Baixe o aplicativo
educalingo
bouquetier

Significado de "bouquetier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOUQUETIER EM FRANCÊS

bouquetier


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUQUETIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bouquetier pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOUQUETIER EM FRANCÊS

definição de bouquetier no dicionário francês

A definição de bouquetier no dicionário é o jardim de flores. Vaso de buquê.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOUQUETIER

bonnetier · buvetier · cabaretier · cafetier · charretier · coquetier · corsetier · grainetier · guichetier · louvetier · lunetier · malletier · muletier · noisetier · panetier · papetier · pelletier · savetier · setier · tabletier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOUQUETIER

boulu · boulvari · boum · boumer · bouniou · bouque · bouquer · bouquet · bouqueté · bouqueter · bouquetière · bouquetin · bouquin · bouquiner · bouquinerie · bouquineur · bouquiniste · bouracan · bourbe · bourbelier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOUQUETIER

aiguilletier · archetier · briquetier · buffetier · chaussetier · chaînetier · coffretier · demi-setier · gazetier · giletier · gobeletier · grenetier · grènetier · haquetier · jarretier · layetier · libraire-papetier · raquetier · robinetier · vergetier

Sinônimos e antônimos de bouquetier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOUQUETIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bouquetier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOUQUETIER»

bouquetier · fleuriste · porte · bouquet · vase · bouquetier · définition · dans · récipient · pour · fleurs · wiktionnaire · masculin · vieilli · surtout · féminin · celui · fait · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · reverso · voir · aussi · bouquetière · bousquetier · bouqueté · expression · exemple · usage · voici · devant · charmant · lilas · viens · prendre · terrasse · chambrette · embaumée · suis · comme · tant · artfl · vivant · langue · française · subst · masc · jardin · jardiner · pourrat · gaspard · créer · chez · rustica · littré · citations · étymologie · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · notre · ligne · conjugaion · fraisiers · château · moulin · visaloire · fraise · mascotte · entraîne · petits · grands · découverte · différentes · variétés · ti̯e · gleichbed · veraltet · blumenhändler · binder ·

Tradutor on-line com a tradução de bouquetier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOUQUETIER

Conheça a tradução de bouquetier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bouquetier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bouquetier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

bouquetier
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bouquetier
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bouquetier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bouquetier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bouquetier
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bouquetier
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bouquetier
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bouquetier
260 milhões de falantes
fr

francês

bouquetier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bouquetier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bouquetier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bouquetier
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bouquetier
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bouquetier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bouquetier
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bouquetier
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bouquetier
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bouquetier
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bouquetier
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bouquetier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bouquetier
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bouquetier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bouquetier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bouquetier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bouquetier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bouquetier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bouquetier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOUQUETIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bouquetier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bouquetier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bouquetier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOUQUETIER»

Descubra o uso de bouquetier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bouquetier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Le bouquetier est ouvert par le haut , & c'elt par cet orifice que l'on introduit l'eau. On donne au vase une forme à peu près pyramidale ; la base est large & le diamètre diminue jusques vers l'orifice , & les tuyaux placés à différentes hauteurs, ...
2
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Le bouquetier est ouvert par le haut , & c'est par cet orifice que l'on introduit l'eau. On donne au vase une forme à peu près pyramidale ; la base est large & le « liamètre diminue lusques vers l'orifice , & les tuyaux places à diffjrentes hauteurs,  ...
Jacques Lacombe, 1782
3
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Huitieme
tenir de l'eau , pour rafraîchir des fleurs dont on plonge la queue dans le vase, par des branches ou tuyaux que l'on y adapte. Le bouquetier est ouvert par le haut, 8L c'esi'par cet orifice que l'on introduit ë'eau. Ou donne au vase une forme à ...
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Le bouquetier est ouvert par le haut, &t c'est par cet orifice que l'on introduit l'eau. On donne au vale une forme à peu près pyramidale; la base est large 8c le diamètre diminue jusques vers l'orifice , 8c les tuyaux placés à différentes hauteurs, ...
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Le bouquetier est ouvert par le haut , & c'est par cet orifice que l'on introduit l'eau. On donne au vase une forme à peu prés pyramidale ; la base est large & le diamètre diminue jusques vers l'orifice , & les tuyaux placés a différentes hauteurs, ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Le théatre d'agriculture et mesnage des champs, d'Olivier de ...
Olivier de Serres, Société d'agriculture du Departement de la seine. Du bouquetier. SIXIESME LIE-U ÉATBE D'AGRICULTUR'E. DU THÉATRE DAGRICULTURE. 80net r vigne rii. Juin. Du mêiüci n «x1. 220 sance , la foumir d' lierberie.
Olivier de Serres, Société d'agriculture du Departement de la seine, 1805
7
Dictionnaire critique de biographie et d'histoire: errata et ...
266 Bouquetier. . . 268, 271 Bourbon. . 56, 90, 260, 268, 270, 334, 361, 389, 754, 795, 801, 813, 817, 821, 824, 882, 909. 926, 953, 1192,1197,1219,1259. Bourdichon (Jehan). . 269 Bourdict (Pierre), 271 , 452. Bourdin (Les Michel), 271, 1201 ...
Augustin Jal, 1872
8
Dictionnaire critique de biographie et d'histoire
BOUQUETIER DE LA REINE. 1618. Savez-vous quel marchand de fleurs avait, en 1618, l'honneur d'être le bouquetier de S. M. la Reine Marie de Médicis? Cet heureux fournisseur, cet artiste, avait nom s Laurent Lambert r, etje vois que, ...
Auguste Jal, 1867
9
Le Theatre d'agriculture et mesnage des champs. Par le Sieur ...
Ce n'est pas la bonne odeur de la feüi le du coriandre qui le fait loger au Iardin bouquetier: mais la valeur de ses grains. vtile S à plusieurs seruices. Cat ses feuilles estans frottées entre les mains puent comune punaises, chose donnantlustre ...
Olivier de Serres, 1675
10
L'univers de Le Nostre
Il s'agit des chapitres 10 à 13, dont voici les titres : - Du jardin bouquetier ou à fleurs, premièrement des arbustes; - Herbes pour bordures ou compartiments des parterres ; - Fleurs pour le jardin bouquetier; - Emploi des herbes et fleurs pour ...
Thierry Mariage, 1990

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOUQUETIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bouquetier no contexto das seguintes notícias.
1
Ce jardin d'inspiration médiévale se dévoile ce week-end à travers …
À commencer par le jardin bouquetier qui regroupe des plantes utilisées pour les offrandes et les fêtes religieuses comme l'iris, la pivoine, ... «lepopulaire.fr, jul 14»
2
Ruffec : le "zéro pesticide" fait école
Le volume de tonte a été réduit en ménageant, à Mansle, comme à Villefagnan, un espace bouquetier. "Les gens peuvent y prélever des fleurs ... «Charente Libre, mar 14»
3
Azay : la restauration du parc
Une fois les travaux d'abattage et de replantations terminés, le parc bénéficiera d'un nouvel espace dédié à la visite, le jardin bouquetier et ... «la Nouvelle République, mar 14»
4
Souilhe. Les Jardiniers de Castelnaudary et des environs en visite
... a présenté les plantations spécifiques de chaque parcelle, le carré des senteurs, le carré des saveurs, le carré bouquetier et le carré d'Eden. «LaDépêche.fr, mar 13»
5
Port Royal des Champs, ancienne abbaye et musée
Derrière la ferme, on trouve également un potager, un jardin médicinal et un bouquetier. INFORMATIONS PRATIQUES : Horaires : Le site du ... «Marais.Evous.fr, out 12»
6
Escapade en Haute-Marne : cinq bonnes raisons de l'aimer
Il faut, bien sûr, flâner du «carré bouquetier» au «carré des simples», découvrir labyrinthe et verger. Le parc romantique qui jouxte cet espace ... «Claire en France, mai 12»
7
Des jardins qui poussent partout
Publicité. A Tusson, le jardin médiéval (05 45 31 17 47) offre un jardin bouquetier, de sorcière, d'aromates, un verger et un potager. Les jardins ... «Sud Ouest, jun 10»
8
Les plus beaux villages de Charente
... des reconstitutions d'intérieurs charentais et un superbe jardin monastique médiéval notamment composé de jardin bouquetier, d'un verger ... «Sud Ouest, jun 10»
9
Ajaccio Des agrumes de toutes les couleurs à travers les vergers de …
Bergamote, tangelo, limonette de Marrakech, lime douce du Brésil, bouquetier de Nice... Ils s'exposent sur la table de l'Inra. Du moins un ... «Corse-Matin, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bouquetier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bouquetier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT