Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bouchonnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOUCHONNEMENT EM FRANCÊS

bouchonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUCHONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bouchonnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOUCHONNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bouchonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bouchonnement no dicionário francês

A definição de cortiça no dicionário é a ação de cortiça de um cavalo. Ação para limpar.

La définition de bouchonnement dans le dictionnaire est action de bouchonner un cheval. Action de nettoyer.


Clique para ver a definição original de «bouchonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOUCHONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOUCHONNEMENT

bouche-trou
bouchée
bouchelle
bouchement
boucher
bouchère
boucherie
boucheton
boucheton à
bouchette
boucheur
bouchoir
bouchon
bouchonnage
bouchonné
bouchonner
bouchonneux
bouchonnier
bouchot
bouchure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOUCHONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de bouchonnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOUCHONNEMENT»

bouchonnement définition reverso conjugaison voir aussi bougonnement boutonnement bouchonné bouffonnement expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion bouchonnement wiktionnaire bouchonnements ʃɔn mɑ̃ masculin action passer alexandria sensagent définitions dérivés analogique bouchonnage mediadico fait bouchonner cheval wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions littré

Tradutor on-line com a tradução de bouchonnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOUCHONNEMENT

Conheça a tradução de bouchonnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bouchonnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bouchonnement» em francês.

Tradutor português - chinês

bouchonnement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bouchonnement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bouchonnement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bouchonnement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bouchonnement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bouchonnement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bouchonnement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bouchonnement
260 milhões de falantes

francês

bouchonnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bouchonnement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bouchonnement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bouchonnement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bouchonnement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bouchonnement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bouchonnement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bouchonnement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bouchonnement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bouchonnement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bouchonnement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bouchonnement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bouchonnement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bouchonnement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bouchonnement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bouchonnement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bouchonnement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bouchonnement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bouchonnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOUCHONNEMENT»

O termo «bouchonnement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.401 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bouchonnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bouchonnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bouchonnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOUCHONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bouchonnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bouchonnement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bouchonnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOUCHONNEMENT»

Descubra o uso de bouchonnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bouchonnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Connaissance générale du cheval... par les auteurs de ...
Le bouchonnement fait partie d'un pansage en règle, mais ce n'est pas à ce point de vue que nous voulons en parler en ce moment. Beaucoup d'animaux ne reçoiventpas d'autres soins : bien mal tenus sont ceux qu'on ne soumet même pas ...
Louis Moll, 1861
2
La connaissance générale du cheval: études de zootechnie ...
Le bouchonnement fait partie d'un pansage en règle, mais ce n'est pas à ce point de vue que nous voulons en parler en ce moment. Beaucoup d'animaux ne reçoiventpas d'autres soins : bien mal tenus sont ceux qu'on ne soumet même pas ...
Louis Moll, Eugène Nicolas Gayot, 1861
3
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
Le bouchonnement ouvre les pores resserrés par la vertu restreintive de l'eau , augmente la chaleur de la peau,, y rétablit l'éva- poration nécessaire , & prévient par conséquent une infinité de maladie! graves ÔC dangereuses.
François Rozier, 1785
4
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
... action précipitée hâtant le mouvement du sang, 8L l'espèce de friction qui résulte du bouchonnement, ne pouvant qu'ouvrir les pores resserrés par lastriction de l'eau, augmenter la chaleur de la peau , 8L y rétablir Pévaporation nécessaire.
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1784
5
Précédé d'un discours sur l'exposition et la division ...
On coupe çà et là quelques brins à la surface du bouchon , qui venant à se rebrousser, forment. dès aspérités qui écartent les oils et atteignent la eau , lorsque l'on ouchonne. e bouchonnement , en divisant les poils, les débarrasse de la' ...
André Thouin, 1805
6
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
On coupe çà et là quelques brins à la surface du bouchon , qui venant à se rebrousser, forment des aspérités qui écartent les oils et atteignent la eau , lorsque l'on ouchonne. e bouchonnement , en divisant les poils, les débarrasse de la boue ...
François Rozier, Charvin, 1805
7
La connaissance generale du cheval etudes de zootechnie ...
Le bouchonnement fait partied'un pansageen règle, mais ce n'est pas à ce point de vue que nous voulons en parler en ce moment. Beaucoup d'animaux ne reçoiventpas d'autres soins : bien mal tenus sont ceux qu'on ne soumet même pas à ...
‎1861
8
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
Le bouchonnement ouvre les pores resserrés par la vertu a restreintive de l'eau , augmente la chaleur de la peau , y rétablit l'évaporation nécessaire, &ç prévient par conséquent une infinité de maladies) graves 8c dangereuses.
François Rozier, Léopold, 1782
9
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
En même temps on a soin de mettre en usaj;e le bouchonnement exercé pendant quelque temps et souvent répété , de tenir le malade bien couvert , et de lui faire souvent des fumigations aqueuses et des fomentations émollientes sous le ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1838
10
Contrôle des prix et économie des institutions en Chine
Par ailleurs, on voit que plus ô est faible, plus les conditions du second ordre sont facilement vérifiées, conditions qui assurent qu'il n'y ait pas de bouchonnement dans le mécanisme. Cela se comprend aussi intuitivement puisque cela décroît ...
Jean-Jacques Laffont, Claudia Senik-Leygonie, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOUCHONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bouchonnement no contexto das seguintes notícias.
1
La fibromyalgie
Acouphènes, perte d'audition, bouchonnement, étourdissements, problèmes d'équilibre, sensibilité au bruit et élancements. Blocage de la ... «AgoraVox, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bouchonnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bouchonnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z