Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brome" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROME EM FRANCÊS

brome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brome e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bromo

Brome

O bromo é um elemento químico da família de halogéneos, com o símbolo Br e o número atômico 35. Os outros halogéneos são flúor, cloro, iodo e astate. Seu nome deriva da palavra grega "bromos" por causa de seu odor pungente. O brometo existe em condições normais de temperatura e pressão sob a forma do corpo dibrominado Br2 acastanhado simples. É uma molécula diatômica homonuclear Antoine Jérôme Balard e Carl Löwig descobriram esse corpo simples simultaneamente em 1825. O elemento químico do bromo é escasso, é apenas o 62º elemento químico da crosta terrestre. Na natureza, nunca está presente na forma de dibroma, mas na maioria das vezes sob a forma de brometo. Devido à lixiviação das rochas e à alta solubilidade de muitos brometos metálicos, o elemento químico do bromo se acumulou nos oceanos, onde é apenas 289 vezes menos presente do que o elemento químico do cloro. A água do mar é, portanto, um bom minério de bromo. As águas do mar morto contêm 50 mil ppm de íons brometo e, juntamente com depósitos nos EUA e na China, constituem as maiores reservas mundiais. Le brome est un élément chimique de la famille des halogènes, de symbole Br et de numéro atomique 35. Les autres halogènes sont le fluor, le chlore, l'iode et l'astate. Son nom dérive du mot grec « bromos » en raison de son odeur piquante. Le brome existe dans les conditions normales de température et de pression sous forme du corps simple dibrome Br2 de couleur brunâtre. C'est une molécule diatomique homonucléaire Antoine Jérôme Balard et Carl Löwig ont découvert ce corps simple simultanément en 1825. L'élément chimique brome est peu abondant, il n'est que le 62e élément chimique de la croute terrestre. Dans la nature, il n'est jamais présent sous forme de dibrome, mais le plus souvent sous forme de bromure. À cause du lessivage des roches et de la grande solubilité de nombreux bromures métalliques, l'élément chimique brome s'est accumulé dans les océans où il n'est que 289 fois moins présent que l'élément chimique chlore. L'eau de mer est donc un bon minerai de brome. Les eaux de la mer morte contiennent 50 000 ppm d'ions bromure et constituent, avec des gisements aux USA et en Chine, les principales réserves mondiales.

definição de brome no dicionário francês

A primeira definição de brome no dicionário é a grama utilizada como planta forrageira. Outra definição de bromo é um metalóide líquido muito tóxico, de uma cor vermelha-vermelha escura que fornece vapores vermelhos densos de odor desagradável, símbolo químico br. O brometo é também sal de ácido bromico.

La première définition de brome dans le dictionnaire est graminée utilisée comme plante fourragère. Une autre définition de brome est métalloïde liquide très toxique, de couleur brun rouge foncé dégageant des vapeurs rouges denses d'odeur désagréable, de symbole chimique br. Brome est aussi sel de l'acide bromique.

Clique para ver a definição original de «brome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BROME


adénofibrome
adénofibrome
arome
arome
autochrome
autochrome
autodrome
autodrome
aérodrome
aérodrome
boulodrome
boulodrome
chrome
chrome
cytochrome
cytochrome
drome
drome
fibrome
fibrome
hippodrome
hippodrome
hypochrome
hypochrome
monochrome
monochrome
nichrome
nichrome
névrome
névrome
palindrome
palindrome
polychrome
polychrome
prodrome
prodrome
rhinosclérome
rhinosclérome
syndrome
syndrome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BROME

brodequin
broder
broderie
brodeur
brodeuse
brogue
broie
broiement
broigne
bromate
bromé
broméliacées
bromhydrique
bromique
bromure
bronchade
bronche
broncher
bronchie
bronchio-alvéolite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BROME

achrome
amphidrome
anadrome
athérome
auxochrome
bathochrome
cynodrome
dichrome
hyperchrome
lipochrome
mercurochrome
normochrome
photochrome
phytochrome
pogrome
ruine-de-rome
tichodrome
trichrome
urochrome
vélodrome

Sinônimos e antônimos de brome no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BROME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brome» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de brome

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BROME»

brome herbe pour piscine plante masse molaire chlore west fair élément chimique famille halogènes symbole numéro atomique autres sont fluor iode astate brome propriétés chimiques effets santé environnement conséquence caractéristiques principales espèces fourragères dernier arrivé parmi plantes notre pays aspect bien feuilles très larges talle relativement wiktionnaire bʁom masculin singulier chimie sûrement ferai concurrence vaches fétuque pâturin merci pierre déom nbsp friday march bocage will celebrate their albums organize release party with guests exhibition from dominik missisquoi magnifique région

Tradutor on-line com a tradução de brome em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROME

Conheça a tradução de brome a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brome a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brome» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bromo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bromine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रोमिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البروم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bromo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রোমিন
260 milhões de falantes

francês

brome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bromin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

臭素
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브롬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bromine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một hóa chất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புரோமின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक रासायनिक मूलद्रव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bromo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρώμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brome

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROME»

O termo «brome» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.171 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brome» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brome
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brome».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brome» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brome» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brome

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BROME»

Descubra o uso de brome na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brome e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Brome et dérivés Le brome est largement répandu dans la nature sous forme de composés minéraux comme les bromures qui sont présents dans l'eau de mer et les lacs salés. On trouve également de petites quantités de brome dans les ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
2
Chimie organique
Les alcènes décolorent l'eau de brome : les alcènes réagissent avec le brome. Le produit de la réaction est un dibromoalcane, et la réaction ci-dessous montre ce qui se passe pour l'akène le plus simple, l'éthylène (éthène). Pour comprendre ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
3
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Cette substance, appelée d'abord muride , a pris le nom de brome , de lifu/iM , fume. Elle existe à l'état de combinaison avec quelques substances métalliques et se trouve en dissolution dans l'eau. Elle est liquide à la température ordinaire,  ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
4
Le Brome de Schrader: développements du mémoire que l'auteur ...
M. H. Marès, membre du conseil général de l'Hérault, qui a rendu de grands services à l'agriculture du Midi, lisait dernièrement, mais trop tard pour être intercalé à la place qui lui conviendrait, une note intéressante sur les essais du Brome de ...
Alphonse Lavallée, 1865
5
Raffinage du pétrole (Le...
Elle utilise la faculté de la double liaison éthylénique de fixer deux atomes de brome par réaction d'addition. Exprimé en masse de brome fixé pour une masse de produit analysé, l'indice de Brome O^r) Per_ met, si on connaît la masse ...
Jean-Pierre Wauquier
6
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Brome, bromures de silicium, de carbone, de phosphore, de soufre, chlorure de brome (1 ). Brome. 106. Historique et état naturel. — En examinant les eaux- mères des salines des côtes de la Méditerranée, S. Balard découvrit le brome, dans ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
( F. M. D. ) □ BROME (Bot.), Bromus, genre de plantes de la famille des graminées, très - voisin des fétuques : il offre pour caractère essentiel une glume multiflore, à deux valves ; des épillets oblongs , acuminés, toais munis de barbes droites, ...
Frédéric Cuvier, 1817
8
Carburants et moteurs. T...
1.3.1.4 Indice de brome Cette méthode (ASTM D 1159 et D 2710, NF M 07-017) permet d'estimer la quantité d'oléfines contenues dans un carburant. Elle utilise la faculté de la \ / double liaison C = C de fixer 2 atomes de brome par réaction ...
Jean-Claude Guibet
9
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
BROMATE de Barttb. Sa prépara- lion , ses propriétés , son emploi pour préparer l'acide bromique , J. XII, 5s5. — de potasse. Sa préparation, ses propriétés , J, Xll , 525. BROME. Découverte de ce corps simple, par M. Ballart ; ses propriétés ...
10
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Brome, trômurcs de silicium, de carbone, de phosphore, de soufre, chlorure de brome (l). Brfmc. 106. Historique et état naturel. — En examinant les eaux-mères des salines des côtes de la Méditerranée, M. Balard découvrit le brome, dans le ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brome no contexto das seguintes notícias.
1
Train de passagers Montréal-Sherbrooke-Vermont: une seconde …
Rappelons que l'initiative a été lancée en 2007 par l'ex-député bloquiste de Brome-Missisquoi Christian Ouellet. Puis, l'organisme Train de ... «LaPresse.ca, jul 15»
2
Historien bénévole recherché | Cynthia Laflamme | Actualités
Simon Foisy, qui siège au CA, a approché la Société d'histoire de la Haute-Yamaska (SHHY) et celle de Brome-Missisquoi. C'est auprès de ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
Des merveilles uniques et diversifiées
Le Spa Balnea et la Route des Vins, respectivement au 4e et au 6e rang dans l'ensemble, font partie du top 3 de Brome-Missisquoi et de la ... «GranbyExpress.com, jul 15»
4
La radio communautaire CIDI au bord du gouffre - Actualités - Le …
Présent lors de l'entrée de la radio à la grandeur du territoire, le CLD Brome-Missisquoi organisera une rencontre d'information. Communautés ... «JournalLeGuide.com, jul 15»
5
Vitesse devant le CNCB : le MTQ fait volte-face - Actualités - Le …
Le tout avait été également acheminé au ministre des Transports et au député de Brome-Missisquoi, respectivement Robert Poëti et Pierre ... «JournalLeGuide.com, jul 15»
6
Incendie suspect à Cowansville
Le renfort des sapeurs des municipalités voisines de Dunham, Sutton, Farnham, Bromont, Waterloo et Lac-Brome a été nécessaire. «LaPresse.ca, jul 15»
7
Le projet de train de passagers se poursuit
Lancé en 2007 par Christian Ouellet qui était alors député bloquiste de Brome-Missisquoi, le projet avait fait couler beaucoup d'encre jusqu'en ... «JournalLeGuide.com, jul 15»
8
Bandes riveraines: un portrait complet de Brome-Missisquoi en 2017
ENVIRONNEMENT. Sept étudiants patrouillent les abords des lacs et cours d'eau cet été afin de dresser un portrait de l'état des bandes ... «JournalLeGuide.com, jul 15»
9
Programme novateur pour accélérer la croissance des entreprises d'ici
AFFAIRES. Le Centre local de développement de Brome-Missisquoi fait preuve d'imagination une fois de plus en implantant un programme ... «JournalLeGuide.com, jul 15»
10
Lac-Brome et le propriétaire du 8, rue des Colibris s'entendent
LAC-BROME. Lac-Brome met fin au différend qui l'oppose au propriétaire du 8, rue des Colibris, en lien avec la construction d'une passerelle ... «JournalLeGuide.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brome [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brome>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z