Baixe o aplicativo
educalingo
laitier

Significado de "laitier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAITIER EM FRANCÊS

laitier


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAITIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laitier pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LAITIER EM FRANCÊS

definição de laitier no dicionário francês

A definição de escória no dicionário é aquela que vende leite, ou o entrega em casa, ou o escolhe nas fazendas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAITIER

boîtier · bénitier · cartier · chocolatier · cloutier · cohéritier · courtier · droitier · entier · forestier · fruitier · héritier · initier · marmitier · miroitier · parapluitier · pelletier · quartier · ultra-droitier · usufruitier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAITIER

laissez-aller · laissez-faire · laissez-passer · lait · laitage · laitance · laite · laité · laiterie · laiteron · laiteusement · laiteux · laitière · laiton · laitonner · laitue · laïus · laïusser · laïusseur · laize

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAITIER

autoroutier · bijoutier · bottier · bustier · chantier · charpentier · cocotier · côtier · malletier · mortier · moustier · moutier · métier · plantier · pontier · portier · potier · ratier · routier · sentier

Sinônimos e antônimos de laitier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAITIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «laitier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAITIER»

laitier · beurrier · bouillie · crémier · scorie · giscard · caramel · quota · savoir · éleveur · grave · controle · produit · laitier · wiktionnaire · relatif · lait · moment · crise · agricole · frappant · partie · europe · siècle · pays · reconvertir · agriculture · fondée · nbsp · laitiers · sidérurgiques · ctpl · info · aciérie · conversion · coproduit · acier · ainsi · obtenu · électrique · sont · quant · issus · filière · définition · dans · trait · définitions · larousse · retrouvez · expressions · section_expression · conjugaison · eleveur · site · pour · éleveurs · bovins · rubriques · actualité · laitières · avec · analyses · économiques · chiffres · clés · indicateurs · aquaportail · sous · métallurgie ·

Tradutor on-line com a tradução de laitier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAITIER

Conheça a tradução de laitier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de laitier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laitier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

乳制品
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lácteo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dairy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डेयरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألبان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

молочный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

laticínio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুগ্ধ
260 milhões de falantes
fr

francês

laitier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tenusu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Molkerei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

酪農
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

낙농
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

biasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sữa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डेअरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mandıra
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

latteria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mleczarnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

молочний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lactat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλακτοκομείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melkery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mejeri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meieri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laitier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAITIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laitier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «laitier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre laitier

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LAITIER»

Citações e frases célebres com a palavra laitier.
1
Henri Jeanson
La démocratie, c'est quand on sonne chez vous à six heures du matin... et que c'est le laitier !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAITIER»

Descubra o uso de laitier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laitier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conduite du troupeau bovin laitier
La production laitière est un des piliers de l'agriculture française d'aujourd'hui.
Isabelle Cauty, Jean-Marie Perreau, 2009
2
Un Violon sur le toit - Tévié le laitier
Voyez-vous, Reb Cholem Alei hem, si vous devez attraper le gros lot, le gros lot vous attrape.
Cholem Aleichem, 2012
3
Le logement du troupeau laitier: conseiller et concevoir
Cette deuxième édition, mise à jour, est aussi enrichie de deux nouveaux chapitres sur la limitation des coûts de construction et la simplification du travail.
Bureau technique de promotion laitière, 2005
4
La fille du laitier
LA. FILLE. DU. LAITIER. PREMIERE PARTIE. L/est une occupation très-agréable que celle dé suivre et de découvrir les opérations de la grâce divine, telles qu' elles se manifestent dans le caractère et dans la vie des véritables enfans de Dieu ...
Legh Richmond, 1820
5
Innovation et production laitière: le contrôle laitier dans ...
le contrôle laitier dans le Département de la Loire Jean-Paul Bourgier. La répartition de l'innovation n'obéit pas à des règles systématiques. La division fondamentale des massifs montagneux riches d'un cheptel important, où s' opposent des ...
Jean-Paul Bourgier, 1984
6
Traité théorique et pratique de la fabrication de la fonte: ...
Laitier bien vitreux, transparent, d'un gris clair. Fonte d'une bonne nature. Fer hydraté très-argileux, avec un peu de chaux (4 p. „/"). Laitier gris et bien transpar. Fonte très-compacte. Fer hydraté argileux, comme les minerais d'autre part, mais  ...
Benoit Valérius, 1851
7
Le "triangle laitier" malgache: contribution à l'étude d'une ...
L'essentiel de la production laitière de Madagascar est issu d'un "triangle" situé au coeur de l'île.
Maholy Félicien Rabemanambola, 2007
8
Oui-Oui et le laitier
Le jour où le laitier arriva en retard à cause de son frère souffrant, Oui-Oui se proposa de l'aider. Mais devenir laitier se révéla moins facile que Oui-Oui l'imaginait !
Enid Blyton, 2003
9
Mondialisation et sociétés rurales en Méditerranée: Etats, ...
Formation. d'un. bassin. laitier. proche. de. Tunis. : la. basse. vallée. de. la. Medjerda. Nouveaux enjeux sectoriels et stratégies d'acteurs Abdallah CHERIF Mohamed CHERIF La production laitière en Tunisie et l'approvisionnement des ...
‎2002
10
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... lagunaire - laguonal, layunar. lagune /- lagoon. lagune à marée : tidal lagoon. lahar m - lahar, a mudflow of volcaniclastic mate- rials. laine / - wool. laine de bois : excelsior, a fibrous packing material; wood wool. laine de laitier : rock wool;  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAITIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laitier no contexto das seguintes notícias.
1
Haïti : Un projet laitier pour la sécurité alimentaire de 100 familles à …
Haïti : Un projet laitier pour la sécurité alimentaire de 100 familles à Belladère. mardi 21 juillet 2015. Correspondance Shella Chauvette. Belladère, 20 juil. «AlterPresse-Haïti, jul 15»
2
Pacte laitier Trois banques proposent des échéances de … - Web-agri
Dans le cadre du pacte laitier initié par la Fnpl, le Crédit Mutuel, le Crédit agricole et la Banque Populaire proposent aux éleveurs laitiers en ... «Web-agri, jul 15»
3
Crise laitière dans l'Avesnois: «la clé, c'est le consommateur» - La …
Carol Bulke, éleveur laitier à Cartignies, adhère à l'APLI, l'association des producteurs laitiers indépendants. Dans une crise laitière qui ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Sur les barrages de Caen, les éleveurs expriment leur « détresse »
Stéphane Eudier, un producteur laitier de 47 ans, slalome lui aussi entre les unes et les autres, contraint à « des investissements improductifs ... «Le Monde, jul 15»
5
c'est pire que la crise laitière de 2009 - Challenges
... (FDSEA), confie à Challenges son désarroi vis à vis de la situation actuelle du marché laitier et sa détermination à poursuivre le mouvement. «Challenges.fr, jul 15»
6
Sécheresse : les agriculteurs se mobilisent - France 3 Franche-Comté
Aujourd'hui, le "tour de plaine" réunit des paysans mais des professionnels de l'agriculture comme le contrôle laitier ou des représentants de la ... «Francetv info, jul 15»
7
Face à la colère des éleveurs, le gouvernement prépare un plan d …
... du risque de décourager la relève notamment dans le secteur laitier, alors que "40% des éleveurs laitiers partiront à la retraite dans dix ans.". «L'Obs, jul 15»
8
Boulonnais : le ton monte chez les agriculteurs, les raisons de la …
Spécialisés dans l'élevage laitier, les agriculteurs boulonnais s'affichent solidaires de leur homologues bretons, bien qu'il ne resterait ici qu'un ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
Barbecue sauvage, café avec les routiers et camions ouverts... les …
Pour Alexandre Paul, éleveur laitier avec son père à Cambremer, la situation est critique. "La moitié des factures devra attendre, on ne peut ... «Francetv info, jul 15»
10
La colère gagne les éleveurs charentais [vidéo] - charentelibre.fr
«En Poitou-Charentes, il faut au moins un prix entre 350€ et 400€ la tonne pour qu'un éleveur laitier puisse couvrir ses charges et se ... «Charente Libre, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laitier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/laitier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT