Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carcajou" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARCAJOU EM FRANCÊS

carcajou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARCAJOU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carcajou e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARCAJOU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «carcajou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
carcajou

Gulo gulo

Gulo gulo

Wolverine, Wolverine, Arctic Wolverine, Wolverine boreal Gulo gulo Wolverine em cativeiro no Whipsnade Zoo, Inglaterra Gênero Gulo Pallas, 1780 Nome binomial Gulo gulo Estado de Conservação da UICN LC: Preocupação Menor O Wolverine é a única espécie do gênero Gulo. Ela é membro da família Mustelidae. É um mamífero do tamanho de um urso pequeno com carnívoro dominante de dieta omnívora. Encontra-se na América do Norte, bem como na Escandinávia e no norte da Eurásia. Um animal solitário e feroz que freqüenta taiga e tundra, pode ser muito perigoso. Isso lhe valeu uma reputação como um animal formidável na cultura popular. No Canadá, é descrito como "o animal mais feroz no Extremo Norte". Glouton, Carcajou, Glouton arctique, Glouton boréal Gulo gulo Glouton en captivité au Zoo de Whipsnade, en Angleterre Genre Gulo Pallas, 1780 Nom binominal Gulo gulo Statut de conservation UICN LC  : Préoccupation mineure Le Glouton est la seule espèce du genre Gulo. Elle fait partie de la famille des Mustélidés. C'est un mammifère de la taille d'un petit ours au régime alimentaire omnivore à dominante carnivore. On le trouve en Amérique du Nord, ainsi qu'en Scandinavie et dans le Nord de l'Eurasie. Animal solitaire et farouche qui fréquente la taïga et la toundra, il peut être très dangereux. Ceci lui vaut une réputation d'animal redoutable dans la culture populaire. Au Canada, il est qualifié d'« animal le plus féroce du Grand Nord ».

definição de carcajou no dicionário francês

A definição de wolverine no dicionário é Labrador Badger. Ladrão, astuto.

La définition de carcajou dans le dictionnaire est blaireau du labrador. Voleur, rusé.

Clique para ver a definição original de «carcajou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARCAJOU


acajou
acajou
bijou
bijou
cajou
cajou
joujou
joujou
kinkajou
kinkajou
sajou
sajou
sapajou
sapajou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARCAJOU

carcaise
carcan
carcasse
carcasser
carcassier
carcaveau
carcel
carcéral
carchésien
carchésion
carcinite
carcinogène
carcinoïde
carcinologie
carcinolyse
carcinomateux
carcinome
carcinophile
carcinophilie
carcinopode

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARCAJOU

amadou
bambou
bayou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinônimos e antônimos de carcajou no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARCAJOU»

carcajou couteau ours librairie dangereux anglais wiki video glouton carcajou arctique boréal gulo captivité whipsnade angleterre genre pallas binominal statut conservation uicn préoccupation mineure seule espèce traces national geographic channel faune flore pays bien appartienne belette aussi long mais court trapu comme nbsp parcs connu sous plusieurs noms surnommé pour appétit vorace moufette marque nourriture tantôt raton laveur ressemble avec queue apparence lourdaude carnets histoire naturelle musée canadien nature information images version révisée auberge plaisir située cœur forêt nordique pied monts valin veut lieu accueillant animé passionnée indépendante laval rive découvrez catalogue livres disponibles librairies situées montréal wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition modifié depuis groupe concepteur ingénierie équipements industriels

Tradutor on-line com a tradução de carcajou em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARCAJOU

Conheça a tradução de carcajou a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de carcajou a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carcajou» em francês.

Tradutor português - chinês

狼獾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

glotón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wolverine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wolverine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ولفيرين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

росомаха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carcaju
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wolverine
260 milhões de falantes

francês

carcajou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wolverine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vielfraß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クズリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

울버린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wolverine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wolverine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வால்வரினானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wolverine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghiottone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rosomak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

росомаха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wolverine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαρκοφάγο ζώο του βορρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veelvraat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

järv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jerv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carcajou

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARCAJOU»

O termo «carcajou» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carcajou» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carcajou
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carcajou».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARCAJOU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carcajou» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carcajou» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carcajou

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARCAJOU»

Descubra o uso de carcajou na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carcajou e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yakari - tome 26 - La Vengeance du carcajou
Aussi dénommé glouton, le carcajou est un animal qui jouit d'une discutable réputation de férocité.
Job, 2012
2
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
RoYALB Extrait de V histoire du Carcajou , envoyée par M. Sarra- "'p0TM^* z in . Médecin du Roi en Canada,. & Correspondant di , , V Académie. Annecy. T ' E carcajou est un animal carnassier de l'Amérique septentrionale , & qui en habite  ...
3
Histoire et description générale de la Nouvelle France
Le plus terrible de tous Carcajou icut est le Carcajou } ou Quincajou , espece de Chat , dont la Queue çTMTM 3 " est si longue , qu'il en fait plusieurs tours fur son Corps , & d'un Poil roux-brun. Dès que ce Chasseur peut joindre un Orignal , il ...
Pierre-François-Xavier de Charlevoix, 1744
4
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
La couleur du carcajou est plus ou moins noire , selon les endroits qu'il habite. L' espece en est fort rare , tpc on en tue peu. II rugit Sc souffle comme un chat , dès qu'il est pris & blessé. Sa femelle ne fait ordinairement qu'un petit; il rampe ou ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
5
Carcajou: ou, Le diable des bois
Le défi mutuel de Dieu et du diable n'est que la trame assez lâche d'une imposante série de contes, de portraits et d'historiettes, qui sont tirés de l'expérience de l'auteur et même, avec moins de bonheur, de l'actualité.
Félix Leclerc, 1973
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
qu'â un autre animal des parties boréales de YAmérique ; or , c'est de ce dernier seul dont il eut être question ; l'autre carcajou du Père Charlevoix , et e quelques autres voyageurs , dest-à-dire le oouguar , est d'un genre trop éloigné du ...
‎1803
7
La malédiction du carcajou
" Le carcajou sort de sa cachette.
Marc Cantin, Isabel Cantin, 2011
8
Les Trois Lieues
Avec l'Ours, Carcajou était la seule créature à se promener dehors, pensait-il. Le voilà dégustant une boulette de viande gelée, à petites bouchées, car il sait bien qu'elle contient une tige coupante roulée en boule. S'il avale la viande en un ...
Sylvie Desrosiers, 2008
9
Oeuvres completes de Buffon, 3: precedees d'une notice ...
LE CARCAJOU ('). Nous donnons ici la description d'un animal d'Amérique dont on a envoyé la peau bourrée à M. An- bry, curé de Saint-Louis, sous le nom de carcajou, mais qui n'a pas autant de rapport que je l'aurois pensé avec cet ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Les méthodistes modernes se sont, à la vérité, emparés de la dénomination de carcajou , que Buffon a employée au bas de la figure d'un quadrupède qui avoit été envoyéd' Amérique sous ce nom , et qui diffère assez du glouton pour ea être  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARCAJOU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carcajou no contexto das seguintes notícias.
1
Les librairies Raffin jettent du lest
Carcajou, librairie de Rosemère, et la Bibliairie GGC de Sherbrooke se sont tournées vers le livre en anglais ou le matériel d'artiste. Toutes ne ... «Le Devoir, jul 15»
2
Le bunker des Hells Angels de Trois-Rivières démoli (VIDÉOS)
Selon Paul Laplante, fondateur de l'escouade Carcajou créée pour lutter contre le crime organisé, la démolition du bunker n'est pas synonyme ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
3
Cercle de feu : l'écosystème en danger, selon un groupe …
Wildlands League s'inquiète, par ailleurs, de l'impact de l'exploration minière sur les populations de caribou et de carcajou, qui risquent d'être ... «Radio-Canada, jun 15»
4
Le fisc réclame près de 380 000 $ au chef présumé des Hells Angels
... comptable de la GRC et les résultats du projet Repaire, mené en 1997 par la défunte escouade Carcajou aux dépens des Rock Machine. «Le Journal de Québec, jun 15»
5
Intimidation à la garderie: un problème ignoré
... pour un enfant handicapé ou une clientèle hautement défavorisée», a indiqué celui qui est aussi directeur du CPE Carcajou à Montréal. «Métro Montréal, jun 15»
6
La station de ski Lake Louise souhaite s'agrandir
... exclus du domaine skiable de Lake Louise, ce qui permettrait une meilleure protection du grizzli, du carcajou et de la chèvre des montagnes. «Radio-Canada, jun 15»
7
Gourmandise et découvertes au menu
De nouveaux produits seront offerts au public, comme les saucisses de carcajou, une boisson alcoolisée à l'érable et des langues de dragon. «LaPresse.ca, mai 15»
8
13 librairies indépendantes à découvrir dans la région de Montréal
... Jeremy Laniel, libraire à la librairie Carcajou à Rosemère et président du comité de sélection du Prix des libraires du Québec, volet poésie. «Le Journal de Montréal, mai 15»
9
La faune du Québec de plus en plus en danger
Il n'y a eu aucune mention confirmée de carcajou au Québec depuis 1978, ou au Labrador depuis 1950, mais on fait état de mentions non ... «Courrier Sud, mai 15»
10
Meurtre d'un ex-motard: message clair aux criminels
Un ancien capitaine de l'Escouade Carcajou de la Sûreté du Québec, Paul Laplante, se doute bien de ce qui a causé la perte de l'homme qui ... «Canoë, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carcajou [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carcajou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z