrick Le Foll (entraîneurs, à gauche), Jason Nicol, Nathan Fourès, Élouan ... «Le Télégramme, out 14»
5
Jup. L'équipe A contrôle la rencontre
Il faut continuer dans ce sens », souligne Yann Béchen, entraîneur. L'équipe B, en déplacement à Lampaul-Guimiliau, a fait un match nul, 2 à 2 ... «Le Télégramme, out 14»
6
Remise du label école de football, samedi dernier
À l'heure des récompenses au club-house, de gauche à droite : Yann Béchen, Mickaël Grall, Guy Guivarch (président de la Jup), Roland Le ... «Ouest-France, out 14»
7
Les Amateurs, un groupe de jazz à découvrir
Le groupe, qui se produit en trio, quartet ou quintet, est composé de Julien Béchen au saxophone, Franck Alexis au bugle, Christian Harlé au ... «Ouest-France, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Béchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bechen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z