Baixe o aplicativo
educalingo
chanvrière

Significado de "chanvrière" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHANVRIÈRE EM FRANCÊS

chanvrière


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANVRIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chanvrière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHANVRIÈRE EM FRANCÊS

definição de chanvrière no dicionário francês

A definição de chanvrière no dicionário é a planta dicotiledônea da família cannabina, cultivada em regiões temperadas por suas fibras têxteis.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHANVRIÈRE

arrière · aventurière · barrière · carrière · charrière · clairière · couturière · derrière · ferrière · fourrière · guerrière · meurtrière · ouvrière · perrière · poudrière · prière · salpêtrière · soufrière · sucrière · trésorière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHANVRIÈRE

chanteur-recette · chanteuse · chantier · chantignole · chantignolle · chantilly · chantoir · chantonnement · chantonner · chantoung · chantourné · chantournée · chantournement · chantourner · chantre · chantrerie · chanvre · chanvreur · chanvrier · chaos

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHANVRIÈRE

beurrière · chambrière · chevrière · cirière · douairière · fondrière · garde-barrière · manouvrière · manufacturière · marbrière · pierrière · plâtrière · poivrière · procédurière · roturière · tarière · teinturière · trière · ventrière · verrière

Sinônimos e antônimos de chanvrière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHANVRIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chanvrière» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHANVRIÈRE»

chanvrière · chènevière · belon · aube · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · chanvrier · charnière · chanvre · chantrerie · expression · exemple · usage · nbsp · bienvenue · site · oxatis · huile · papier · matériaux · pour · bâtiment · automobile · litières · rongeurs · cheval · culture · opportunité · agriculteurs · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · diffusion · chanvrière · notre · structure · coopérative · organise · avec · réseau · certifiés · agrobiologie · bretagne · recherche · dans · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · suis · dentellière · atelier · domicile · réalise · rideaux · fibre · écologique ·

Tradutor on-line com a tradução de chanvrière em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHANVRIÈRE

Conheça a tradução de chanvrière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de chanvrière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chanvrière» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Chanvrière
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chanvrière
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chanvrière
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chanvrière
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chanvrière
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chanvrière
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chanvrière
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chanvrière
260 milhões de falantes
fr

francês

chanvrière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chanvrière
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chanvrière
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Chanvrière
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Chanvrière
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chanvrière
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chanvrière
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chanvrière
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Chanvrière
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

CHANVRIERE
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chanvrière
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chanvrière
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chanvrière
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chanvrière
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chanvrière
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chanvrière
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chanvrière
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chanvrière
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chanvrière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHANVRIÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chanvrière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chanvrière».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chanvrière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHANVRIÈRE»

