Baixe o aplicativo
educalingo
crémier

Significado de "crémier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CRÉMIER EM FRANCÊS

crémier


CATEGORIA GRAMATICAL DE CRÉMIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Crémier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRÉMIER EM FRANCÊS

definição de crémier no dicionário francês

A definição de creme no dicionário é ninguém que administra um setor lácteo, um negócio de laticínios. Outra definição de creme é um recipiente que serve para preservar o creme até a trilha.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CRÉMIER

anémier · cimier · cormier · costumier · coutumier · damier · fermier · fumier · infirmier · jérémier · lamier · limier · palmier · paumier · plumier · pommier · premier · ramier · sommier · émier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CRÉMIER

crémaillère · crémaillon · crémaster · crémation · crématoire · crème · crémé · crément · crémer · crémerie · crémeux · crémière · crémoir · crémone · créneau · crénelé · créneler · créner · crénom · créodontes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CRÉMIER

badamier · baumier · cofermier · formier · gentilhommier · gommier · goumier · grumier · guisarmier · heaumier · hier · larmier · lormier · légumier · momier · rhumier · réclamier · sous-fermier · tamier · zamier

Sinônimos e antônimos de crémier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CRÉMIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «crémier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CRÉMIER»

crémier · beurrier · laitier · crémier · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · relatif · commerce · produits · laitiers · laits · crus · nbsp · dans · personne · vend · fromager · métiers · alimentation · pour · ambassadeur · patrimoine · unique · monde · transmet · amour · qualité · clientèle · vitrine · comté · brie · neufchâtel · fromagers · france · accueil · métier · chiffres · clés · portraits · passionnés · fédération · former · devenir · réussir · horizon · découvrir · produit · fromages · prépare · matière · première ·

Tradutor on-line com a tradução de crémier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CRÉMIER

Conheça a tradução de crémier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de crémier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crémier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

奶精
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desnatadora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

creamer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्रीमर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقشدة أداة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сливки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recipiente para o creme
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুধ থেকে ননী তোলার
260 milhões de falantes
fr

francês

crémier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

krimer
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sahnekännchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クリーマー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

크리머
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

creamer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

creamer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

creamer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

creamer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sütlük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scrematrice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wirówka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вершки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

separator de smântână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοχείο κρέμας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verromer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräddersättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

creamer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crémier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRÉMIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crémier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «crémier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre crémier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CRÉMIER»

Descubra o uso de crémier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crémier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Tfanti, contre, et de christos. Crème , partie épaisse , grasse et bu- tireuse du lait ; le meilleur d'une chose quelconque. De chrisma. Crémer , se couvrir de crème en parlant du lait. Crémier, crémière, qui vend de la crème. Garant , enlever la ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1829
2
Journal du palais
Maisau moins cette requête doit- elle être signifiée au crémier, et tant qu'elle ne l' a pas été , celui-ci peut-il encore fe're sa consignation? Non. Et pourquoi? Parce que la li- (1) Voy., sur cette matière, la table générale qui fait suite à la nouv.
3
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
(Cremier contre Mariet) Jugement Sur l'exception d'incompétence soulevée par le défendeur domicilié à Chambéry (Savoie) : Attendu que Crémier réclame à Mariet le payement de marchandises qu'il prétend avoir vendues et qu'il a ...
4
La paysane pervertie, ou les dangers de la ville;: histoire ...
Par FAuteur du Paysan <£/ orne ^Crémier* Bat- . . 'Imprimé A LA HA t E, Et fe trouve à Paris . A Chés la A."' Veuve Duchefne . Libraire, 'en la ^ SaintJllques t au Te.vple-du-GoiU. PRÉFACE DE L'ÊDITl *Je reprens ici un titre qui m. LA PAYS.
Restif de La Bretonne, 1785
5
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
Voyez \ — Cet établissement possède un crémier en métal, dit britannique , et un crémier plaqué en argent , rapportés d'Angleterre en 1819. CREMNOMÈTRE. Voyez Q — Description d'un cremnomètre, instrument destiné à peser le résidu ...
J R. Armonville, 1825
6
La Gazette du Palais
3. — Un épicier fait à un crémier concurrence lorsque l'épicier vend des œufs. des fromages et du lait: il en est ainsi malgré l'extension ue prend de jour en jour le commerce 'épicerie. lbuj. L. — Un crémier fait à un_ épicier concurrence ...
7
Sans titre de noblesse
On retrouve dans ce roman épique et picaresque l'univers incomparable de Raymond Devos, plus enchanteur que jamais.
Raymond DEVOS, 2012
8
Une chenille nommée Vanessa
Si Une Chenille nommée Vanessa est, avant tout, un roman, Raymond Devos, avec son habileté mêlée d'ingénuité, introduit dans cette histoire des éléments qui relèvent du conte (façon Charles Perrault), du mystérieux baroque ...
Raymond DEVOS, 2013
9
Dictionnaire historique et bibliographique portatif, ...
Là il fut ii bien gagner les bonnes grâces de ectrç Emipence-& de fou EWc ,..qu'il fut pourvu, de deux Abbayes, pat le Cardinal , & que le jeune Duc ayant atteint l' âge de z y ans, crut ne pouvoir mieux fignaler ion crémier acte de majorité ...
Jean-Baptiste Ladvocat (abbé), 1777
10
La derniere guerre des bêtes ...
Mais dans le crémier commentaire qu'on y avoit fait,. elles. ignifioient toujours la même çhofe. . Les îxplications au Commentaire troublèrent out Les uns difoient, qu'aimer le Sage :'étoit le craindre, en avoir peur. Les au- rés , que c'étoit le ...
Marianne Agnès Falques, 1758

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRÉMIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crémier no contexto das seguintes notícias.
1
Agriculture. Deux jeunes investis dans le bio - Saint-Brieuc - Le …
Un maraîcher, un crémier, un producteur de fromage de chèvre et de brebis, un producteur de jus de pomme, un boulanger et un producteur ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Rétrospective de la joaillerie d'ici
Sucrier et crémier Colonne de Gibraltar créés par Antoine Lamarche, en argent sterling, place or et marbre blanc. Photo Anthony McLean ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
Bobigny : un nouvel écrin de bois et de métal pour le marché
C'est plus propre et l'architecture est beaucoup plus jolie, s'exclame Lotfi, le crémier. Ça fait plus de 20 ans qu'on l'attendait. Mais le problème ... «Le Parisien, jul 15»
4
Commerce. La rue de l'Orme régale Saint-Malo
... pour se ravitailler. Boucher, marchands de légumes, poissonnier, crémier fromager et autre torréfacteur de café sont ouverts toute l'année. «Ouest-France, jul 15»
5
Aidons les Grecs à résister, car demain ce sera notre tour
... donc certains ne peuvent avoir le beurre (rester dans l'UE) l'argent du beurre (les aides) et le sourire du crémier (soit celui qui in fine paiera). «AgoraVox, jul 15»
6
« Ici, c'était le cœur de la ville »
Chaque matin, crémier, poissonnier, boucher, maraîcher, épicier ou fleuriste attiraient les ménagères, panier à la main. « Je suis persuadé que ... «Sud Ouest, jun 15»
7
Les carnets de Julie : Julie Andrieu à l'île de Ré pour déguster l …
Pour cette escapade, Julie Andrieu va partir à la rencontre de Patrice Mihura (crémier), Patrice et Jérémy Chevrier (marins pêcheurs), Daniel ... «Toutelatele.com, jun 15»
8
Fantou. L'histoire d'une entreprise familiale centenaire
La viande de boeuf d'Yves, bien sûr, les petits oignons rosés de Roscoff de chez le primeur du coin, le fromage du crémier et les petits pains ... «Ouest France Entreprises, jun 15»
9
Lettres ou ne pas être #59: bigorneau
Les rideaux de fer du boulanger ou du crémier se lèvent "comme les légères poulies d'un navire qui appareille et va filer, traversant la mer ... «Francetv info, jun 15»
10
Houtkerque : le nouveau marché du mercredi a conquis les …
Le conseiller municipal Jean Truant cherche toujours à « recruter » : « J'espère convaincre encore un crémier-fromager, cela manque. «La Voix du Nord, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crémier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cremier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT