Baixe o aplicativo
educalingo
chaudronné

Significado de "chaudronné" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHAUDRONNÉ EM FRANCÊS

chaudronné


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUDRONNÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chaudronné e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHAUDRONNÉ EM FRANCÊS

definição de chaudronné no dicionário francês

A definição de caldeira no dicionário é aquela que tem a aparência ou as qualidades de um caldeirão, em particular a cor, o material, a solidez do trabalho.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAUDRONNÉ

abandonné · abonné · chaperonné · chatironné · chevronné · cironné · claironné · conditionné · couronné · demi-fleuronné · donné · découronné · fleuronné · gironné · godronné · goudronné · héronné · varonné · varronné · éperonné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAUDRONNÉ

chaud · chaud-froid · chaude · chaude-lance · chaude-pisse · chaudement · chauderie · chaudière · chaudron · chaudronnée · chaudronner · chaudronnerie · chaudronnier · chaudronnière · chauffage · chauffant · chauffard · chauffe · chauffé · chauffe-assiette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAUDRONNÉ

actionné · approvisionné · attentionné · boutonné · capitonné · cartonné · cloisonné · conventionné · coordonné · emprisonné · façonné · fonctionné · ordonné · passionné · perfectionné · sonné · subordonné · susmentionné · sélectionné · étonné

Sinônimos e antônimos de chaudronné no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAUDRONNÉ»

chaudronné · chaudronné · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · ʃɔd · ʁɔ · masculin · singulier · verbe · chaudronner · ouvrage · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · nbsp · chaudronnée · francais · voir · aussi · chaudron · chaudronnerie · charogne · chaud · conjugaison · préparer · fabrication · ensemble · complexe · afpa · suivant · formation · tarif · taxe · durée · heures · semaines · rome · appareil · réservoir · europétrole · portail · industrie · rubrique · dès · atcs · spécialisé · dans · équipements · soumis · pression ·

Tradutor on-line com a tradução de chaudronné em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHAUDRONNÉ

Conheça a tradução de chaudronné a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de chaudronné a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chaudronné» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Chaudronne
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chaudronne
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chaudronne
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chaudronne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chaudronne
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chaudronne
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chaudronne
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chaudronne
260 milhões de falantes
fr

francês

chaudronné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chaudronne
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

CHAUDRONNE
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Chaudronne
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Chaudronne
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chaudronne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chaudronne
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chaudronne
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Chaudronne
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chaudronne
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chaudronne
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chaudronne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chaudronne
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chaudronne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chaudronne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chaudronne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chaudronne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chaudronne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chaudronné

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAUDRONNÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chaudronné
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chaudronné».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chaudronné

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAUDRONNÉ»

Descubra o uso de chaudronné na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chaudronné e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
... flattening. aplatissement — flattening, flatness. appareil — apparatus, appliance, unit. appareil à ondes micrométriques : microwave equipment. appareil chaudronné : vessel. appareil d'arrosage automatique : sprinkler. appareil de contrôle ...
‎1979
2
Rev. gén. bot
Pour ces divers échantillons on trouve les teneurs suivantes : Région centrale ( bois sain) . . . , . , , , V bois sain Région périphérique, j bois chaudronné. . , On voit par ces deux exemples que le bois chaudronné est beaucoup plus riche en ...
Gaston Bonnier, 1894
3
Revue générale de botanique
0,085 0,254 1.74 ' bois chaudronné. . . 0,212 0,956 8.87 On voit par ces deux exemples que le bois chaudronné est beaucoup plus riche en azote, en tanin et surtout en résine que le bois sain du même âge. Il l'est même davantage (s'il s' agit ...
4
Technologie et calcul des semelles de fondation pour les ...
Chaque fois qu'à la partie supérieure du fût une platine de charpente ou un support d'appareil chaudronné doit prendre appui, une mise à niveau précise de la tête du fût est indispensable. Cette mise à niveau peut être réalisée de deux ...
‎1981
5
La conduite de projet: de la conception à l'exploitation des ...
Les orientations des tubulures d'entrée et de sortie d'un gros appareil chaudronné exigent le « gel » de la géométrie de l'implantation à un moment où ces études sont encore embryonnaires. Ce « gel » est souhaitable, mais pas toujours ...
Henry Provost, 1994
6
Flore forestière: Description et histoire des végétaux ...
Un sapin chaudronné est très-exposé à se rompre sous l'effort des vents ; s'il résiste, au moment de l'exploitation il se brise souvent dans sa chute ; enfin, s'il échappe à ces accidents, la tronce dans laquelle tombe le Chaudron est à peu près ...
Auguste MATHIEU, 1860
7
Rapports de MM. les ingénieurs et officiers de la marine royale
Le tout est disposé de la manière suivante: une couronne, en cuivre chaudronné, partie conique, partie cylindrique, et maintenue intérieurement par un fort croisillon, forme le corps du piston; ce croisillon est percé au centre d'un trou, pour ...
‎1844
8
Revue scientifique et industrielle
Mais cette application du cuir comme piston n'avait jamais révélé d'aussi grands avantages que celle qu'en a faite M. Letestu (!) aux pompes qu'il avait présentées à l'exposition. Figurez -vous un cylindre en cuivre chaudronné, c'est-à-dire ...
9
Bulletin du Musée de l'industrie
de le faire en cuivre chaudronné (quoique ce dernier procédé soit plus économique de construction), parce que le bronze aurait sur la tige en fer en contact avec lui une action bien moins corrosive que le cuivre rouge. Un autre moyen efficace ...
10
Bulletin officiel
Assembler les éléments d'un ensemble chaudronné ou de tuyauterie Exploiter les documents techniques nécessaires à l'assemblage d'un ensemble chaudronné ou de tuyauterie. Organiser et aménager une aire d'assemblage. Positionner ...
France. Ministère du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAUDRONNÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chaudronné no contexto das seguintes notícias.
1
L'Armée du Salut prendra la relève de la Chaudronnée les samedis
«Dès que nous avons su que la Chaudronné ene pouvait plus offrir le service de fin de semaine, nous avons cherché comment offrir ce service ... «LaPresse.ca, fev 15»
2
Bresse-sur-Grosne La trompe de chasse est indissociable de la …
Dans le procédé traditionnel, les tubes sont enroulés dans des gabarits puis cintrés et le pavillon est chaudronné à la main par martelage ... «Le JSL, jul 14»
3
Chaudronnerie industrielle : BTS cherche candidats
... et réalisation en chaudronnerie industrielle par apprentissage de la région, appelé à ses débuts BTS Réalisation d'ouvrage chaudronné. «Charente Libre, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chaudronné [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chaudronne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT