Baixe o aplicativo
educalingo
centime

Significado de "centime" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CENTIME EM FRANCÊS

centime


CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTIME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Centime e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENTIME EM FRANCÊS

cêntimo

O centavo é a centésima parte de certas moedas. É usado em particular para as subdivisões do franco suíço, o dinar argelino, o dirham marroquino, o gourde haitiano, o franco francês e o franco comorense, bem como os do euro nas regiões francófonas da União. Também se refere às subdivisões do franco francês e outras moedas anteriores ligadas ao franco. O termo é derivado do sistema decimal estabelecido pela Convenção Nacional, como é o decime, designando a décima fração da moeda e do milímetro, designando a fração milésima. Pretendia-se substituir as subdivisões não decimais das moedas antigas. É encontrado em outras línguas sob o nome de centimo, centesimo ou centavo. O termo "cent" é também a palavra oficial da Comunidade para os cêntimos do euro em toda a União; neste costume é sempre invariável e é pronunciado como o número 100. Na maior parte, as moedas de necessidade são denominadas em cêntimos.

definição de centime no dicionário francês

A definição de centavo no dicionário é centésima parte do franco.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CENTIME

antilégitime · estime · fluvio-maritime · illégitime · intime · légitime · maritime · mésestime · optime · radiomaritime · rag-time · ragtime · septime · ultime · victime · xénotime

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CENTIME

centenaire · centenier · centennal · centésimal · centiare · centième · centigrade · centigramme · centile · centilitre · centimètre · centimétrique · centipoise · centistère · centistoke · centon · centradénie · centrage · central · centrale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CENTIME

altissime · bellissime · cime · crime · escrime · grandissime · gravissime · grime · infime · lime · maxime · millésime · mime · minime · pantomime · prime · rime · régime · sublime · unanime

Sinônimos e antônimos de centime no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CENTIME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «centime» e pertencem à mesma categoria gramatical.
liard · maravédis · obole · patard · radis · rond · sou

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CENTIME»

centime · liard · maravédis · obole · patard · radis · rond · additionnel · précompte · immobilier · euro · rare · japonais · abréviation · mexicain · dollar · climatique · communal · centième · fraction · certaines · monnaies · employé · notamment · pour · subdivisions · franc · suisse · dinar · algérien · centime · wiktionnaire · voir · taux · pourcentage · variable · chaque · année · applique · calcul · impôt · revenu · propriété · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · expressions · section_expression · parie · valeur · françaises · consultez · notre · cote · jetez · pièces · centimes · elles · peuvent · valoir · pièce · autrichienne · slovène · vaut · argus · tarif · anglais · reverso · francais · centrisme · centimètre · conjugaison · expression · comptoir · numismatique · france · filtrer · votre · recherche · modernes · manquez · plus · porteurs · sont · payés · jour · administration · vingt · cinq · comme · croyais · abord · cinquante · lorsque · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · enchère · magazine · enchères · clic · toute · actualité · baisse · inversées · francophone · magazi · comparatif · sites ·

Tradutor on-line com a tradução de centime em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CENTIME

Conheça a tradução de centime a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de centime a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centime» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

生丁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

céntimo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

centime
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सांटीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السنتيم واحد على المائة من الفرنك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сантим
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cêntimo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফ্রান্কের শতাংশ
260 milhões de falantes
fr

francês

centime
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

centime
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rappen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サンチーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상팀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

centime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

centime
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரெஞ்சு நாட்டின் பிராங்க் நாணயத்தின் நூற்றில் ஒரு பகுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

centime
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

santim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

centesimo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

centym
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

см
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

centime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκατοστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

centime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

centime
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

centime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centime

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTIME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centime
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «centime».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre centime

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CENTIME»

Citações e frases célebres com a palavra centime.
1
Armistead Maupin
Si un couple marié mettait un centime dans un pot chaque fois qu’ils faisaient l’amour la première année, et puis retiraient un centime pour chaque fois après ça, ils ne parviendraient jamais à épuiser tous les centimes amassés.
2
W.C. Fields
La responsabilité majeure d’un Président est d’extorquer du contribuable le moindre centime possible.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CENTIME»

Descubra o uso de centime na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centime e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Centimes additionnais généraux fana affectation spéciale Centime* \ Fon,li applicable» au\ dépenses ordinaire* de chaque le ment départements. l - [i ,1 Fond* commun à répartir entra pour dépente» ordinaire* des dép. Centime* votéa / pour ...
France, 1851
2
Mobiles magazine
Formule Classique 15 € de communication 24 € de co mmunication 44 € decomn îunication PI AOI | ri a°i i rLAon 1 LAoi 1 Minutes 35 min 57 min 1 h 20 1 h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 ...
3
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
4
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
5
Mobiles magazine
... et plus Formule Classique 15 € de communication 24 € de co mmunication 44 € decomn îunication r LHOI l'dJ Minutes 35 min 57 min 1 h 20 1 h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime ...
6
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
7
Mobiles magazine
... min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 15 € de communication 0,4 centime / sec soit 0,24 € / min Formule « Spot » Minutes sans pub (formule Classique) 1 centime / sec soit 0,60 € / min 15 € de communication Minutes avec pub Durée Totale ...
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Tout journal ou écrit périodique imprima sur une feuille de plus de quinze décimètres et de moins de trente décimètres carrés , paiera un centime en sus pour chaque cinq décimètres carrés (2). Il ne sera perçu aucune augmentation 6e droit ...
France, 1838
9
Bulletin des lois
Le département des Basses-Alpes est également autorisé à s'imposer extraordinairement, par addition au principal des quatre-con- tributions directes, vingt-cinq centièmes de centime (oe 25) eu i883, quarante-cinq centièmes de centime ...
France, 1794
10
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
Zeven en een tiende centime. Dertig centimen. Vijf en een halve krentzer. Twee en twintig en een halve centime. Negen en een vierde krentzer. Zestien en een halve centime. Een en drieachtste krentzer. Zes en twee tienden centime.
J.-J. Drault, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTIME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centime no contexto das seguintes notícias.
1
Un étudiant paye ses amendes de stationnement en pièces de 1 …
Cet étudiant a pris en photo 11.000 pièces de 1 centime sur Facebook, ... illégal d'un montant de 110 dollars avec des pièces de 1 centime, ... «Closer, jul 15»
2
Le plan d'aide à la Grèce franchit l'obstacle du Bundestag allemand …
Cette contestation reflète l'avis d'une partie de l'opinion publique outre-Rhin, farouchement opposée à débourser le moindre centime ... «Capital.fr, jul 15»
3
Tribunal de commerce de Limoges : nouvelle procédure à l'encontre …
Pas un centime n'a été détourné. Toutes les sommes ont été redistribuées au service communication dans l'intérêt du réseau. La décision a ... «Francetv info, jul 15»
4
Abattoir de Ruffec: reste à trouver des opérateurs privés …
... auquel la régie publique ne peut prétendre "Le salaire net des employés restera le même au centime près" rassure Jean-Jacques Boisseau. «Charente Libre, jul 15»
5
Edition de Thionville Hayange | Hayange : le mercredi 22 juillet, c …
Ceux de la rue Joffre ne débourseront pas un centime, car plus excentrés du "centre névralgique" de la manifestation. « La rue Joffre restera ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
6
François Hollande s'est invité, à la surprise générale, hier soir au …
Quoi que vous disiez, je ne mettrais pas un centime la dessus il suffit .... apporté à la collectivité nationale ne serait-ce qu'un centime d'euro en ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, jul 15»
7
Le module « Stronghold » de Neverwinter sera déployé le 11 août …
Donc oui, c'est P2W dans le sens où t'as des choses inaccessibles en jouant sans débourser un centime. De toute façon, le jeu a perdu tout ... «JeuxOnLine, jul 15»
8
#LudumCare Path of Exile, l'alternative à Diablo 3 et plus encore
Pas de pay-to-win, c'est l'une des devises du studio qui offre ici un jeu où il n'y a pas besoin de débourser le moindre centime pour progresser. «Begeek.fr, jul 15»
9
Bientôt une TVA à 5,5% dans les transports publics? - Mobilicités
... d'euros, un manque à gagner qui pourrait être compensé par une augmentation de 0,6 centime d'euro/litre de la TICPE (1) sur les carburants ... «Mobilicites.com, jul 15»
10
Va te faire voir chez les Grecs ! | Contrepoints
Quand, en plus, vous vous adressez à des États qui savent bien qu'ils ne reverront pas le premier centime de l'argent que vous leur avez ... «Contrepoints, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centime [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/centime>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT