Baixe o aplicativo
educalingo
carcéral

Significado de "carcéral" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARCÉRAL EM FRANCÊS

carcéral


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARCÉRAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carcéral e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARCÉRAL EM FRANCÊS

definição de carcéral no dicionário francês

A definição de prisioneiro no dicionário é relativa à prisão, à vida conduzida pelos prisioneiros; que evoca uma prisão.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARCÉRAL

bilatéral · collatéral · confédéral · fédéral · général · latéral · libéral · littéral · minéral · multilatéral · néo-libéral · pondéral · sidéral · trésorier-payeur général · unicaméral · unilatéral · urétéral · viscéral · vésico-urétéral · équilatéral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARCÉRAL

carcaise · carcajou · carcan · carcasse · carcasser · carcassier · carcaveau · carcel · carchésien · carchésion · carcinite · carcinogène · carcinoïde · carcinologie · carcinolyse · carcinomateux · carcinome · carcinophile · carcinophilie · carcinopode

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARCÉRAL

antilibéral · bicaméral · dorso-latéral · huméral · hydrominéral · illibéral · intersidéral · numéral · nycthéméral · parentéral · plurilatéral · presbytéral · puerpéral · quadrilatéral · rudéral · scléral · staturo-pondéral · trilatéral · ultra-libéral · vespéral

Sinônimos e antônimos de carcéral no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARCÉRAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «carcéral» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARCÉRAL»

carcéral · pénitentiaire · milieu · emploi · définition · film · wiki · infirmière · techniques · intervention · psychologue · violence · carcéral · dans · rapport · avec · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · kaʁ · ʁal · masculin · relatif · nbsp · définitions · carcérale · carcéraux · retrouvez · ainsi · expressions · admin · prison · menée · prisonniers · évoque · elles · fondations · asiles · devinrent · vite · purement · anglais · reverso · francais · voir · aussi · caracoler · carcan · caractériel · carder · conjugaison · expression · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · enfer · national · geographic · channel · france · vivez · quotidien · détenus · personnel · prisons · américaines ·

Tradutor on-line com a tradução de carcéral em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARCÉRAL

Conheça a tradução de carcéral a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de carcéral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carcéral» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

监狱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prisión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prison
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السجن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тюрьма
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prisão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কারাগার
260 milhões de falantes
fr

francês

carcéral
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penjara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gefängnis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

刑務所
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감옥
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pakunjaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà tù
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிறையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तुरुंगात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hapis
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prigione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

więzienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в´язниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

închisoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυλακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevangenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fängelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fengsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carcéral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARCÉRAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carcéral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carcéral».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carcéral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARCÉRAL»

Descubra o uso de carcéral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carcéral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Infirmier en milieu carcéral: Accompagner, soigner, réinsérer
Soigner des personnes qui ont commis des actes répréhensibles et qui dès lors, ont été mises au ban de la société, demande de la part du soignant un réel engagement, sans aucune discrimination et dans le respect des règles ...
Roch-Etienne Noto-Migliorino, 2011
2
La justice réparatrice en milieu carcéral: De l'idée aux ...
L'approche mobilisée par l'auteur se base sur une étude empirique approfondie : 120 entretiens réalisés dans quatre prisons.
Christophe Dubois, 2012
3
Guide de la pratique psychiatrique en milieu pénitentiaire
IC2. -. Le. travail. du. psychologue. clinicien. en. milieu. carcéral. Agnès Wikart La prison est par définition un univers fermé, régie par des règles de fonctionnement qui lui sont propres. Exercer la psychologie dans ce milieu, où se confronte ...
Laurent Michel, Betty Brahmy, 2005
4
L'usage de drogues en milieu carcéral
Rapport sur l'usage de drogues en milieu carcéral 1 . Contexte La Recommandation (N° R(98)7) du Conseil de l'Europe aux Etats membres relative aux aspects éthiques et organisationnels des soins de santé en milieu pénitentiaire, adoptée ...
Richard Muscat, 2000
5
Devenir infirmier en milieu carcéral
Ce premier ouvrage présente l'activité et les pratiques de soins menées en univers carcéral.
François Hamon, 1999
6
Soliloque carcéral
"La cellule, ma cellule, dont je parle depuis longtemps, est un cerceuil sur mesure.
Mohamed Fellous, 2009
7
Le suicide carcéral: Des représentations à l'énigme du sens
Les conduites suicidaires en milieu carcéral font l'objet d'une médiatisation croissante.
Sylvie Lepinçon, Nathalie Papet, 2005
8
L'IMAGINAIRE CARCERAL DE JEAN GENET
La prison est sans doute la plus mystérieuse des énigmes de Jean Genet.
Aïcha El Basri, 2000
9
Au-delà des murs: témoignage et recherche sur l'univers ...
Note: Le 1er octobre 1988, la presse relate l'arrestation de Jacques Fasel en cavale en France.
Yvonne Bercher, 1995
10
Littérature et espaces
Florence PARA VY L'étude de l'espace carcéral en tant que lieu et/ou sujet de l' écriture dispose d'un matériau très diversifié, même si on se limite d'emblée aux textes en prose : écrits de détenus rassemblés dans des recueils ou des revues ...
Société française de littérature générale et comparée. Congrès, Daniel-Henri Pageaux, Juliette Vion-Dury, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARCÉRAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carcéral no contexto das seguintes notícias.
1
Prison : quand les détenus donnent des notes à l'univers carcéral
Aux Etats-Unis, des ex-détenus s'approprient les codes des sites de notation d'hôtels ou de restaurants pour lever le voile sur l'univers carcéral ... «24matins.fr, jul 15»
2
Soins des détenus : un rapport dénonce des droits bafoués
Une des solutions préconisée est le recours à la télémédecine, qui, en milieu carcéral, serait « un dispositif de nature à permettre un accès ... «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
3
Volley : Soutenu à hauteur de ses ambitions, le VC Marcq peut …
Le second : le volet social, et notamment les actions que nous menons dans le milieu carcéral. » Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Les enjeux du procès d'Hissein Habré | L'Histoire
... police politique : la très redoutée DDS en charge notamment du système carcéral tchadien et de toutes les formes de tortures qui l'entourent. «L'Histoire, jul 15»
5
Obama visite une prison, pour dénoncer la crise du système …
Premier président américain à visiter un centre de détention, il entend mettre en relief les défaillances du systéme carcéral américain, l'un des ... «L'Express, jul 15»
6
L'enfer carcéral d'une étudiante française - Paris Match
Comme près de 1200 étudiants chaque année, Laure, 19 ans, voulait être jeune fille au pair pour un mois dans une famille américaine à ... «Paris Match, jul 15»
7
Kigali aurait durci le régime carcéral de Victoire Ingabire
"Depuis le vendredi 10 juillet, la direction de la prison centrale de Kigali a décidé de durcir très sévèrement le régime carcéral de Mme Victoire ... «La Voix de l’Amérique, jul 15»
8
Un rapport dénonce le traitement des détenus à l'hôpital - Le Figaro
Faute d'avoir un nombre suffisant de spécialistes intervenant directement en milieu carcéral, de nombreux détenus sont obligés de quitter la ... «Le Figaro, jul 15»
9
Bathie Séras: " Dieu m'a envoyé en prison pour me reconstruire"
Avant de dire ce qui l'a le plus marqué durant son séjour carcéral : "avec mes nombreuses rencontres avec Karim Wade, je me suis fait une ... «S'informer en temps réel, jul 15»
10
RETOUR CARCÉRAL, REVERS DEVANT TYSON 2 Faux pas …
Face à Nandy Fall de l'écurie Grand-Yoff Mbollo, Domou Dangou n'a pas droit à l'erreur. De retour d'un séjour carcéral, le lutteur de l'école de ... «Arenebi, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carcéral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carceral>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT