Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chambrier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAMBRIER EM FRANCÊS

chambrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMBRIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chambrier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAMBRIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chambrier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chambrier no dicionário francês

A definição de chambrier no dicionário é o grande oficial da coroa encarregada da administração da câmara do rei e da guarda do Tesouro Real. Conselheiro da Grande Câmara do Parlamento. Oficial de escritório.

La définition de chambrier dans le dictionnaire est grand officier de la couronne chargé de l'intendance de la chambre du roi et de la garde du trésor royal. Conseiller de la grand'chambre du parlement. Officier claustral.


Clique para ver a definição original de «chambrier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAMBRIER


abrier
abrier
approprier
approprier
aventurier
aventurier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
couturier
couturier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
marbrier
marbrier
meurtrier
meurtrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
se inébrier
se inébrier
terrier
terrier
trier
trier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAMBRIER

chambard
chambardement
chambarder
chambardeur
chambardeuse
chambellage
chambellan
chambertin
chambouler
chambourin
chambranle
chambranler
chambre
chambré
chambrée
chambrelan
chambrer
chambrette
chambrière
chame

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAMBRIER

chevrier
colorier
contrarier
coudrier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
injurier
lévrier
manufacturier
marier
plâtrier
répertorier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Sinônimos e antônimos de chambrier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHAMBRIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chambrier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chambrier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAMBRIER»

chambrier domestique ostéopathe nicolas bruno moto définition pneus gaedic gilles chambrier père fils fabrication pièces motos anciennes conception réalisation christine bécavin pressoir collines avril détachées pour nbsp visiter site cliquez wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis guitares cordes percussions histoires suivre actualité gaëdic dernières photos billets humeurs dates concert stages masterclass écouter acheter dans officier couronne pere route semur

Tradutor on-line com a tradução de chambrier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAMBRIER

Conheça a tradução de chambrier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chambrier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chambrier» em francês.

Tradutor português - chinês

管家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chambelán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chamberlain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चैमबलेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاجب الملك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камергер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camareiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গৃহাধ্যক্ষ
260 milhões de falantes

francês

chambrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sida
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kammerherr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

侍従
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chamberlain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan thị vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंचुकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kâhya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciambellano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szambelan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камергер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șambelan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικονόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chamberlain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kammar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chamberlain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chambrier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAMBRIER»

O termo «chambrier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.079 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chambrier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chambrier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chambrier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAMBRIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chambrier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chambrier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chambrier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAMBRIER»

Descubra o uso de chambrier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chambrier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
A son retour en France , il fut envoyé en Cour pour les affaires de fa province , 8c ensuite élu Chambrier de l'Eglise de Lyon. En 1 4po il accompagna le Chancelier Guy de RochefoTt à Arras , qui y fut recevoir l'hommage de Philippe ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1773
2
Sibylle, ou, Le Châtelard de Bevaix
NOTICE BIOGRAPHIQUE 1861 Naissance à Neuchâtel d'Alice de Chambrier. Elle est (28 septembre) fille d'Alfred de Chambrier, titulaire de la chaire d'histoire de l'Académie de Neuchâtel de 1873 jusqu'en 1899 et de Sophie de Sandol-Roy  ...
Alice de Chambrier, G. Burnand, 1934
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
V. Abraham Chambrier, second fils de Pierre de Chambrier, & tflsabeau de Grajscnried , acquit du Souverain ìì moitié du fief de Grand- Jacques , qu'il réunit à l'autre moitié qu'il avoit déja ; fut pourvu par HENRI II , Prince de Netifchâtel , a  ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1786
4
Le monde, ou la description générale de ses quatre parties...
11 assista le Roy Philippes Auguste contre l' Anglois exerçoit encore cette dignité l'an 1114. par titre 4c l'Abbaye de la Victoire , SC pluíicurs autres. Iean de Beaumont viuoit l'an 1140. régnant sainctLouis. Vrsion Chambrier , titre dè l'an 1 z2 j.
Pierre d' Avity, 1660
5
Poèmes choisis
Alice de Chambrier. et en 1947 sous le titre Sibylle ou le Châtelard de Bevaix avec sept dessins de G. Burnand (Spes à Lausanne). 1887 Publication de huit poésies mises en musique par Charles Hess (Fischbacher à Paris). 1903 Notice de ...
Alice de Chambrier, 1998
6
L'ordre de Cluny à la fin du moyen âge: le vieux pays ...
Le chambrier fournit aux officiers ce dont ils ont besoin et entretient une collaboration étroite avec le cellérier m. Si ce dernier ne peut percevoir les redevances prévues, le chambrier compense. Pour pallier l'accroissement des charges, Pierre ...
Denyse Riche, 2000
7
Biographie neuchâteloise, par F.A.M. Jeanneret et J.-H. Bonhôte
Il épousa en secondes noces Dorothée Wittembach , fille de noble Bé- nédict Wittembach , bourgeois et conseiller de Bienne, et mourut en 1637, laissant de ce second mariage plusieurs enfants: 1° Frédéric de Chambrier , capitaine au ...
Frédéric Alexandre M. Jeanneret, James Henri Bonhôte, 1863
8
Recueil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
420-1270 Alfred Jourdan, Decrusy, Isambert. celier, le bouteifler , le chambrier et le connétable ), avaient le droit que les pairs de France leur contestaient fortement, d'assister au jugement des causes des pairs. No. 1З8. — Décision du conseil ...
Alfred Jourdan, Decrusy, Isambert, 182
9
Légendes et récits: textes en prose et en vers
textes en prose et en vers Alice de Chambrier Guy de Chambrier. BELLADONNA - Viens ici, Andrea, j'ai quelque chose à te dire... Je m'approchai de mon jeune maître, et jetai sur lui un regard inquiet. Il était à demi étendu sur une causeuse ...
Alice de Chambrier, Guy de Chambrier, 1990
10
Dictionnaire de la noblesse ... de France
Roi Frédéric Ier, en 1709, mort en , laissant de Marie-Marguerite de Chambrier : — 1. CHARLES-LouiS , qui suit; — 2. PHILIPPE, Lieutenant-Colonel , au service des Etats Généraux , & Commandant en chef de la CoIonie de Surinam, mort en  ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAMBRIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chambrier no contexto das seguintes notícias.
1
actualites - lexpress guinee
La présidentielle, c'est dans un an et d'ici là, Alexandre Barro Chambrier entend rappeler qu'il a un rôle à jouer, une influence à négocier. «lexpressguinee, jul 15»
2
Gaboneco | Elections gabonaises, la garantie des autorités …
... et que le PDG tel ''un rouleau compresseur'' pour reprendre le Docteur Eloi Rahandi Chambrier lors d'une campagne présidentielle en fait ... «Gabon Eco, jul 15»
3
1er conseil des ministres depuis l'éclatement de la crise au sein du …
La solution, pour les députés frondeurs menés par Alexandre Barro Chambrier, député du 4ème arrondissement de Libreville, est la ... «gabonactu.com, jul 15»
4
GABON : La statue du commandeur Ali vacille en interne
La charge est venue, le 27 juin, d'une trentaine de députés PDG emmenés par l'ex-ministre du pétrole Alexandre Barro Chambrier. Fondateurs ... «Africa Intelligence, jul 15»
5
GABON-GOUVERNANCE : LE "PROBLEME" ALAIN CLAUDE BILIE …
Dans un post, vendredi dernier, Alexandre Barro Chambrier avait déjà levé un pan du voile, mais tout en nuance, en disant n'avoir empêché ... «Mediapart, jul 15»
6
/ La presse gabonaise lue par l'Agitateur : ''MOGABO'' Vs ''Héritage …
"La violence avec laquelle Alexandre Barro Chambrier et les "insurgés du 27 juin" avaient pris à partie leurs camarades du Mogabo a entrainé ... «Gabon Eco, jul 15»
7
Dérives politiques : Où sont les chefs?
... de Pacôme Moubelet Boubeya) et « Héritage et Modernité » d'Alexandre Barro Chambrier au sein du Parti Démocratique Gabonais (PDG). «Gabon Eco, jul 15»
8
Alexandre Barro Chambrier tance finement ses détracteurs du PDG
Sur sa page Facebook, désormais très prisée par les internautes, Alexandre Barro Chambrier a tenu à répondre aux "tentatives d'intimidations, ... «Info241, jul 15»
9
Foot: « objectif atteint » cette année
Objectif atteint », s'est réjoui le président Dany Chambrier, lors de l'assemblée générale vendredi dernier, qui a réuni 80 personnes. «Ouest-France, jul 15»
10
La Sac s'équipe pour la rentrée sportive
Luc Chambrier sera chargé de la préparation physique de ses ex-équipiers. Ce staff est décidé à sortir la Sac de sa spirale de résultats ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chambrier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chambrier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z