Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chame" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAME EM FRANCÊS

chame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chame e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chame» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chame

Chame

Chame

Chame é uma cidade no Nepal localizada na área de Gandaki e capital do distrito de Manang. No recenseamento de 2011, a cidade tinha 1.129 habitantes. Chame est une ville du Népal située dans la zone de Gandaki et chef-lieu du district de Manang. Au recensement de 2011, la ville comptait 1 129 habitants.

definição de chame no dicionário francês

A definição de chame no dicionário é o marisco marinho bivalves que vive nos recifes de coral de mar quente.

La définition de chame dans le dictionnaire est coquillage marin bivalve vivant sur les récifs coralliens des mers chaudes.

Clique para ver a definição original de «chame» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAME


agame
agame
amalgame
amalgame
belle-dame
belle-dame
bergame
bergame
calame
calame
came
came
carthame
carthame
dame
dame
drame
drame
entame
entame
hippopotame
hippopotame
igame
igame
lame
lame
madame
madame
mame
mame
notre-dame
notre-dame
rame
rame
réclame
réclame
sésame
sésame
trame
trame

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAME

chambranle
chambranler
chambre
chambré
chambrée
chambrelan
chambrer
chambrette
chambrier
chambrière
chameau
chamelier
chamelle
chamite
chamitique
chamois
chamoisage
chamoisé
chamoiser
chamoiserie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAME

anémogame
bigame
bonne-dame
contre-lame
cérame
dictame
estame
igname
jusquiame
lactame
monodrame
monogame
mélodrame
polygame
prame
psychodrame
squame
syngame
vidame
épithalame

Sinônimos e antônimos de chame no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAME»

chame house népal life chame ville située dans zone gandaki chef lieu district manang recensement comptait habitants wiktionnaire définition prononciation anagramme libre féminin biologie genre nbsp reverso conjugaison voir aussi champé charme chasme chaume expression exemple usage contraire hostal casa amarilla hôtel punta bienvenue site exclusif propice rencontres hotel villas panama avis photos consultez voyageurs meilleures offres pour classé météo prévision accuweather derniers pays consultés united states china plus

Tradutor on-line com a tradução de chame em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAME

Conheça a tradução de chame a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chame a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chame» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cham
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cham
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cham
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাম
260 milhões de falantes

francês

chame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cham
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cham
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cham
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chàm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cham
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cham
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cham
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cham
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cham
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cham
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cham
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chame

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAME»

O termo «chame» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chame» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chame
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chame».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chame» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chame» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chame

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAME»

Descubra o uso de chame na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chame e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La prophétie d'Osiris
Lorsque Laly Chame se rend au travail ce matin-là, c'est pour y trouver une agitation inhabituelle : véhicules de police, camions de presse et badauds trop curieux font barrage.
Laly Chame, 2011
2
Panama
Chacune des plages est classée dans sa province : de Chame à Corona, dans la province de Panama (Chame, Gorgone, Coronado, Malibû, Serena, Teta, E! Palmer, Rio Mer, Corona) et de Santa Clara à Farallôn, dans celle de Coclé.
Jean-Paul Labourdette, Collectif, Dominique Auzias, 2011
3
Structuration abstraite et chaine linéaire en anglais ...
La chame parlée ne constitue qu'un des éléments de la relation : « La chame parlée est la donnée immédiate de la parole. C'est elle qui, sous sa forme naturelle ou sous sa notation écrite, fournit les faits de base dont l'observation préalable ...
Claude Delmas, 1987
4
Dictionnaire de rimes, par P. Richelet. Où se trouvent I. ...
Chame , priíon , career. Chame, au pluriel , papiers, titres , tabula , charts.. Chame , ville , il faut une s à la fin , Carnutesi de Chame > Càrnttienfis. Chame , maladie , tabes. être en Chartie,contàbefcere. Dartre , • lichen. Marné , voyez Marte.
Pierre Richelet, 1751
5
Nouueau et dernier dictionaire des langues francoise et ...
TiiiUiiam alicui creare îr.œrorcm аЖгге.та- íiitiam indocerc. Aliqurm conrriicare. Se chagrin.-, : C'wtriftor, atus tum, aii. Mmo-eanei ChatnaHt,e!fcau de Huit.de race de chouete : »xc No- она,х. hxc Vlula, x. Chame, tijfme d'aneaus,de boucles  ...
Philibert Monet, 1646
6
Bulletin de la Société de géographie
... finissent par des monts élevés et escarpés ; une multitude de collines coniques , hautes de 3oo à 5oo pieds anglais, s'élèvent alors de la- plaine. Entre Chagres , sur les bords de l'Océan Atlantique , et Chame sur l'autre Océan, ces collines ...
Société de géographie (France), 1830
7
Bulletin de la Société de Littérature Wallone
chêne, arbre. Chaînette ; s. f. (t. de charp.) = pièces de bois que l'on place entre les solives pour les affermir quand celles-ci ont trop de portée; elles sont ou clouées ou assemblées. chame ; s. f. (t. de charr.); anc. wall. chame, dans les Chart. et ...
Société de Littérature Wallonne, 1866
8
The Genera Vermium of Linnæus Part 2d. Exemplified by ...
E--Le chame fait en coeur pl.6 fig1 45 Le chame gigantesque, pl- 6 fig. z 46 Le chame pied de chcval, pl 6 fig. 3 46 Le chame pas d'fme, pl- 6 fig- 5 47 Le chnme ouvert, pl. 6 fig. 6 47 XIIImc- G: N R z-L'Archc tortueuse, pl.7 fig. 1 49 L'archc de ...
9
Libret 2
chame. : les. rois. mythiques. Uroja. et. Bhrgu. De C 66, importante stèle inscrite provenant du site de Dong-Duong, il nous restait de l'an dernier à étudier les petites faces latérales c et d, qui sont les moins intéressantes. Le roi Indravarman  ...
10
Bulletin de la Société de langue et de littérature wallonnes
chêne, arbres Chainette ; s. f. (t. de charp.) = pièces de bois quel'oi1 place entre les solives pour les affermir quand celles—ci ont trop de portée; elles sont ou clouées ou assemblées. Chame; s. f. (t. de charr.); auc. wall. chame, dans les Chart.
Société de langue et de littérature wallonnes, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chame no contexto das seguintes notícias.
1
Nous sommes dans la daesh !
... sch = chame = ex Mesopotamie. Il s'agit du nom donné aux territoires à reconquérir pour reconstituer l'ancienne Mésopotamie divisée en ... «lequotidien.re, jun 15»
2
Kim Kardashian está grávida e filho se chamaria South West?
Depois da declaração de Kim Kardashian que está grávida de novo, o povo quer que seu segundo filho se chame South West! Isso porque a ... «melty.com.br, jun 15»
3
São Paulo: agora falta luz
Diante de seguidas interrupções há quem chame as falhas das últimas semanas de “verão do apagão”. “Estou há dez anos nesse mesmo ... «EL PAÍS Brasil, jan 15»
4
La Loire-Atlantique truste encore et toujours les titres
Juniors (3x2') : D. Ory (Stade Lavallois) bat K. Chame (Fightiing Club) aux points. Seniors (4x2'). -54 kg : E. Béjard (BB Montoir) bat M. Ainaoui ... «Ouest-France, dez 14»
5
Accueil Actualités Justin Bieber a 20 ans : Un anniversaire sobre …
Il était alors aperçu sirotant une bière avec la jeune femme puis embarquant à bord d'un jet-ski à Punta Chame, au Panama. A défaut d'avoir ... «guinee7, jul 14»
6
Pédophilie : le Pape François demande pardon pour les …
Ah le chame de la votation suisse, quelle chance pour eux que le référendum soit à la base de toute décision importante. Un exemple: le vote ... «Atlantico.fr, abr 14»
7
Justin Bieber a 20 ans : Un anniversaire sobre... avant une fête de …
Il était alors aperçu sirotant une bière avec la jeune femme puis embarquant à bord d'un jet-ski à Punta Chame, au Panama. A défaut d'avoir ... «Pure People, mar 14»
8
Un œil sur l'actu
24/37 Le chanteur canadien Justin Bieber s'amuse sur un quad avec des fans, sur la plage de Punta Chame (Panama), le 27 janvier 2014. «Francetv info, jan 14»
9
Justin Bieber se relaxe au Panama…
Au Panama pardi ! Des photos viennent d'émerger sur le net, montrant l'interprète de Baby sur la plage de Punta Chame en compagnie de plusieurs personnes, ... «Non Stop People, jan 14»
10
Justin Bieber : il s'envole loin de ses problèmes avec la bombe …
... elle qu'il a été repéré hier (samedi 25 janvier) sur une sublime plage de Punta Chame. En short de bain bleu et casquette portée à l'envers, ... «Public.fr, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chame [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chame>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z