Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bouclement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOUCLEMENT EM FRANCÊS

bouclement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUCLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bouclement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOUCLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bouclement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bouclement no dicionário francês

A definição do loop no dicionário é anexada por meio de um loop.

La définition de bouclement dans le dictionnaire est attacher au moyen d'une boucle.


Clique para ver a definição original de «bouclement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOUCLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOUCLEMENT

bouchoir
bouchon
bouchonnage
bouchonné
bouchonnement
bouchonner
bouchonneux
bouchonnier
bouchot
bouchure
bouclage
boucle
bouclé
boucler
bouclerie
boucleteau
bouclette
bouclier
bouclure
boucon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOUCLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de bouclement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOUCLEMENT»

bouclement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp bouclement wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit linguee wörterbuch viele übersetzte beispielsätze französisch suchmaschine für millionen übersetzungen winbiz après peut faire modifications dans exercice précédent opération vous permet ouvrir nouvel french many other translations annuel service financier epfl produits entre deux années exhaustivité revêtent importance particulière qualité wiktionnaire klə mɑ̃ masculin architecture maçonnerie désordre latéral

Tradutor on-line com a tradução de bouclement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOUCLEMENT

Conheça a tradução de bouclement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bouclement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bouclement» em francês.

Tradutor português - chinês

bouclement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bouclement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bouclement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bouclement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bouclement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bouclement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bouclement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bouclement
260 milhões de falantes

francês

bouclement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bouclement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bouclement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bouclement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bouclement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bouclement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bouclement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bouclement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bouclement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bouclement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bouclement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bouclement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bouclement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bouclement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bouclement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bouclement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bouclement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bouclement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bouclement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOUCLEMENT»

O termo «bouclement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.099 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bouclement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bouclement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bouclement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOUCLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bouclement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bouclement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bouclement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOUCLEMENT»

Descubra o uso de bouclement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bouclement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
Tels sont les procédés divers , les plus usuels, suivant lesquels se pratique le bouclement des femelles domestiques. Le manuel de cette opération est des plus simples; on la pratique sur l'animal, debout ou couché, et fixé suivant les règles ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1856
2
Eléments de pathologie vétérinaire ou précis théorique et ...
Bouclement du boutoir du porc- . Cette opération consiste à traverser le boutoir d' un petit anneau de fer ou de toute autre pièce de métal , dans le but d'empêcher l 'animal de fouger la terre. Pour procéder au bouclement du boutoir du porc ...
Pierre Vatel, 1828
3
Banque, finance & bourse: lexique des termes usuels
BOUCLEMENT : Clôture du bilan et du compte de pertes et profits d'une entreprise. Le boucle- ment désigne également une opération consis- tant à solder un compte ou un livret en décomptant les intérêts et les frais. BOUCLEMENT ...
Doubi Bi Tra, 2011
4
Théorie comptable et théorie des comptes
... financière qui va permettre au responsable technique de la comptabilité de présenter à la direction de l'entreprise la situation telle qu'elle apparaît dans les comptes sans attendre le résultat des grandes manœuvres du bouclement ...
Bernard Apothéloz, Alfred Stettler, Vincent Dousse, 2007
5
Élémens de pathologie vétérinaire: ou, Précis théorique et ...
Bouclement avec de simples anneaux en fil de laiton. Le procédé opératoire est toujours le même; la seule différence qui existe, c'est qu'ici les cylindres ou les bandelettes sont remplacés par des fils de cuivre contournés deux fois en spirale  ...
Pierre Isidore Vatel, Rigot, N. H. Jacob, 1828
6
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
k-dire que les deux brins seront plus écartés à leur pied qu'à leur sommet, car le bouclement étant en C, s'il faut soutenir et buter la partie supérieure A, il serait dangereux d'agir sous forme de pression de l'extérieur à l'intérieur en E, ce qui ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1861
7
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
Donc le bouclement n'étoit pas inutile ; il ne le feroit peut- être pas aujourd'hui. BOUCLEMENT. ( Hypp. ) Lorfqu'on veut empêcher qu'une jument ne foit faillie , dans les voyages où l'on eft obligé de les mettre dans des écuries d'auberge ...
8
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
Donc le bouclement n'étoit pas inutile ; il ne le seroit peut- être pas aujourd'hui. BOUCLEMENT. ( Hypp. ) Lorsqu'on veut empêcher qu'une jument ne soit saillie , dans les voyages où l'on est obligé de les mettre dans des écuries d'auberge ...
9
Traité de l'élevage et des maladies du porc
Trois moyens sont employés à cet effet : l'incision du groin, la section des muscles releveurs de cet organe, le bouclement. i" L'incision du groin n'exige généralement pas l'abattage, mais une contention debout assez énergique et selon les ...
Adolphe Bénion, 1872
10
Dictionnaire anatomique et chirurgical d'après les principes ...
BOUCLEMENT. Opération. qui. se. pratiquait. au—. trefois, mais qui est ab'olic de ?nos jours, vû' son intr— tilité. O'n tiroit le préphce en dehors , puis avec nu'e_ aiguille enfile'e d'Un gros fil z on le traversoit d'outre en outre; on laissoit le fil ...
‎1771

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOUCLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bouclement no contexto das seguintes notícias.
1
Trois mois de travaux pour dépolluer le CPLN
Les deux entités ont déjà anticipé cette dépense lors du bouclement de leurs comptes 2014. L'Etat a fait une provision de 8 millions de francs ... «RTN, jul 15»
2
Carrefour des Terreaux rouvert
Une fuite de gaz avait nécessité en fin d'après-midi le bouclement d'un large périmètre de sécurité. Une trentaine de pompiers ont été ... «RTN, jul 15»
3
Prudence face à des comptes bénéficiaires
Pour la gauche, l'Etat a su maîtriser ses charges l'an dernier, avec une progression de moins de 1% avant opérations de bouclement. «Cela ... «24heures.ch, jun 15»
4
Bassins: La dette par habitant s'élève à 11'000 francs
De plus, le bouclement des factures du centre sportif laisse apparaître un surcoût de 178'000 francs, qui sera épongé grâce à la vente ... «La Côte, jun 15»
5
La Centrale d'émission pour la construction de logements a 25 ans
Il en est résulté au bouclement une augmentation des emprunts en cours à 2,57 milliards de francs; ce montant permet de financer ... «L'AGEFI, jun 15»
6
Résumé des principales informations du mardi 16 juin 2015
La prévision, qui tombe à quinze jours du bouclement des comptes semestriels, se fonde sur la demande importante générée jusque-là, ... «Romandie.com, jun 15»
7
Qui est élu dans votre commune?
Dans l'arrondissement électoral de Villars-Tiercelin, l'élection avait été annulée pour cause d'absence de candidat au moment du bouclement ... «24heures.ch, jun 15»
8
Pascal Sandoz embarrassé par un gros dépassement de crédit !
Quant à savoir pourquoi une entreprise envoie une facture plus de sept ans après le bouclement du crédit de construction, cela s'explique par ... «RTN, jun 15»
9
Bourse Zurich: reprise de la veille confirmée en phase d'ouverture
L'état des réservations dans les activités poursuivies est mitigé peu avant le bouclement du premier semestre et les activités destinées à être ... «Romandie.com, jun 15»
10
«Face au franc fort, il y a 40% de gagnants et 40% de perdants»
Neuf millions, mis de côté dans le cadre du bouclement des comptes 2014, seront consacrés à l'apprentissage, sous une forme qui reste à ... «Le Temps, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bouclement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bouclement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z