Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capitole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPITOLE EM FRANCÊS

capitole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPITOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Capitole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPITOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «capitole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
capitole

capitólio

Capitole

41 ° 53 '27 "N 12 ° 29 '02" E / 41.8909, 12.484 Estátuas do Dioscuri na entrada do Campidoglio O Capitólio é uma das sete colinas de Roma. É o centro religioso e de poder da cidade. Por extensão, cada cidade romana precisava ter seu Capitólio. 41° 53′ 27″ N 12° 29′ 02″ E / 41.8909, 12.484 Statues des Dioscures à l'entrée du Campidoglio Le Capitole est l'une des sept collines de Rome. C’est le centre religieux et de pouvoir de la ville. Par extension chaque cité romaine se devait d'avoir son Capitole.

definição de capitole no dicionário francês

A definição de capitol no dicionário é a mais famosa das sete colinas de Roma, sobre as quais levantou o templo de jupiter, símbolo do poder romano.

La définition de capitole dans le dictionnaire est la plus célèbre des sept collines de rome sur laquelle s'élevait le temple de jupiter symbole de la puissance romaine.

Clique para ver a definição original de «capitole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAPITOLE


cistole
cistole
citole
citole
diastole
diastole
extra-systole
extra-systole
intersystole
intersystole
pactole
pactole
pistole
pistole
prédiastole
prédiastole
présystole
présystole
péristole
péristole
systole
systole
étole
étole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAPITOLE

capitalisme
capitaliste
capitalistique
capitalo
capitan
capitan-pacha
capitanat
capitane
capitation
capiteux
capitolin
capiton
capitonnage
capitonné
capitonner
capitoul
capitoulat
capitulaire
capitulairement
capitulant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAPITOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Sinônimos e antônimos de capitole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAPITOLE»

capitole theatre webcam université taxi cinema orchestre jean e statues dioscures entrée campidoglio capitole sept collines rome c’est centre religieux pouvoir ville extension chaque cité romaine devait cinéma studios avignon accueil site officiel films affiche horaires séances informations concernant bandes annonces nbsp pontet programme tronquet nord days future past fait dieu théâtre toulouse deux foscari père prêt tout pour sauver fils exil totalement irréprochable page cette propose cours dans trois domaines droit économie gestion semaine sorties toujours tourisme xvie siècle façade xviiie assemblage pierres briques marbre avec colonnes symbolisant capitouls ciné clermont ferrand uzès parc expositions châlons tous droits réservés réalisation champagne webanalytics solution hotel beausoleil nous trouver adresse france monaco hôtel etoiles vous accueille chambres confort calme coeur

Tradutor on-line com a tradução de capitole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPITOLE

Conheça a tradução de capitole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de capitole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capitole» em francês.

Tradutor português - chinês

国会大厦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Capitolio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Capitol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैपिटील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كابيتول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Капитолий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capitólio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেবরাজ জুপিটারের মন্দির
260 milhões de falantes

francês

capitole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Capitol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kapitol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャピトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국회 의사당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Capitol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Capitol
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேபிடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विधानभवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Capitol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Campidoglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Capitol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Капітолій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Capitoliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπιτώλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Capitol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Capitol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Capitol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capitole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPITOLE»

O termo «capitole» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capitole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capitole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «capitole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPITOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «capitole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «capitole» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre capitole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAPITOLE»

Descubra o uso de capitole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capitole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Belo VII, le capitole
Aujourd'hui encore, les trois temples dominent la place du forum de Baelo Claudia, l'actuelle Bolonia.
‎2000
2
Les Conférences du Capitole. Analyse et critique
Capitole (TOULOUSE). 111 M. le docteur Molinier. Ce n'est pas sans une certaine appréhension que nous commençons le compte-rendu de la Conférence donnée le 28 par M. le docteur Molinier. Cependant, nous étant imposé le devoir de ...
Capitole (TOULOUSE), 1865
3
Nouvelles observations sur la statue du prétendu gladiateur ...
Désiré Raoul Rochette. NOUVELLES OBSERVATIONS SUR LA STATUE DU PRÉTENDU GLADIATEUR MOURANT, DU CAPITOLE, ET SUR LE GROUPE BIT D'ARRIA ET PJETUS, DE LA VILLA LUDOVISI; Par M. RAOUL-ROCHETTE ( 1).
Désiré Raoul Rochette, 1831
4
Les aigles du Capitole: Préface inédite
Préface inédite Édouard Lockroy. Voilà qui me semble on ne peut mieux pensé. , On exige des certificats de tout le monde , comme on exige des serments. Un professeur ne peut pas enseigner cinquante marmots sans être muni d'un certificat ...
Édouard Lockroy, 1869
5
Entre le Capitole et la Roche tarpeienne
L'Académie royale des Sciences de Suède attribua en décembre 1973 le prix Nobel de la paix à deux personnes, l'une américaine, l'autre nord-vietnamienne.
Bernard Nguyen, 2007
6
Le Livre d'Or du Capitole, catalogue officiel de la Noblesse ...
1 670. Cet hospice, destiné à recevoir les pauvres sans asile et les pèlerins, compte aujourd'hui deux cent vingt—quatre lits. La maison Odescalchi en a le Giuspadronato et tient à honneur de l'entretenir et d'en améliorer les services.
7
le boucher du Capitole. Une enquête de Titus Bladis
Pascal Candia. soleil n'avait pas encore tout à fait atteint la ligne d'horizon, toutefois il décida de faire une exception. C'était un grand jour : il allait dorénavant gagner deux fois plus d'argent et la prochaine livraison était déjà assurée.
Pascal Candia, 2014
8
Musique & Opéra autour du Monde 2010-2011
2 Firsova: Behind the Seven Seals (WP) Rachmaninov Jean-Frédéric Neuburger Orchestre National du Capitole de Toulouse Tugan Sokhiev 9/9 Korngold: Violin Concerto Strauss R.: Ein Heldenleben Debussy Alina Pogostkina Orchestre ...
Marie-Laure de Bello-Portu, 2010
9
Rome au siècle d'Auguste: ou, Voyage d'un Gaulois à Rome
J'ai dit , d'après Dion-Cassius , que le triomphateur montait ordinairement les degrés du Capitole, c'est-à-dire de l'Area du Capitole sur ses genoux ; mais c'est , je crois , une erreur de Dion ; si César le fit, ce fut par exception : nulle autre part  ...
Charles Dezobry, 1835
10
Italie du Sud 2011
Place du Capitole. Bus 40, 64 et 70. A pied, monter depuis le Forum romain. Le Capitole fut la forteresse naturelle de rome. sa position stratégique au cœur des voies de communications terrestres et fluviales, dominant d'un côté le fleuve tibre  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPITOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capitole no contexto das seguintes notícias.
1
Toulouse. Par crainte des débordements, la préfecture interdit deux …
Deux manifestations, programmées samedi 18 juillet place du Capitole, seront interdites pour risque "de troubles à l'ordre public". Un dispositif ... «Côté Toulouse, jul 15»
2
Un Prix pour Shizen Kazama, artiste du Ballet du Capitole de …
Shizen Kazama, artiste du Ballet du Capitole de Toulouse, reçoit le prix Premio Speciale « Una Finestra sui Due Mondi », lors de la tournée du ... «Toulouseblog.fr, jul 15»
3
Biden au Capitole pour défendre l'accord sur le nucléaire iranien
WASHINGTON, 16 juillet (Reuters) - Le vice-président américain Joe Biden, dépêché au Capitole pour rassurer les parlementaires au sujet de ... «Boursorama, jul 15»
4
Un homme se pose en mini-hélicoptère près du Capitole pour …
Un petit hélicoptère s'est posé mercredi sur une pelouse du Capitole, siège du Congrès à Washington. A son bord, un facteur de 61 ans. «Le Point, jul 15»
5
Arrestation d'un Américain qui projetait d'attaquer le Capitole - Le …
COLERAIN TOWNSHIP (Ohio) ? 14 jan 2015 ? Un jeune Américain soupçonné de préparer un attentat contre le Capitole a été arrêté mercredi. «Le Point, jul 15»
6
L'Orchestre national du Capitole en concert dimanche
L'édition 2015 des Nuits Musicales en Armagnac s'ouvrira dimanche 19 juillet, à 17 heures, dans la cathédrale de Lectoure, avec l'Orchestre ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Dimanche 12 juillet, McDo Kids Sports s'installe place du Capitole
Ces vendredi 10 et dimanche 12 juillet, à Blagnac et place du Capitole, les enfants sont invités à venir découvrir des disciplines sportives dans ... «Côté Toulouse, jul 15»
8
L'Orchestre du Capitole en concert
La 13e édition du festival de musique classique de l'abbaye-école de Sorèze, «Musiques des Lumières», débutera ce vendredi 10 juillet. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Ce drapeau ne flottera plus au-dessus du Capitole de Caroline du …
#Charleston Ce drapeau ne flottera plus au-dessus du Capitole de Caroline du Sud : le retrait de l'étendard confédéré a été voté par la ... «L'Obs, jul 15»
10
Le Capitole de Toulouse réunit opéra et politique
Le Capitole avait une importance énorme dans la vie de la cité avec l'engouement populaire et de grands artistes », rappelle Nicolas Joël. «Les Échos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capitole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/capitole>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z