Baixe o aplicativo
educalingo
obole

Significado de "obole" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBOLE EM FRANCÊS

obole


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBOLE EM FRANCÊS

definição de obole no dicionário francês

A definição de obole no dicionário é unidade monetária no valor de um sexto do dracma; moeda desse valor. Unidade monetária que vale a metade de um denier tournois ou a vigésima quarta parte de um centavo; moeda desse valor. Muito pequena quantia de dinheiro.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OBOLE

amphibole · ascobole · carambole · discobole · embole · faribole · guibole · holométabole · hyperbole · métabole · parabole · péribole · rocambole · symbole · taurobole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OBOLE

obliquité · oblitérant · oblitérateur · oblitération · oblitéré · oblitérer · oblong · oblonguement · obnubilation · obnubiler · obombrer · obreptice · obrepticement · obreption · obruer · obscène · obscènement · obscénité · obscur · obscurant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OBOLE

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · espagnole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · vole · école

Sinônimos e antônimos de obole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OBOLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «obole» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OBOLE»

obole · assistance · aumône · bienfait · centime · charité · liard · maille · maravédis · secours · monnaie · charlemagne · antique · médiévale · massalia · cadurque · tournois · louis · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · obole · dans · petite · offrande · argent · wiktionnaire · quel · grec · sans · déplaire · dieu · pourrait · dire · numéraire · été · ravie · depuis · gouverne · crète · anonyme · turquie · grèce · unité · monétaire · valant · sixième · drachme · pièce · cette · valeur · mettait · bouche · reverso · voir · aussi · oboe · obsolète · obel · omble · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · mediadico · notrefamille · anciennement · france · cuivre · valait · moitié · denier · pite · semi · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · littré · citations · étymologie · terme · antiquité · grecque · langue · texte · intégral · publicité · brimborions · avec · define · silver · alloy · coin · issued · during ·

Tradutor on-line com a tradução de obole em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBOLE

Conheça a tradução de obole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de obole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obole» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

obol
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obol
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obol
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

obol
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوبول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obol
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

obol
260 milhões de falantes
fr

francês

obole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obol
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obol
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

obol
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

obol
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obol
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

obol
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ना ग्रीसमधील एक वजनी परिमाण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obol
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obol
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обол
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οβολός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obolen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBOLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «obole».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre obole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OBOLE»

Descubra o uso de obole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'obole des conteurs
Jules Simon, Méry, Théophile Gautier. qu'aimer. Peut-être aussi, pour savoir donner, faut-il avoir souffert. La Société des Gens de lettres, qui tint sa réunion annuelle, en 1863, au milieu de l'émotion produite par les désastres de l'industrie  ...
Jules Simon, Méry, Théophile Gautier, 1864
2
Obole chirurgicale. Mémoire sur quelques cas de drainage, etc
OBOLE. CHIRURGICALE. MÉMOIRE sua QUELQUES CAS DE DRAINAGE Présenté A LA SOCIÉTÉ DE CHIRURGIE DANS sa SÉANCE DU '27 A\ IIII. lRlï'. Vita breris, ars longe. 'lerœ., aph.l.) Sous le nom d'Obole chirurgicale, nous venons ...
Jules MEUGY, 1864
3
Nice et Paris, ou le bonheur à sa source, L'obole du coeur: ...
Pièce de vers remarquée au Concours Universel des Intelligences à Nice en 1868. — 13 — Assainissant les airs et les mares putrides, Découvrant l'oasis dans les déserts stériles, Qui fixe ses amours aux climats tempérés Et ne suspend son ...
4
Ordonnances et edictz faicts par le roi très chrétien Henry ...
Vn Lieutenant particulier. vne obole. Vn Receueur particulier. vne obole. Vn Greffier. vne obole. Deux Gardes,l'vn desquelz aura la charge de mont Sermay, 8c auront chascun d'eulx, vne pite. .sisïssdssdge de Boucher). Vne Garde 8c vn ...
France, 1557
5
Archives administratives de la ville de Reims
Un pourpoin doit obole par. , et la douzainne doit ij den. Chemises, braies, dras en lis, cuevrc-chiez, nappes, touaillez, la pièce doit obole par.; et se les pièces ne valent plus de vj den., la douzainnc doit ij den. Un sac doit obole par. Une pièce ...
Pierre Varin, L. Amiel, 1840
6
Archives législatives de la ville de Reims: 1. ptie. Costumes
yics nappes et louaillez nueves. Un pourpoin doit obole par. , et la douzainne doit ij den. Chemises, braies, dras en lis, cuevre-chiez, nappes, touaillez, la pièce doit obole par. ; et se les pièces ne valent plus de vj den., la douzainne doit ij den .
Reims (France). Archives municipales, Pierre Varin, 1840
7
Archives législatives de la ville de Reims: collection de ...
Vit's nappes et touaillez nueves. Un pourpoin doit obole par., et la dou- zainne doit ij den. Chemises, braies, dras en lis, cuevre-chiez, nappes, touaillez, la pièce doit obole par.; et se les pièces ne valent plus de vj den., la douzainnc doit ij den.
Pierre Varin, 1840
8
Les édits et ordonnances des roys de France depuis l'an 1226 ...
tugal & vieux ducas d'Espagne, de Ferdinand & Ysabel, double* ducas d' Espagne, riddes, impériales de Flandres 8c alphonsins,enferableement ou separeernentjçoinme dessus, hujr vingt*, deu* liure* treze íols obole. De I'once, vingt liures ...
Pierre Rebuffi, 1571
9
Arrest du Conseil d'Estat du roy, qui maintient les sieurs ...
IO charge ou bête chargée de cuirs taunés, trois deniers, une obole. XII, Pa; même charge ou bête chargée de pelleterie tannée , ou de peaux de che. vreaux non tanne'es , trois deniers , une obole. XIII. Par mêmepcharge ou béte chargée de ...
‎1737
10
Arrest du Conseil d'Estat du Roy, qui maintient les sieurs ...
IO charge ou bête chargée de cuirs tannés, trois deniers, une obole. X11.- Pa: même charge ou bête chargée de pelleterie tannée , ou de peaux dedie. vreaux non tannées , trois deniers , une obole. ,XI I I. Par même charge ou bécc chargée  ...
France, Valfray, 1737

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obole no contexto das seguintes notícias.
1
Avec Windows 10 Pro, Microsoft se refait la cerise en Europe
Toutefois, ils sont peu nombreux ceux qui devraient réellement payer leur obole directement à Microsoft. La grande majorité des licences ... «MacGeneration, jul 15»
2
L'urne de CanalissimÔ à Portiragnes a enfin révélé son contenu
... à replanter le canal selon son degré de satisfaction au spectacle. Même les enfants y sont allés de leur obole! Portiragnes il y a 12 heures 0. «Midi Libre, jul 15»
3
Les habitants de Roisin se sont mobilisés pour offrir un enterrement …
"Les gens qui viennent se demandent ce qui se passe, qui c'était et quand ils savent ce qu'il en est, ils mettent leur petite obole", a commenté ... «RTL info, jul 15»
4
Les Valenciennois d'Art Zoyd soufflent la bougie de 44 ans et demi …
Chaque contributeur y verse son obole, 5 € ou pourquoi pas 50 en échange de CD, pack CD, tee-shirts et autres affiches signées. Juste retour ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
La mini-jupe à 5 dirhams
se tourna le chef, comme si, par code chiffré, il avait compris de son subalterne que l'obole était rentrée dans leur caisse du jour. « Boulevard ... «libération, jul 15»
6
Les Mages : un projet ambitieux pour l'Olympique Mageois
... trop peu, quatre seulement, ont accepté de leur apporter leur obole. Les dirigeants comptent aussi sur la subvention municipale pour acheter ... «Midi Libre, jul 15»
7
Nos églises sont épuisées par notre paresse à les sauver
Versez votre obole, si modeste soit-elle. Mieux, si le cœur vous en dit, allumez une bougie - vos enfants adoreront ! - pour éclairer votre âme et ces murs qui ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
8
L'aérodrome de Chalais fait prendre de l'altitude
Reste à savoir si la collectivité locale de la CdC Tude & Drone et le Pays apporteront leur obole pour favoriser cet outil touristique en plein ... «Sud Ouest, jul 15»
9
Pronostic du Quinté+ PRIX DU HARAS DU ROBILLARD
On devrait obliger les organisateurs de courses à les étudier et à miser leur obole sur elles. Pas sûr dans ce cas-là que les techniciens de ... «Canal Turf, jul 15»
10
Pèlerinage des 88 temples de Shikoku : deux témoignages qui …
Il se poursuit sur la découverte de l'univers du pèlerin, de ses rituels (encens, calligraphie, obole), des auberges souvent tenues par des ... «Journal du Japon, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/obole>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT