Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fluvio-maritime" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUVIO-MARITIME EM FRANCÊS

fluvio-maritime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUVIO-MARITIME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fluvio-Maritime e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FLUVIO-MARITIME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fluvio-maritime» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fluvio-maritime no dicionário francês

A definição de fluvio-marítimo no dicionário é a que pertence ao rio, a um fluxo que o caracteriza; que é da natureza do rio, de um curso de água. Fluir, fluindo em abundância. Quem segue um curso regular, pacífico. Onde está localizado, dentro / em / perto de um rio, um rio; que se refere a um rio, um fluxo.

La définition de fluvio-maritime dans le dictionnaire est qui appartient au fleuve, à un cours d'eau, qui le caractérise; qui est de la nature du fleuve, d'un cours d'eau. Qui coule, s'épanche en abondance. Qui suit un cours régulier, paisible. Qui se situe, s'effectue sur/dans/près d'un fleuve, d'un cours d'eau; qui a trait à un fleuve, à un cours d'eau.


Clique para ver a definição original de «fluvio-maritime» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLUVIO-MARITIME


antilégitime
antilégitime
centime
centime
estime
estime
illégitime
illégitime
intime
intime
légitime
légitime
maritime
maritime
mésestime
mésestime
optime
optime
radiomaritime
radiomaritime
rag-time
rag-time
ragtime
ragtime
septime
septime
ultime
ultime
victime
victime
xénotime
xénotime

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLUVIO-MARITIME

flûteur
flûteuse
flûtiau
flûtis
flûtiste
fluvial
fluviatile
fluvicole
fluvio-glaciaire
fluvio-marin
fluviographe
fluviomètre
fluviométrique
flux
fluxer
fluxion
fluxionnaire
fluxionné
fluxionnel
fluxmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLUVIO-MARITIME

altissime
bellissime
cime
crime
escrime
grandissime
gravissime
grime
infime
lime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
prime
rime
régime
sublime
unanime

Sinônimos e antônimos de fluvio-maritime no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLUVIO-MARITIME»

fluvio-maritime fluvio maritime blog shortsea févr riverdating seule convention affaires européenne dédiée transport fluvial multimodal tiendra lyon nbsp cargo bateaux fluviaux crescence seine répond demande lourd rivière sans rupture charge ainsi type définition reverso conjugaison voir aussi fluviomaritime marin fluviomarin fluviomètre expression exemple usage marchandises afcan toujours existé récits historiques datant moyen âge même antiquité mentionnent navires capables

Tradutor on-line com a tradução de fluvio-maritime em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUVIO-MARITIME

Conheça a tradução de fluvio-maritime a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fluvio-maritime a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fluvio-maritime» em francês.

Tradutor português - chinês

fluviomaritime
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fluviomaritime
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fluviomaritime
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fluviomaritime
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fluviomaritime
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fluviomaritime
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fluviomaritime
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fluviomaritime
260 milhões de falantes

francês

fluvio-maritime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fluviomaritime
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fluviomaritime
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fluviomaritime
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fluviomaritime
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fluviomaritime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fluviomaritime
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fluviomaritime
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fluviomaritime
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fluviomaritime
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fluviomaritime
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fluviomaritime
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fluviomaritime
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluviomaritime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fluviomaritime
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fluviomaritime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fluviomaritime
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fluviomaritime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fluvio-maritime

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUVIO-MARITIME»

O termo «fluvio-maritime» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fluvio-maritime» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fluvio-maritime
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fluvio-maritime».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUVIO-MARITIME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fluvio-maritime» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fluvio-maritime» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fluvio-maritime

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLUVIO-MARITIME»

Descubra o uso de fluvio-maritime na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fluvio-maritime e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'épave de Port Berteau II (Charente-Maritime): Un caboteur ...
L'épave de Port Berteau II a été fouillée de 1992 à 1997 avec une double problématique reposant sur la mise en relation des vestiges de la coque avec son environnement.
Éric Rieth, Catherine Carrierre-Desbois, Virginie Serna, 2001
2
Tables Rondes CEMT Quels marchés pour les transports par ...
Le fluvio-maritime vers les États Baltes et la Russie s'accroît. Cette stratégie est pressentie dès 1996 par Rotterdam qui tente aujourd'hui de multiplier les partenariats avec les ports des États Baltes (Riga, Tallin...), tandis que Hambourg crée ...
European Conference of Ministers of Transport, 1999
3
Dictionnaire du transport et de la logistique - 3ème édition
Fluvialiser : transférer vers la voie fluviale un transport de marchandises effectué antérieurement par un autre Fluvio-maritime: mode de transport pratiqué par des navires de mer ou par des caboteurs* pouvant transporter jusqu'à 3 000 t de ...
Marie-Madeleine Damien, 2010
4
Transport par voie navigable
Ce type de trafic reste donc encore relativement méconnu sur le territoire français , malgré l'économie ainsi faite de coûteuses manutentions dans les ports maritimes (tableau 3). Cela étant, la montée en puissance du trafic fluvio- maritime est ...
Nicolas BRUTIN
5
Saint-Louis du Sénégal: mort ou naissance?
Un port fluvio-maritime, dans l'estuaire, avec canal d'accès au travers de la langue de Barbarie, à l'amont ou à l'aval de Saint-Louis. Contre la houle, très forte en permanence devant la ville, et contre l'ensablement, important par le fait des ...
Régine Bonnardel, 1992
6
Le transport maritime à courte distance en Europe
A cet égard, il y aurait tout d'abord lieu d'assurer en permanence le libre accès des voies navigables et d'abolir les discriminations dont souffrent encore les navires affectés à un transport fluvio-maritime au niveau des ports maritimes.
European Conference of Ministers of Transport, 2001
7
Les ports européens et la mondialisation: La réforme française
Développement durable et massivité des flux obligent, Hambourg est le premier port fluvio-maritime allemand en lien avec le réveil de ce trafic a destination de la Russie et le renouveau de son système des Cinq mers. Le transport de ...
Marie-Madeleine Damien, Jacques Marcadon, 2009
8
Revue de la navigation, ports & industries
appement de contraintes de lualité plus fines et d'une de- nande plus segmentée , portant insi sur des cargaisons plus •etites, pourrait être favorable u fluvio- maritime. Mais en Dut état de cause, la décision l'utiliser le fluvio-maritime in- ? rvient ...
9
Ville portuaire, acteur du développement durable
L'analyse présente prend comme exemple I'Europe comme l'un des continents- marché du système global auxquels ce nouveau type de circulation fluvio- maritime s'applique. La carte de la page suivante1 est parlante. Le domaine fluvial en ...
‎2003
10
Estuaire de la Seine (L’)
... urbain estuarien ne peut ignorer l'interface terre/mer (qu'en termes plus économiques on peut appeler rupture maritime/continental) ; l'organisation d'un territoire estuarien ne peut que s'articuler autour de la dimension fluvio-maritime  ...
Bruno Lecoquierre

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUVIO-MARITIME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fluvio-maritime no contexto das seguintes notícias.
1
Île-de-France : Ils recyclent au bord de la Seine
Premier port fluvio-maritime d'Île-de-France avec un trafic de 1 120 000 tonnes en 2014, la plate-forme de Limay-Porcheville (Yvelines) s'est ... «L'Usine Nouvelle, jul 15»
2
Canal Seine-Nord : une réunion infructueuse pour lever les …
... la table depuis des années et n'avancent guère, comme l'accès direct pour le fluvial, "lien fixe fluvio-maritime", ou les dessertes ferroviaires. «WK Transport-Logistique, jul 15»
3
Medlink Ports labellise Leroy Merlin pour son recours au mode fluvial
Cet atelier, dédié aux chargeurs était consacré aux nouvelles facilités douanières en vigueur : procédure fluvio-maritime dématérialisée, menu ... «DESTIMED, jun 15»
4
Ports de Paris : adoption du projet stratégique 2015-2020
... autour de 1,9 million de tonnes (- 2 %). Quant au fluvio-maritime, il accuse un retrait de près de 16 % pour un trafic de 300.000 tonnes. «lantenne.com, jun 15»
5
Faute de dérogation, pas d'essai pour le croisiériste
Pour aller dans la troisième, c'est-à-dire à Royan, les bateaux doivent avoir une habilitation fluvio-maritime », indique l'ancien ministre des ... «Sud Ouest, mai 15»
6
L'insolite remorquage d'une maison flottante entre Fécamp et l'Île de …
Un yacht fluvio-maritime, actuellement en construction, et une arrivée prochaine du Slipway (prévue pour fin 2015) laisse entrevoir un avenir ... «Paris Normandie, mai 15»
7
Canal Saint-Nord : le Havre au secours des anti-canal picards
Illustration : dès 2016, le port d'Anvers mettra en service la plus grande écluse fluvio-maritime du monde. Elle lui offrira un accès direct à ... «L'Aisne Nouvelle, mai 15»
8
Kobiné Komara: «l'OMVS est un vecteur d'intégration régionale»
... la construction d'un port fluvial à Ambidédi (Mali) et d'un port fluvio-maritime à Saint Louis (Sénégal), la construction d'une dizaine d'escales ... «Financial Afrik, mai 15»
9
CANAL SEINE-NORD Le Havre au secours des antis
Illustration : dès 2016, le port d'Anvers mettra en service la plus grande écluse fluvio-maritime du monde. Elle lui offrira un accès direct à ... «Courrier Picard, mai 15»
10
Canal Seine-Nord : la polémique enfle au Havre
Une autre solution a aussi été envisagée : la création d'une chatière dans la digue Sud du port, donnerait à tout type de navire fluvio-maritime ... «lantenne.com, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fluvio-Maritime [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fluvio-maritime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z