Descubra o uso de chanvrière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chanvrière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliothèque physico-économique, instructive et amusante
duire ces engrais terreux sur la chanvrière; les y étendre 6e les disperser également , pour que la gelée achève de les mûrir 8c ,de les dissoudre. ... Quant aux terres _pesantes de plaines, le fumier y sera porté peu de tems après la récolte ...
2
Feuille du cultivateur
C'eli en Novembre ou Décembre , Gt après le premier — v- labour , qu'il faut conduire ces engrais terreux sur la Chanvrière , les y étendre 8c les disperser , 7 également , pour que la gelée achève de les mû' rir &t de les dissoudre. Quant aux ...
3
Champagne-Ardenne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... lors de sa culture. En juin 2001, la chanvrière remporte un succès de taille en obtenant le droit d'utiliser les graines et l'huile de chanvre pour l'alimentation humaine, elle sera alors commercialisée sous le nom d'huile de chanvre Oliose.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Cannashop Story
Elles se situaient principalement dans l'Aube (chanvrière de l'Aube) et en Bretagne (chanvrière du Belon). — Comment être certain qu'il ne s'agissait pas de stupéfiants ? — Les graines s'obtenaient auprès de la Fédération nationale des ...
Frédéric Martineau, 2012
5
Champagne-Ardenne 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos ...
En juin 2001, la chanvrière remporte un succès de taille en obtenant le droit d' utiliser les graines et l'huile de chanvre pour l'alimentation humaine, elle sera alors commercialisée sous le nom d'huile de chanvre Oliose. Destinée tantôt à la  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Précis statistique sur le canton d'Estrées-S.t-Denis, ...
La chanvrière doit recevoir un quart environ d'engrais de plus que les terres й bis ; on se sert de fumier enfoui й la charrue, de colombine et même des curages des mares qui sont trèspropres й améliorer les sols trop sablonneux. L' orobanche ...
Louis Graves, 1832
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
(B.) CHANVRIÈRE ou CHENEVIÈRE. Terrain où on cultive le chanvre. Ordinairement il est situé auprès de l'habitation , tant pour la facilité du transport des fumiers et autres engrais qui lui sont indispensables, que pour pouvoir surveiller les ...
8
Le chanvre industriel: production et utilisations
L'instabilité des marchés et la taille des stocks de matière première ont été la cause essentielle d'un recul des surfaces emblavées. Après les phases d' euphorie chanvrière du Canada en 1998-2000, depuis 2001, la culture du chanvre n'a ...
Pierre Bouloc, 2006
9
Troyes 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
On aime les conseils de la vendeuse surtout en termes de café, de thé et des produits locaux, elle vous parlera du safran aubois parexemple ! De nombreuses découvertes àfaire ici,à des prix tout à fait raisonnables !  CHANVRIÈRE DE ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique... ...
(B.) CHENEVENILLE. Voyez Chénevotte. (B.) CHENEVIERE. Lieu semé en chanvre. Voyez Chanvrière. CHÉNEVOTTE. Nom vulgaire des tiges du chanvre lorsqu'elles sont dépouillées de leur filasse. Ou on s'en chauffe, ou on en chauffe le ...
François Rozier, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHANVRIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chanvrière no contexto das seguintes notícias.
1
ANIMATION Nancy : le best-of des sorties du week-end
Lucey. L'histoire viticole et agricole des côtes de Toul, visite pédagogique des vignes, de la houblonnière et de la chanvrière, dimanche à 15 h, ... «Est Républicain, jul 15»
2
Lin et chanvre. Des idées à foison !
... la Chanvrière du Bélon, à Riec, que les participants à l'assemblée générale ont d'ailleurs visitée samedi matin. Il faut dire qu'historiquement, ... «Le Télégramme, abr 15»
3
Martine Thouet : Lénine en elle...
Ceux, nombreux encore, qui n'ont pas accepté de voir s'ouvrir dans une ancienne ferme chanvrière de la Basse Ile - la grande île qui fait face ... «Angers Mag Info, dez 14»
4
UUn ballet de camions chargés de balles de paille
Bon isolant phonique et sonique, le chanvre trouve des débouchés dans l'éco-construction. Mais pas seulement. Découverte à La Chanvrière ... «Est Républicain, nov 14»
5
184 entreprises sociales et solidaires
Des visites dans le secteur. Parmi ces structures, la Chanvrière du Belon. Une visite est proposée, mardi 18 novembre. Les Jardins solidaires ... «Ouest-France, nov 14»
6
Économie sociale. 1.100 emplois sur le territoire de la Cocopaq
Dans la région, l'Association locale de développement sanitaire, la Chanvrière du Bélon, les Jardins solidaires de Kerbellec et le collectif ... «Le Télégramme, nov 14»
7
Le chanvre, un isolant biosourcé promis à un bel avenir
Deux grandes régions sont concernées : l'Est autour notamment de l'acteur historique, la chanvrière de l'Aube (5000 ha et 35 000 tonnes de ... «Moniteur, set 14»
8
Nicolas Vanier, du Grand Nord aux bords de Loire
Invité par les organisateurs du festival De Fibres en musiques, qui célèbre chaque année le souvenir de la tradition chanvrière de la vallée de ... «Angers Mag Info, ago 14»
9
Muret. La filière chanvre en souffrance
Les 200 hectares de production restant seront expédiés vers une autre chanvrière. L'association n'est pas dissoute. Certains y croient encore ... «LaDépêche.fr, fev 14»
10
Un emploi d'avenir signé à la Chanvrière
Bar-sur-Aube - Hier, Jessie Hellouir a signé un CDI à la chanvrière de l'Aube dans le cadre du dispositif emploi d'avenir. Pendant trois ans, il ... «L'Est Eclair, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chanvrière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chanvriere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT