Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tichodrome" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TICHODROME EM FRANCÊS

tichodrome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TICHODROME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tichodrome e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TICHODROME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tichodrome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tichodrome no dicionário francês

A definição de tichódromo no dicionário é um pardal de escalada que vive nas montanhas e lugares abandonados, com aparência de borboleta típica, cuja plumagem cinza e preta é sublinhada por duas grandes manchas vermelhas nas asas.

La définition de tichodrome dans le dictionnaire est passereau grimpeur qui vit dans les montagnes et les lieux abandonnés, aux allures caractéristiques de papillon, dont le plumage gris et noir est souligné par deux grandes taches rouges aux ailes.


Clique para ver a definição original de «tichodrome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TICHODROME


amphidrome
amphidrome
anadrome
anadrome
autodrome
autodrome
aérodrome
aérodrome
boulodrome
boulodrome
cynodrome
cynodrome
dolichodrome
dolichodrome
drome
drome
enchondrome
enchondrome
fibro-chondrome
fibro-chondrome
hippodrome
hippodrome
monodrome
monodrome
myxochondrome
myxochondrome
palindrome
palindrome
prodrome
prodrome
périchondrome
périchondrome
péridrome
péridrome
ratodrome
ratodrome
syndrome
syndrome
vélodrome
vélodrome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TICHODROME

tibétain
tibétaine
tibéto-birman
tibéto-birmane
tibéto-mongol
tibia
tibial
tibicine
tic
tic-tac
ticket
ticket-repas
ticket-restaurant
ticket-vacances
tictac
tictaquer
tiédasse
tiède
tièdement
tiédeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TICHODROME

adénofibrome
arome
athérome
autochrome
brome
chrome
cytochrome
fibrome
hyperchrome
hypochrome
mercurochrome
monochrome
nichrome
névrome
photochrome
phytochrome
pogrome
polychrome
rhinosclérome
trichrome

Sinônimos e antônimos de tichodrome no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TICHODROME»

tichodrome photos échelette dorenaz parapente christophe sidamon pesson tichodrome centre sauvegarde faune sauvage isère tichodroma muraria wallcreeper fiche identification ordre passériformes famille tichodromidés echelette vercors christian segonne août tichodromes club drômois troisième journee hand icare trophee diois mardi annulé vent nord fort jeudi également report nbsp fondation nicolas hulot juil wiktionnaire ornithologie oiseau montagnard grimpeur long légèrement courbe permettant extraire linné inpn passereau petite taille ailes arrondies rappelant papillon dans certaines attitudes coloris amateur patrimoine culturel janv

Tradutor on-line com a tradução de tichodrome em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TICHODROME

Conheça a tradução de tichodrome a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tichodrome a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tichodrome» em francês.

Tradutor português - chinês

wallcreeper
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

treparriscos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wallcreeper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wallcreeper
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wallcreeper
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wallcreeper
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wallcreeper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wallcreeper
260 milhões de falantes

francês

tichodrome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wallcreeper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mauerläufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wallcreeper
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wallcreeper
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wallcreeper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wallcreeper
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wallcreeper
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wallcreeper
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wallcreeper
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picchio muraiolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomurnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wallcreeper
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluturașul de stâncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wallcreeper
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wallcreeper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

murkrypare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wallcreeper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tichodrome

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TICHODROME»

O termo «tichodrome» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tichodrome» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tichodrome
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tichodrome».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TICHODROME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tichodrome» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tichodrome» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tichodrome

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TICHODROME»

Descubra o uso de tichodrome na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tichodrome e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tichodrome Follet de l'à-pic
"C'était il y a maintenant plus de quinze ans, alors que Christophe Sidamon-Pesson commençait depuis peu la photographie et l'ornithologie.
Christophe Sidamon-Pesson, 2011
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
... ailes courtes; queue longue, étagée. Une seule espèce, dont la patrie est inconnue, le Corvus gymnocephalus Temm. (pt. col., 327), appartient à ce sous- genre. (Z. G.) PICCIIION , Vieill. ois. —— Synonyme de Tichodrome (Tichodroma, lllig.) ...
Charles ¬d' Orbigny, 1847
3
Planches coloriées des oiseaux de la Belgique et de leurs oeufs
Genre Tichodrome. — Tichotlromn , Illigcr. TICHODROME AUX AILES ROUGES. TICHODROMA PHOENICOPTERA , temminck. WALL CBEEPEB. — BOT H F LIi G E L IG E 1H A » E BL A I) F E B. GBIMPEREAD DE MURAILLE. Buff., pl. enl.
Charles Frédéric Dubois, 1857
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
(E. BA.) TICHODROME ou ÉCI]ELETTE. Tirhodr0ma. ors. — Genre de la famille des Grimpereaux (Cerihiadæ) dans l'ordre des Passereaux, démembré du genre Certhia de Gmelin par llliger, et caractérisé par un bec très long, arqué , grêle, ...
‎1848
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
(Bu (T., pl. «ni., 372), représenté dans l'atlas de ce Dictionnaire, pl. 10, f. 2. Cet Oiseau, que l'on nomme aussi Grim- pereau des murailles , Tichodrome écheUtte, ne grimpe pas à la manière des vrais Grimpereaux en se servant de sa queue ...
6
Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux ...
TICHODROME.—. TICHODROMA. (Illig.) Bec très-long, faiblement arqué, grêle, cylindrique , base angulaire , pointe déprimée. Narines basales, nues, percées horizontalement, à moitié fermées par une membrane voûtée. Pieds, trois doigts  ...
Coenraad J. Temminck, 1820
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: T - Z
(g..n.; TICHODROME. Tichodroma. ois. Genre de l'ordre des Aniso- daclyles. Caractères : bec tiès-long, faiblement arqué, grêle, cylindrique, anguleux à sa base, déprimé vers la pointe: narines percées horizontalement, à moitié fermées par ...
Jean Victor Audouin, 1830
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
(Belon.)Syn. de Sizerin. y. Gros-Bec. (DR..Z.) PICAZURO. ois. Espèce du genre Pigeon. V. ce mot. (DR..Z.) PICCHION. ois. Nom donné par Vieillot au genre Tichodrome de la méthode de Teraininck. V . Tichodrome. (dr..z.) * PICCIA. bot. phan.
Bory de Saint-Vincent, 1828
9
A la découverte des oiseaux - Oiseaux de nos régions, sachez ...
Tichodrome. échelette. Tichodroma. muraria. bec long rouge sur l'aile 170 27-32 cm toute l'année falaises de montagne Alpes Description dos gris queue courte Au fil des saisons Inféodé aux falaises alpines en été, il descend aussi dans les ...
Frédéric Jiguet, 2012
10
Traité d'ornithologie: ou, Tableau méthodique des ordres, ...
Nous conservons le nom donné à ce genre par M. Vieillot, mais nous en ôtons le vrai tichodrome. Picchion de Bâillon ;Petrodroma Bailloni, Vieill., Gai., pi. 172. Brun en dessus; ailes brunes, bordées de blanchâtre; devant du cou bldnc; deux  ...
René Primevère Lesson, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TICHODROME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tichodrome no contexto das seguintes notícias.
1
Au secours des martinets tombés du nid
... sauvages du Lyonnais dans le Rhône, ou vers Le Tichodrome près de Vif en Isère ou encore vers le centre Aquila dans les Hautes-Alpes. «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
2
Une rando le pied sur le sentier, la tête dans les oiseaux
Et puisqu'on longe des falaises, un œil avisé repérera peut-être le tichodrome échelette. Ailes noires tachées de rouge sang, le tichodrome ... «Bien Public, jul 15»
3
Zoom sur… La faune du col de la Forclaz
C'est le rare tichodrome échelette, capable de voler à la verticale le long des falaises pour chercher sa nourriture. Dans le secteur, nichent ... «Le Progrès, jul 15»
4
La Via Ferrata de Mauvoisin s'allonge et se complexifie
Et découverte du Tichodrome...un oiseau qui perturbe, quelque peu, les horaires de la Via Ferrata de Mauvoisin. Par Romain Carrupt. «Le Nouvelliste, jul 15»
5
Un hibou Grand Duc victime de tirs à la carabine en Nord Isère
Il a été recueilli et soigné au Tichodrome, centre de protection de la faune sauvage, mais le hibou Grand-Duc retrouvé blessé en nord isère n'a ... «Francetv info, mai 15»
6
Tir mortel sur un Hibou grand-duc en Isère : la LPO en colère
Le rapace, découvert le 10 avril dans un état d'extrême maigreur, est décédé trois jours plus tard au Tichodrome, des suites de blessures ... «Place Gre'net, abr 15»
7
Vidéo : Le résumé version longue de Chelsea-PSG
tichodrome. heureusement que j'ai pas vu le match sur cette chaîne, ... tichodrome. autant e chauvinisme me fait chaud au coeur crousti^^ ... «Foot01.com, mar 15»
8
Rapaces. Un Autour des Palombes blessé par tir en Isère
La Ligue de Protection des Oiseaux et le Tichodrome, centre de sauvegarde de la faune sauvage, attire l'attention après le tir d'un Autour des ... «Francetv info, mar 15»
9
Aulas pète un plomb sur Twitter et traite des Stéphanois « d'autistes »
Tichodrome il passe son temps a nous tailler pour rien. On a l'impression qu'il n'y'a des soucis qu'a l'OL... Ca m'a gaver aujourd'hui. Apres moi ... «Foot01.com, fev 15»
10
EXPOSITION "Léo LELEE - Auguste CHABAUD, DESSINS DE LA …
De 9H00 à 17H00 : SORTIE ORNITHO aux Baux de Provence avec Hervé à la recherche du Tichodrome et de l'accenteur Alpin sur les falaises ... «Objectif Gard, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tichodrome [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tichodrome>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z