Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chantre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHANTRE EM FRANCÊS

chantre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chantre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHANTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chantre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chantre no dicionário francês

A definição de cantor no dicionário é aquela que canta.

La définition de chantre dans le dictionnaire est celui qui chante.


Clique para ver a definição original de «chantre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHANTRE


antre
antre
avant-centre
avant-centre
bas-ventre
bas-ventre
bracelet-montre
bracelet-montre
ceintre
ceintre
centre
centre
chaintre
chaintre
cintre
cintre
contre
contre
diantre
diantre
encontre
encontre
entre
entre
montre
montre
multicentre
multicentre
peintre
peintre
plein-cintre
plein-cintre
préchantre
préchantre
rencontre
rencontre
ventre
ventre
épicentre
épicentre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHANTRE

chantepleure
chanter
chanterelle
chanteronner
chanteur
chanteur-recette
chanteuse
chantier
chantignole
chantignolle
chantilly
chantoir
chantonnement
chantonner
chantoung
chantourné
chantournée
chantournement
chantourner
chantrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHANTRE

basse-contre
chirocentre
chromocentre
connaître
demi-cintre
haute-contre
holocentre
hypocentre
malencontre
mettre
métacentre
orthocentre
outre
ovocentre
peut-être
porte-montre
quatre
titre
votre
être

Sinônimos e antônimos de chantre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHANTRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chantre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chantre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHANTRE»

chantre barde chanteur choriste poète boniface zoé benoit poeme apollinaire antique teofilo chantre définition dans personne chante wiktionnaire voix forte sonore grand maître chœur préside chant église cathédrale quelques monastères définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations section_expression nbsp reverso voir aussi gras comme chanter châtré expression conjugaison exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit dignitaire remplit office entonne monastère sous quand hergé faisait paranormal passeur sciences  jours depuis début semaine suis montréal plus congrès scientifique actualité concert studio ermitage jeudi avril morabeza project copyright toute reproduction même site manuel digital artist composer based montreal mairie brigueil poitou charentes vienne coordonnées téofilo ecoute gratuite deezer naît

Tradutor on-line com a tradução de chantre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHANTRE

Conheça a tradução de chantre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chantre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chantre» em francês.

Tradutor português - chinês

领唱者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cantor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cantor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैंटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قائد جوقة الترتيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кантор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cantor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যান্টর
260 milhões de falantes

francês

chantre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cantor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kantor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カントール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선창자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyanyi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ca xướng viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cantor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kantor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cantore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kantor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кантор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cantor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψάλτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cantor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cantor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kantor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chantre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHANTRE»

O termo «chantre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.277 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chantre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chantre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chantre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHANTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chantre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chantre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chantre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHANTRE»

Descubra o uso de chantre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chantre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chronique d'Arras et de Cambrai, par Balderic, chantre de ...
Baudri de Thérouanne, André Joseph Ghislain Le Glay. 547 NOTES sur Uô Buppitmem a la Cfyroniqtu DE BALDERIC. APPXNDIX prior< Ce premier supplément parait avoir fait partie d'une chronique plus étendue, que Ferri de Locres cite ...
Baudri de Thérouanne, André Joseph Ghislain Le Glay, 1834
2
Chantre Et Choriste, Vaudeville En Un Acte
CHANTRE. ET. CHORISTE. 10 CHANTBE ET CHORISTE. CONSTANCE. Je ne partirai pas sans lui! MAnnOCME. M. le marguillier est sévère! CONSTANCE. Notre régisseur n'est pas bon! BENIAIIN. Fragment du dernier acte de ...
Antoine Francois Varner, 1839
3
L'art du chantre carolingien: Découvrir l'esthétique ...
Restitue l'histoire et les moeurs et coutumes des chantres carolingiens.
Christian-Jacques Démollière, Centre d'études grégoriennes de Metz, 2004
4
Collection de Sceaux
7626 Auxerre (Gautier, chantre d') isoô 7627 Bayeux (Jean, chantre de) 1391 7628 Beaujeu (Pierre, chantre de) Mâcon. 1307 7699* Beauvais (Thibaut de Nanteuil, chantre de). . . . 1362 7630 autre 1272 7631 Chartres (Gosselin, chantre de) ...
Douët M. de D ́ARQ, 1863
5
Cent ans de police politique en Suisse, 1889-1989
Les archives de Marc-Edmond Chantre, directeur du secrétariat du Centre suisse d'action civique (CSAC), en Suisse alémanique Aktion freier Staatsbûrger, ont été retrouvées fortuitement devant son domicile à Aubonne après sa mort.
Association pour l'étude de l'histoire du mouvement ouvrier, 1992
6
Le chantre de la liberté, poésies fugitives et patriotiques
Philippe François Latour-Foissac. Pièces contenues dans ce Recueil. 1 .° Le Triomphe de la Liberté, poëme en trois chants , contenant la bataille de Fleurus , la victoire navale, et le combat du vaisseau le Vengeur. 2.° Les Batailles perdues  ...
Philippe François Latour-Foissac, 1794
7
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
Auierre (Gautier, chantre d') 1 ao5 Bayeux ( Jean , chantre de ) 1291 Beaujeu ( Pierre, chantre de) Mâcon. 1307 Beauvais (Thibaut de Nanteuil, chantre de). . . . I3Ô2 autre 1272 Chartres (Gosselin , chantre de) «221 (Roger, sous-chantre de) 1 ...
Louis Douët d'Arcq, 1863
8
Charles Maurras félibre: l'itinéraire et l'œuvre d'un chantre
L'ITINERAIRE ET L'OEUVRE DE MAURRAS MUS PAR LA FIDELITE A LA PROVENCE DECRIVENT UN GRAND CHANT.
Stéphane Giocanti, 1995
9
Lou troubadour natiounaou, vo lou Chantre Tarascounen: ...
recueil dé poéesiou poulitiquou, bachiquou pastouralou, etc., en vers prouvencaou Joseph Desanat. Sé lou sort proutéjou mei jour , Sé lon destin voou mé sourriré , 'вeх-(10:1r:11 un pichot séjour, A Tendré mounté lou désiré , Dirai adieou à ...
Joseph Desanat, 1831
10
L ́ Etat de la France
Jacques de Launay , chapelain. Joseph-François Ducluseau , chapelain; - Antoine Pithou, chantre. Jacques Garron, chantre. Thomas Carly , chantre. François Blouquier , chantre; Hyacinthe Mazza , chapelain. Claude Benoît , chantre.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHANTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chantre no contexto das seguintes notícias.
1
Artus - Des raisons d'espérer de la zone euro
Après nous avoir bassiné avec ses prévisions apocalyptiques pour l'Europe et la France, une hirondelle le transforme en chantre des qualités ... «Le Point, jul 15»
2
Avignon : Fabrice Lambert, entre ombres et lumières, Culture
... Xavier Veilhan, le chorégraphe s'est fait le chantre d'une danse en suspens prise dans les effets qu'ils soient lumineux ou atmosphériques. «Les Échos, jul 15»
3
Team Sky : Portal tacle RMC, Guimard et les détracteurs de Froome
... en fait une donnée « suspicieuse » pour Antoine Vayer (ancien entraîneur de Festina devenu chantre de la lutte antidopage) et son équipe. «BFMTV.COM, jul 15»
4
Le sauvetage de la Grèce, un case study d'économie politique …
Ce n'est pas être un chantre de la finance que de dire que ces références sont difficiles à concilier avec une situation économique proche de la ... «Le Huffington Post, jul 15»
5
La nation est-elle ringarde ? - Politis
attali n'est qu'un chantre de l'impérialisme économique et financier. Et il en est aussi conscient qu'un N.Doze. Les états-nations sont autant de ... «Politis, jul 15»
6
Austérité : le mot et la chose
Mais populisme oblige, il surfe sur l'anti-germanisme latent en France pour se faire le chantre du complot austéritaire. Le boche de 1914-1918 ... «Contrepoints, jul 15»
7
L'homosexualité en Russie : hier et aujourd'hui - Mediapart
Le régime s'érige en chantre d'une Russie unie, traditionnelle, sans conflits. Il se veut le pilier de la lutte contre la « déviation » occidentale, ... «Mediapart, jul 15»
8
Accord sur le nucléaire iranien : le triomphe de la République …
Comme l'a souligné Vladimir Poutine, chantre du respect droit international pour qui cet accord constitue également une grande victoire, ... «AgoraVox, jul 15»
9
Tailler dans le Grec - AgoraVox le média citoyen
C'est un peu comme si Friedrich Hayek, le chantre du libéralisme, l'emportait sur John Maynard Keynes par K.O. et sans combattre. Il n'y a ... «AgoraVox, jul 15»
10
Le secret des affaires : une directive liberticide ? - Maze Magazine
... d'un journaliste emprisonné inspire bien des qualificatifs anti-démocratiques, un comble pour l'Union Européenne qui se veut le chantre des ... «Maze Magazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chantre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chantre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z