Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chambrée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAMBRÉE EM FRANCÊS

chambrée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMBRÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chambrée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAMBRÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chambrée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chambrée no dicionário francês

A definição de chambered no dicionário é o conjunto de pessoas que dormem na mesma sala.

La définition de chambrée dans le dictionnaire est ensemble de personnes qui couchent dans une même chambre.


Clique para ver a definição original de «chambrée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAMBRÉE


ambrée
ambrée
assurée
assurée
cylindrée
cylindrée
dorée
dorée
durée
durée
entrée
entrée
félibrée
félibrée
illustrée
illustrée
inspirée
inspirée
invertébrée
invertébrée
livrée
livrée
marée
marée
ombrée
ombrée
opérée
opérée
orée
orée
purée
purée
rentrée
rentrée
soirée
soirée
tirée
tirée
vertébrée
vertébrée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAMBRÉE

chambard
chambardement
chambarder
chambardeur
chambardeuse
chambellage
chambellan
chambertin
chambouler
chambourin
chambranle
chambranler
chambre
chambré
chambrelan
chambrer
chambrette
chambrier
chambrière
chame

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAMBRÉE

administrée
altérée
astrée
bourrée
carrée
cendrée
chicorée
chorée
contrée
cuillerée
curée
demeurée
denrée
déchirée
fourrée
prée
retirée
torturée
virée
égarée

Sinônimos e antônimos de chambrée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHAMBRÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chambrée» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chambrée

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAMBRÉE»

chambrée auditoire chambre dortoir public réunion lait chambré dishonored bébé enfant chambrée définition dans ensemble personnes occupant wiktionnaire dès deuxième litre entama souvenirs régiment passa revue tous camarades chefs colon dernier nbsp couchent même enfants prisonniers réunis chambrées vingt définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison mediadico notrefamille grande deux rives maison accueil hébergement femmes contact case postale jonquière québec canada cette adresse source académie française emile littré critique langue notre wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso aussi chambrette chambrière chambrer expression exemple usage présenté synonymo

Tradutor on-line com a tradução de chambrée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAMBRÉE

Conheça a tradução de chambrée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chambrée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chambrée» em francês.

Tradutor português - chinês

有房间的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chambered
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chambered
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с камерами высокого и низкого давления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chambered
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chambered
260 milhões de falantes

francês

chambrée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chambered
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chambered
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

챔버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேம்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chambered
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

odalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chambered
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chambered
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з камерами високого і низького тиску
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu două camere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαλάμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chambered
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kammar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chambered
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chambrée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAMBRÉE»

O termo «chambrée» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.879 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chambrée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chambrée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chambrée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAMBRÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chambrée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chambrée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chambrée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAMBRÉE»

Descubra o uso de chambrée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chambrée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Le principe de fonctionnement de celle colonne chambrée, formée par la réunion île ces chambres repose sur l'écoulement du grain à travers les planchers par vitesses graduées. A cet effet le nombre, ou la grandeur des ouvertures \a en ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1855
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Le Caporal d'escouade jouit , à (ilre de chef de chambrée , d'une autorité particulière, et remplit quelques devoirs de plus que ses collègues. Ce Caporal peut être ou n'être pas caporal d'ordinaire , et il continue à commander sa chambrée, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
L'énorme chambrée
En 1917, Cummings se porte volontaire dans le corps américain d'ambulanciers de Norton-Harjes.
Edward Estlin Cummings, 2006
4
Le fort de Breendonk: le camp de la terreur nazie en ...
L'homme s'affaissa, puis regagna, comme il put, sa chambrée, le 3e jour, il se coucha et mourut. » Jacques Ochs, Breendonk. Bagnards et bourreaux, Bruxelles, 1947 4 À la moindre irrégularité, les coups pleuvent. Dans chaque chambrée ...
‎2006
5
Souvenirs de guerre d'Algérie: Un intellectuel sur le ...
Je n'ai trouvé personne d'antipathique dans notre chambrée de seize (huit lits à deux étages; quatre de chaque côté) et même deux autres recrues (un fils de mineur d'Hagondange et un paysan des Vosges du Haut-Rhin) me paraissaient  ...
Jean-Marie Mathieu, 2014
6
Le Propagateur de l'industrie de la soie en France
Bonafous. PRINCIPALES CIRCONSTANCES un L'ÉDUCATION ET son rnonurr. Temps de sa durée. Commencement. Fin. Durée. Chambrée N° 1, 7 mai, 17 juin, 41 jours. 2, 1s se 4s a, 1s 30 [t5 _ Journées de pluie. Chambrée N° 1 .
Bonafous, 1838
7
Les loubards: Une approche anthropologique
Or, la chambrée est fréquentée spécialement par les jeunes, et là où elle se généralise, jeunes et vieux font "chambrée à part" [1 p.233]. La désertion générale de l'espace public sépare les générations dans les instants de fête collective.
Jean-Yves Barreyre
8
Études sur la maladie des vers à soie: moyen pratique assuré ...
La première chambrée provenait de graines du Japon portant l'estampille de la Société d'Acclimatation; l'autre, de graines japonaises également, mais qui avaient été fournies par un marchand du pays. Bref, la première chambrée avait  ...
Louis Pasteur, 1870
9
Notes et documents
La première chambrée provenait de graines du Japon portant l'estampille de la Société d'Acclimatation; l'autre, de graines japonaises également, mais qui avaient été fournies par un marchand du pays. Bref, la première chambrée avait  ...
Louis Pasteur, 1870
10
Etudes sur la maladie des vers a soie 1870
La première chambrée provenait de graines du Japon portant l'estampille de la Société d'Acclimatation; l'autre, de graines japonaises également, mais qui avaient été fournies par un marchand du pays. Bref, la première chambrée avait  ...
Louis Pasteur, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAMBRÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chambrée no contexto das seguintes notícias.
1
Port d'arme en récidive : un homme écroué en attendant son procès
... pochette banane, d'une arme de poing, un pistolet 9 mm de marque Jericho avec onze balles dans le chargeur dont une qui était chambrée. «Corse-Matin, jul 15»
2
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014)
... de chambrée être victime d'une crise d'épilepsie. Se priver du prodige de l'Inter Milan pour la grande finale de la Coupe du Monde contre la ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
3
Football : David Zurutuza, accroché au basque
Un soir d'Euro, le foot comme langage universel, le Basque sympathise avec ses colocataires de chambrée. Deux Anglais - un grand, un petit ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Portrait La plaine : Fabrice Cahez, photographe animalier passionné
... le professeur au lycée de Contrexéville auprès d'élèves difficiles se retrouve par hasard dans la même chambrée que les photographes de ... «Vosges Matin, jul 15»
5
Gori, sur le sable et au-dessus
À 27 ans, il est bien parti pour battre le record historique établi par son coéquipier et voisin de chambrée lors des déplacements de l'équipe ... «FIFA.com, jul 15»
6
deux ans de prison pour l'agresseur de plusieurs homosexuels
Puis il a sorti une arme, l'a chambrée et a tiré. Mon client a vu la mort venir », assure Maître Versini. Les faits remontent à la fin avril, début mai. «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
7
Basso – Nibali, duel fratricide chez Liquigas (2010-2012)
Même le compagnon de chambrée de Contador, le coureur portugais Sergio Paulinho, quitte Astana ! - Wiggins / Froome (2012-2013) : tous ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
8
Les souverains poncifs
Pas d'une droite aseptisée, mais d'une droite sentant la chambrée idéologique et qui ne laissait guère d'oxygène à l'extrême droite. Une droite ... «Marianne, jul 15»
9
Le gîte des chasseurs prend le nom de Pierrot Biau
Le bureau a été reconduit avec quelques petits changements, le tout devant une petite chambrée due certainement à de nombreuses ... «L'indépendant.fr, jun 15»
10
Le père Marie, un timide à haute sensibilité
Lors de mon service militaire en Algérie, ce sont mes camarades de chambrée qui m'ont définitivement persuadé que j'étais fait pour cela. «Ouest-France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chambrée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chambree>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z