Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cartésianisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARTÉSIANISME EM FRANCÊS

cartésianisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARTÉSIANISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cartésianisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARTÉSIANISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cartésianisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cartesianismo

Cartésianisme

O cartesianismo refere-se a uma corrente filosófica que reivindica os princípios e teses do pensamento de René Descartes. O cartesianismo foi particularmente evidente no primeiro trabalho filosófico publicado em francês, o famoso Discurso sobre o Método, subtitulado "para levar bem a razão e buscar a verdade nas ciências". O cartesianismo é uma filosofia racionalista e metafísica. Le cartésianisme désigne un courant philosophique qui se réclame des principes et des thèses de la pensée de René Descartes. Le cartésianisme s'est particulièrement manifesté à travers le premier ouvrage philosophique publié en langue française, le célèbre Discours de la méthode, sous-titré « pour bien conduire sa raison et chercher la vérité dans les sciences ». Le cartésianisme est une philosophie rationaliste et métaphysique.

definição de cartésianisme no dicionário francês

A definição de cartesianismo no dicionário é a filosofia de um todo ou em suas opções fundamentais. Herança intelectual desta filosofia. Caráter de uma mente seca e conformista, insensível a grandes emoções.

La définition de cartésianisme dans le dictionnaire est philosophie de descartes prise dans son ensemble ou dans ses options fondamentales. Héritage intellectuel de cette philosophie. Caractère d'un esprit sec et conformiste, insensible aux grandes émotions.

Clique para ver a definição original de «cartésianisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARTÉSIANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARTÉSIANISME

cartable
cartahu
cartayer
carte
cartel
cartellisation
carter
cartésien
cartésienne
carthaginois
carthaginoise
carthame
cartier
cartilage
cartilagineux
cartisane
cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARTÉSIANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinônimos e antônimos de cartésianisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARTÉSIANISME»

cartésianisme définition descartes désigne courant philosophique réclame principes thèses pensée rené particulièrement manifesté travers premier ouvrage publié langue française célèbre discours méthode sous titré pour bien conduire raison chercher cartésianisme encyclopédie larousse ligne cartésien postérité intellectuelle allant disciples école cartésienne ceux appelés cartésiens malgré originalité uqac regroupe philosophes prolongé laquelle voulait articulée autour attitude ultra nbsp encyclopædia universalis abord avant appliquer étendre successeurs immédiats émut rome instigation université louvain nonce bruxelles était répandu plusieurs universités wiktionnaire principe pense donc suis adversaires attaqué avec plus persévérance cela philos prise ensemble options fondamentales intuition centrale liaison pierre youscribe article encyclopaedia aspect cartesianisme esprit nous discutons forme dont hérité cogitans autre

Tradutor on-line com a tradução de cartésianisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARTÉSIANISME

Conheça a tradução de cartésianisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cartésianisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cartésianisme» em francês.

Tradutor português - chinês

笛卡尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cartesianismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cartesianism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cartesianism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الديكارتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

картезианство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cartesianismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cartesianism
260 milhões de falantes

francês

cartésianisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cartesianisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kartesianismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デカルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cartesianism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cartesianism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Descartes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cartesianism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cartesianism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kartezyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cartesianesimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kartezjanizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

картезианство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cartezianismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καρτεσιανισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cartesianism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cartesianismen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cartesianism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cartésianisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARTÉSIANISME»

O termo «cartésianisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.964 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cartésianisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cartésianisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cartésianisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARTÉSIANISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cartésianisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cartésianisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cartésianisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARTÉSIANISME»

Descubra o uso de cartésianisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cartésianisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La structure du cartésianisme
Poursuivant ses travaux sur la philosophie de Descartes, Roger LEFEVRE, dans La Structure du Cartésianisme, offre une vision nouvelle de l'ensemble de la doctrine. Eclairant de l'intérieur les ressorts de son organisation, à la lumière de la ...
Roger Lefèvre, 1978
2
DESCARTES TEL QUEL: La nuit des Olympica. - Essai sur le ...
Que cesse le mythe Descartes !
Hervé Baudry, Gérald Hervé, 1999
3
La Nuit des Olympica: essai sur le national-cartésianisme
Poursuivant avec ce troisième volume de La Nuit des Olympica.
Gérald Hervé, Hervé Baudry, 1999
4
La recta ratio: criticiste et spinoziste? : mélanges en ...
Anti-cartésianisme et méta-cartésianisme ou l'ambiguïté de l'esprit cartésien. Remarques de méthode André Tosel On sait que jusqu'à Kant l'histoire de la philosophie occidentale peut être comprise comme un immense débat concernant le ...
Laurent Bove, Bernard Rousset, 1999
5
Problématique et réception du Discours de la méthode et des ...
Il se réclame d'un cartésianisme orthodoxe, un cartésianisme, selon le mot de Gouhier « sans création des vérités éternelles » '. Il prétend sur toutes les questions controversées, mettant en cause la nouvelle philosophie, prendre le parti de ...
Henry Méchoulan, Centre national de la recherche scientifique (France), 1988
6
Voltaire:
Celui qui voudrait calculer les malheurs attachés à l'administration vicieuse serait obligé de faire l'histoire du genre humain.
Eliane Martin-Haag, 2002
7
L'Ecriture sainte au temps de Spinoza et dans le système ...
SPINOZA DANS LE CARTESIANISME I - Le cartésianisme entre l'aristotélisme et le ramisme A. La situation du cartésianisme au début du 17e siècle. Il n'est plus de mise aujourd'hui de voir en Descartes, "au fond", un athée clandestin, qui se ...
Groupe de recherches spinozistes, 1992
8
Le cartésianisme chez les bénédictins
VI. Documents. rares. ou. inédits. concernant. l'histoire. du. Cartésianisme. chez. les. Bénédictins. Lettre philosophique de Dom François Lami. (1) Mon Révérend Père, Les petits présens que j'ay l'honneur de faire à V're Rcc ne valent pas les ...
Paul Lemaire, 1901
9
Fragments philosophiques
DU CARTÉSIANISME EN FRANCE. Rapport sur deux pièces inédites de la Bibliothèque royale de Paris, relatives à V histoire du Cartésianisme, lu le i décembre i83y , à V Académie des Sciences morales et politiques (i). Messieurs , Je viens ...
Victor Cousin, 1838
10
Memoires pour servir a l'histoire universelle de l'Europe..., 1
à un Ecrivain [<z] , qu'il est arrivé au Cartésianisme tout le con- L traire de ce que l'on a vu dans Faffaire de Jansénius ; c'est-à-dire , que les Péripatéticiens trouvent maintenant dans Aristote ce qui , selon íiy^" eux, n'y étoit point il y a quelques ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARTÉSIANISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cartésianisme no contexto das seguintes notícias.
1
Humour. Être « CARTÉSIEN » n'est-il pas un non sens ? ! Donc, ne …
Ne serait-il pas intéressant d'introduire le mot « Quantisme » (servant peu) en opposition au « cartésianisme » ? ! (Dans le billet précédent, ... «Mediapart, jul 15»
2
La RATP découvre les points cardinaux | L'interconnexion n'est plus …
En France, on s'y refuse généralement, peut-être par cartésianisme rigoriste, parce que des panneaux indicateurs devraient être ... «Le Monde, jul 15»
3
Le marxisme comme tradition critique
... à l'abstraction et au cartésianisme français, la pratique, l'empirisme et le pragmatisme britannique ? Dans une recension en date de 1994 de ... «Nonfiction.fr, jul 15»
4
Ne pas perdre la face en Chine !
Cette notion peut paraître un peu hermétique pour des français fortement imprégnés par le cartésianisme. Mais c'est très concrètement ... «Deplacements Pros, jun 15»
5
Valley of Love
... et un road movie métaphysique, qui ne sait d'ailleurs pas très bien sur quel pied danser entre cartésianisme et crédulité tous azimuts. «Il était une fois le cinéma, jun 15»
6
JPDC#4 — Les dernières désinformations médiatiques
... un ramassis d'absurdités exécrables qui fait l'apologie des éjections les plus nauséabondes au détriment de toute forme de cartésianisme . «AgoravoxTv, jun 15»
7
Sylvie Petito : Les clés, les codes, le commerce et l'économie
C'est donc cette adepte du cartésianisme habituée à porter la voix des entreprises qui hérite des lourds dossiers économiques. « Je fais les ... «lasemaine.fr, jun 15»
8
Procès d'Outreau : dans la tête de Daniel Legrand
Maintenant que Myriam Badaoui est inoffensive, c'est moins risqué, mais l'exercice lui est impossible, tant il se cramponne à un cartésianisme ... «Le Figaro, jun 15»
9
Inversion de la courbe ou pas, il est désormais impossible que …
La vérité est que le pays du cartésianisme et des lumières est aujourd'hui le pays du crétinisme; quant aux lumières, depuis 1789 elles ont été ... «Atlantico.fr, jun 15»
10
Christophe Baillet : la Web TV à la clinique Pasteur
Bon il n'est pas du genre à vous donner de grandes claques dans le dos mais son cartésianisme n'est pas une marque de distance. Disons ... «lasemaine.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cartésianisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cartesianisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z