Baixe o aplicativo
educalingo
beurrier

Significado de "beurrier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEURRIER EM FRANCÊS

beurrier


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEURRIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beurrier pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BEURRIER EM FRANCÊS

manteiga

O prato de manteiga é um utensílio de cozinha destinado a manter ou a apresentar a manteiga. Dependendo do período, das regiões e do método de conservação, existem vários tipos de fabricantes de manteiga: o fabricante de manteiga de água é, certamente, o mais antigo, simples ou revestido de terracota, cerâmica, etc. Consiste em duas partes: um tanque inferior cheio com água ligeiramente salgada e um segundo recipiente, servindo como tampa, cheio de manteiga e imerso na parte inferior. A manteiga é mantida fresca e isolada do ar ambiente; a água deve ser trocada a cada 2 ou 3 dias. Placa de manteiga de forma e dimensões adequadas para conter uma placa de manteiga padrão, para armazenamento na geladeira ou em qualquer outro local fresco. Está disponível em todos os materiais compatíveis com alimentos. Prato de manteiga de mesa Prato pequeno ou recipiente contendo uma pequena quantidade de manteiga e apresentado na mesa no horário de almoço e à noite para acompanhar a comida.

definição de beurrier no dicionário francês

A definição de prato de manteiga no dicionário é ninguém que fabrica ou vende manteiga. banqueiro.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BEURRIER

anti-guerrier · avant-courrier · bourrier · bull-terrier · calendrier · carrier · charrier · courrier · fourrier · fox-terrier · gabarrier · guerrier · long-courrier · moyen-courrier · pierrier · scotch-terrier · scottish-terrier · skye-terrier · terrier · verrier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BEURRIER

beuglant · beuglante · beuglement · beugler · beugleur · beuh · beurrage · beurre · beurré · beurrée · beurrer · beurrerie · beurrière · beuverache · beuverie · beuvrache · bévue · bey · beylical · beylick

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BEURRIER

approprier · aventurier · chevrier · colorier · couturier · crier · février · historier · laurier · manufacturier · marier · meurtrier · ouvrier · parier · poirier · prier · trier · varier · voiturier · étrier

Sinônimos e antônimos de beurrier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEURRIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «beurrier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BEURRIER»

beurrier · crémier · fermier · laitier · récipient · bois · veranda · romain · normand · breton · creuset · tupperware · antonin · ustensile · cuisine · destiné · conserver · présenter · beurre · selon · époques · régions · cher · shopping · deco · avec · meilleur · prix · choissisez · parmi · bonnes · affaires · achat · petit · électroménager · idées · fnac · fratelli · guzzini · chrome · stock · redoute · inox · porcelaine · cloche · transparente · donne · envie · succomber · plaisirs · tartinés · redécouvrez · douceur · véritable · nbsp · large · choix · découvrir · twenga · meilleurs · deals · marques · alessi · designs · produits · marchands · pain · fromage · gamme · toujours · prêt · passer · table · plateau · rectangulaire · réversible · côté · creux · plat · poignées · pour · faciliter · manipulations · taille · adaptée · boîte · mélamine · amazon · petits · livraison · gratuite · dès · euros ·

Tradutor on-line com a tradução de beurrier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEURRIER

Conheça a tradução de beurrier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de beurrier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beurrier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

beurrier
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

beurrier
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

butter dish
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

beurrier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

beurrier
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

beurrier
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

beurrier
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

beurrier
260 milhões de falantes
fr

francês

beurrier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

beurrier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beurrier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

beurrier
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

beurrier
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

beurrier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beurrier
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

beurrier
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

beurrier
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beurrier
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Beurrier
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

beurrier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

beurrier
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

beurrier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beurrier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beurrier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beurrier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beurrier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beurrier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEURRIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beurrier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «beurrier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre beurrier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BEURRIER»

Descubra o uso de beurrier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beurrier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide PARKER des vins de France 7ème édition
Sa cuvée haut de gamme, Réserve des Célestins, est majestueuse et possède un goût de sang de bœuf concentré. Presque aussi homme, la cuvée Marie Beurrier est bien meilleur marché. Le style de la maison est classique, comme il y a un ...
Robert PARKER, 2009
2
Le Producteur de lait: guide du contrôle laitier et beurrier
guide du contrôle laitier et beurrier André Max Leroy, Jacqueline Sentex, Rodolphe Stoeckel. peine d'être retenus, car les renseignements fournis par ce signe sont très souvent contredits par les résultats du contrôle laitier. Les caractères ...
André Max Leroy, Jacqueline Sentex, Rodolphe Stoeckel, 1965
3
Bulletin du CIPEA: No. 27
Rendement beurrier. Les deux principaux facteurs qui déterminent le rendement beurrier sont la quantité de matière butyrique extraite du lait et la teneur du beurre en eau. Un beurre "standard" doit contenir au moins 80% de matière grasse, ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
4
Correspondances: mélanges offerts à Roger Duchêne : études
Le Père Beurrier et le libertinage : témoignage ou imposture littéraire ? Paul Beurrier fit profession à Sainte-Geneviève le 19 mars 1626. Il y fut un disciple zélé du père Charles Faure, le grand réformateur de l'ordre des Génovéfains, et les ...
Wolfgang Leiner, Pierre Ronzeaud, 1992
5
Formes modernes de vie consacrée
Le Beurrier était donc presque rennais. En 1774, il demeure encore au grand séminaire dont il a été supérieur pendant six ans. Il est connu et fort apprécié comme prédicateur, directeur, et même comme auteur spirituel 18. Adélaïde de Cicé ...
André Rayez, 1966
6
Philippe de Mezieres
Beurrier, l. c. V. aussi la donation de .Ican Luylier, conseiller du roi au parlement, époux de Mario Marcel, dans Beurrier, 'i()8; Arc.h. nat., JJ yy, il" 535. Cf. Beurrier, 108-'.). V. une donation do C.obin Culdné, le 16 août 1378 (Beurrier, (il), ...
Collectif
7
Histoire du monastère et convent des Pères Célestins de ...
_ Approbation du R.P.Prouincialdcs Peres ' Celestin: de France. E permetsyeul' approbation des Docteurs,que .Ile iur'e du P. Louis Beurrier Celestin de Paris, intitulé, His'ioircdu Mana/Zire (ÿ Conuent des Peres Cclc/iins dc Paris, contenant fi*: ...
Louis Beurrier, 1634
8
Porcelaine de Tournai: le service d'Orléans
Beurrier et plateau Description Le beurrier est un petit baquet rond muni d'un couvercle et posé sur un plateau qui s'apparente à une assiette creuse à marli droit. Cette forme imite les baquets de bois utilisés habituellement pour conserver le ...
Patrick Habets, 2004
9
Etudes D'Histoire de La Philosophie Francaise Au Xviie Siecle
Pascal a-t-il témoigné devant Beurrier d'une soumission de ce genre? Ecoutons Beurrier : « Pour la question de l'autorité du Pape, il l'estimait aussi de conséquence, et très difficile à vouloir connaître ses bornes », et, s'il a jugé devoir ...
Jean Laporte, 1951
10
Philippe De M?zi?res
Beurrler, p. 5. . Ibid., p. 6; Arch. nat. JJ 99, 196. . Août 1358, Becquet, 10; Beurrier, 7-11. . Beurrier, 12—3. . Octobre 1361, Arch. nat., JJ 91, n° 20; v. Beurrier, 14-5. Confirmation des privilèges par Charles V (déc. 1368) (pp. 16-37). 6. Juin 1360.
Nicolae Iorga

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEURRIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beurrier no contexto das seguintes notícias.
1
Gouren : deux victoires faouëtaises au tournoi Sam Poupon
Dans la catégorie supérieure ( 70 kg), après avoir battu Yann Pansar (Skol Quimper), Emmanuel Beurrier (Rennes) et enfin Meriadeg Bertin ... «Ouest-France, jul 15»
2
Cob. Audition de l'école de musique
... de musique étaient réunis à la salle du Belvédère, pour le gala du Cob, en présence de Mme Beurrier, vice-présidente à la culture au Cob. «Le Télégramme, jun 15»
3
Escapade : aidants et aidés se retrouvent autour du jeu
Chaude ambiance, vendredi, à l'auberge de jeunesse de la Ville-Guyomard, à Saint-Brieuc : Nicolas Beurrier, de « J'irai jouer chez vous » ... «Ouest-France, jun 15»
4
Jeanne-d'Arc. Une kermesse sous le soleil
Les gagnants sont Jules Beurrier, le salon de jardin ; Chantal Maitrallain, le barbecue ; Isabelle Herviou, la tablette ; Arnaud Jégou, la caméra ... «Le Télégramme, jun 15»
5
Kergré en juin. Les animations continuent
L'animation jeux en bois avec Nicolas Beurrier a été appréciée. Mercredi, le service culturel proposait des animations dans le cadre de Kergré ... «Le Télégramme, jun 15»
6
Quai Ouest. Spectacles de fin d'année
Samedi et dimanche, à l'Estran, les élèves des ateliers théâtre de Quai Ouest, encadrés par Alexandre Beurrier au Cob de Saint-Brieuc, ont ... «Le Télégramme, jun 15»
7
Immobilier : Paris affirme tenir son objectif de création de logements
... et Vefa, et comprenant 38 logements sociaux, 42 logement en accession d'un commerce et d'une crêche. - Romain BEURRIER/REA. 1 / 1. «Les Échos, jun 15»
8
et si vous nous aidiez vos réponses Un beurrier à eau
Ce petit objet, identifié par plus de cinquante lecteurs, est un beurrier à eau, qui était couramment utilisé avant l'apparition et la généralisation ... «Le Républicain Lorrain, jun 15»
9
Vale entrevoit le bout du tunnel pour son usine calédonienne
Patron de Vale en Nouvelle-Calédonie, Antonin Beurrier espère qu'après dix ans de déboires, l'usine du géant brésilien va enfin sortir du ... «lantenne.com, mai 15»
10
La candidature de Bartolone enflamme le débat des régionales en …
... Bartolone, veut conserver ses fonctions tout en étant candidat à la présidence de la région Ile-de-France. - Photo Romain Beurrier/REA. 1 / 1. «Les Échos, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beurrier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/beurrier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT