Baixe o aplicativo
educalingo
bistortier

Significado de "bistortier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BISTORTIER EM FRANCÊS

bistortier


CATEGORIA GRAMATICAL DE BISTORTIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bistortier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BISTORTIER EM FRANCÊS

definição de bistortier no dicionário francês

A definição de bistortier no dicionário é pilão de madeira longo e usado anteriormente em farmácia.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BISTORTIER

boîtier · bustier · cartier · chantier · chocolatier · cloutier · courtier · entier · forestier · franc-quartier · héritier · initier · mortier · moutier · métier · pelletier · portier · potier · quartier · revertier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BISTORTIER

bissection · bissel · bisser · bissexte · bissextil · bistoquet · bistouille · bistouri · bistourier · bistouriser · bistourné · bistourner · bistre · bistré · bistrer · bistro · bistroquet · bistrot · bistrot-tabac · bistrote

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BISTORTIER

altier · argentier · autoroutier · bijoutier · bottier · chalutier · charpentier · cocotier · côtier · droitier · fruitier · lunetier · malletier · miroitier · moustier · plantier · pontier · ratier · routier · sentier

Sinônimos e antônimos de bistortier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BISTORTIER»

bistortier · bistortier · reverso · définition · citations · pour · bistotier · stor · tié · bisto · espèce · pilon · bois · long · manche · dont · sert · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · wiktionnaire · matière · agitée · moyen · élargi · base · terminé · eugene · soubeiran · traité · pharmacie · utilisé · autrefois · martin · tenant · mains · buis · auquel · adhéraient · fragments · dans · notre · ligne · conjugaion · littré · étymologie · langue · texte · intégral · prononciation · dicocitations · artfl · vivant · française · subst · masc · espagnol · analogique · bilingue · langues · rime · avec · rimes · riches · apprentier · bagotier · parmentiers · suffisantes · alfier · bivilliers · bouquinier · cendrier · chiffrier · érabliers · anagrammes · sensagent · lettres · exactes · biterrois · biotites · bistorte · boîtiers · boris · bottiers ·

Tradutor on-line com a tradução de bistortier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BISTORTIER

Conheça a tradução de bistortier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bistortier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bistortier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

bistortier
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bistortier
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bistortier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bistortier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bistortier
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bistortier
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bistortier
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bistortier
260 milhões de falantes
fr

francês

bistortier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bistortier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bistortier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bistortier
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bistortier
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bistortier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bistortier
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bistortier
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bistortier
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bistortier
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bistortier
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bistortier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bistortier
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bistortier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bistortier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bistortier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bistortier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bistortier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bistortier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISTORTIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bistortier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bistortier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bistortier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BISTORTIER»

Descubra o uso de bistortier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bistortier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
... on fait cuire dix-huit onces de sucre fin dans six nu sept onces d'eau rose, jusqu'à consistance d'élec- tuaire solide; on y mêle alors hors du feu quatre onces de- pulpe de guimauve avec un bistortier , on remet la bassine sur un très- petit feu ...
Jean-François Bastien ((Paris)), 1802
2
Traité complet de pharmacie théorique et pratique
250 gratnm. ll: 15. Poix résine Térébenlhiue I I I I I Älah "5 mmm- 3"' Faites liquéfier le tout à feu doux, passez, séparez les fèces; et Yonguent. refroidi, triturez-le bien avec un bistortier, pour unir également les résines. C'est un topique nerval, ...
Julien Joseph Virey, 1840
3
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
... qu'elle commencera à s'épaiisir , de peur qu'elle ne s'attache au fond de la balsine , on la versera fur un marbre ou fur un papier huilé d'huile d'antonde douce , &c on l 'étendra avec un bistortier aussi huilé , puis on la coupera en tablettes ...
Nicolas Lémery, 1738
4
Dictionnaire botanique et pharmaceutique, contenant les ...
... sept onces d'eau rose, jusqu'à consistance d'électuaire solide; du y mêle alors hors du feu quatre onces de pulpe de guimauve avec un bistortier , on remet la bassine sur un très-petit feu pour faire dessécher la matière , Pagi— tant toujours  ...
‎1802
5
Dictionnaire botanique et pharmaceutique par une Société de ...
tant toujours , et quand elle a une consistance raisonnable, on la jette sur un papier huilé d'huile d'amandes douces , ou ou l'étend avec un bistortier , et on la coupe en tablettes. On peut faire un sirop de guimauve de cette décoction avec ...
Nicolas Alexandre, Séminaire Saint-Irénée, 1804
6
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
(A. R.) BISTORTIER. Le bistortier est une espèce de pilon à long manche, avec lequel on ne peut piler que par un bout; cet instrument sert à mêler les médicamens de consistance molle. Le bistortier doit être d'un bois dur, peu susceptible de ...
Alphonse Chevallier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
7
La pharmacopée de Bauderon ...
Ceux- la font à reprendre , qui gardent une portion de la poudre , pour mettre fur le papier , & par defius la pâte , afin qu'elle n'adhère au bistortier , qu'on la roule Sc qu'elle s'étende plus facilement. Pour- veu que le papier 6c le bistortier ...
Brice Bauderon, 1681
8
Traité de pharmacie théorique et pratique: contenant les ...
Faites liquéûer le tout à feu doux , passez , se'parez les fèces ; et l'onguent refroidi, triturez-le bien avec un bistortier, pour unir également les résines. C'est un topique nerval , résolutif, adoucissant ; il ramollit les tumeurs. On y ajoutait jadis du ...
Julien Joseph Virey, 1823
9
Pharmacopée universelle ...
... de peur qu'elle ne s'attache au fond dp la bassine , on la versera sur un marbre ou sur un papier huilé d'huile d'amande douce , & on l'étendra avec un bistortier aussi huilé , puis on la coupera en tablettes qu'on gardera dans une boëte en ...
Nicolas Lemery, 1716
10
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
On fera cuire le sucre fin dans lix ou sept onces d'eau - rose jusqu'à consistance d'électuaire solide , on y mêlera alors hors du feu la pulpe de guimauve avec un bistortier , on remettra la bassine fur un très-petit feu pour faire de flécher la ...
Nicolás Lemery, Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1764
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bistortier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bistortier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT