Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chauffe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAUFFE EM FRANCÊS

chauffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUFFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chauffe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAUFFE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chauffe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chauffe no dicionário francês

A definição de aquecedor no dicionário é ação, aquecimento, resultado; p. Meton. produto assim obtido.

La définition de chauffe dans le dictionnaire est action, fait de chauffer, son résultat; p. méton. produit ainsi obtenu.


Clique para ver a definição original de «chauffe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAUFFE


bouffe
bouffe
buffe
buffe
couffe
couffe
esbrouffe
esbrouffe
intermède-bouffe
intermède-bouffe
noirouffe
noirouffe
opéra bouffe
opéra bouffe
préchauffe
préchauffe
surchauffe
surchauffe
tartuffe
tartuffe
touffe
touffe
truffe
truffe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAUFFE

chauffard
chauffé
chauffe-assiette
chauffe-assiettes
chauffe-bain
chauffe-biberon
chauffe-chemise
chauffe-cire
chauffe-cœur
chauffe-double
chauffe-doux
chauffe-eau
chauffe-la-couche
chauffe-linge
chauffe-lit
chauffe-mains
chauffe-moût
chauffe-pied
chauffe-pieds
chauffe-plat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAUFFE

affe
auto-greffe
autogreffe
baffe
biffe
chiffe
coiffe
escogriffe
gaffe
greffe
griffe
jaffe
loffe
naffe
piaffe
porte-greffe
rebiffe
staffe
tiffe
étoffe

Sinônimos e antônimos de chauffe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHAUFFE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chauffe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chauffe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAUFFE»

chauffe caléfaction chauffage marcel piscine iphone cire terrasse bleu ipad macbook chauffe électrique atlantic janv définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp conjugaison verbe chauffer conjuguer passé aurais chauffé aurait nous aurions vous auriez auraient sacs cuir fabriqués france directement inspiré esprit workwear réinventent univers métier simples pratiques stylés pour usage ballon chaude plomberie découvrez tous produits leroymerlin large choix marques références tour home dispositif accompagnement artistes amateurs musique actuelle métropole lilloise destination groupes chaque économies énergie faisons vite aujourd peut agir chacun niveau particuliers entreprises tout campagne pourquoi dans participe thermor radiateurs électriques

Tradutor on-line com a tradução de chauffe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAUFFE

Conheça a tradução de chauffe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chauffe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chauffe» em francês.

Tradutor português - chinês

加热器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calentador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нагреватель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquecedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উনান
260 milhões de falantes

francês

chauffe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemanas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heizgerät
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin ingkang ndamel benter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò sưởi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹீட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısıtıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riscaldatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podgrzewacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нагрівач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radiator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμάστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwarmer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värmare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varmer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chauffe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAUFFE»

O termo «chauffe» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chauffe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chauffe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chauffe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAUFFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chauffe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chauffe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chauffe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAUFFE»

Descubra o uso de chauffe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chauffe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Installer un chauffage ou un chauffe-eau solaire
De l'installation d'un simple chauffe-eau solaire au système de chauffage avec eau chaude sanitaire, cet ouvrage pose les fondamentaux pour comprendre et s'approprier les connaissances techniques nécessaires à la réalisation d'une ...
P. Amet, 2010
2
Chauffe Marcel
Ses improvisations sur la chanson « Vesoul » (1968) lui ont valu la célébrité, avec le fameux « Chauffe, Marcel, chauffe ! » Marcel Azzola, c'est enfin le « père » de la nouvelle génération, des Richard Galliano, Sergio Tomassi, ...
Marcel Azzola, 2006
3
Bleu de chauffe
Ce matin-là, Manchette lui révèle un secret de fabrication : « Si d'aventure vous voulez écrire, inspirez-vous des vaches : il faut mâcher longuement pour faire du bon lait. » Nan Aurousseau a suivi à la lettre le conseil de l ...
Nan Aurousseau, 2005
4
Histoire de l'humanité I : le chauffe-eau: Histoire de ...
Pourquoi faut-il payer une redevance audiovisuelle ? Où j’ai foutu ce putain de tournevis ?C’est là qu’on aimerait bien l’y voir, Charles Péguy peut-être. »Antoine Martin
Antoine MARTIN, 2012
5
Prêtres en bleu de chauffe: histoire des prêtres-ouvriers, ...
histoire des prêtres-ouvriers, 1943-1954 Oscar L. Cole Arnal. notre vie en totale communauté de destin avec la classe ouvrière... C'est pourquoi nous n' acceptons plus d'autres moyens d'existence que notre salaire d'ouvrier. »4 François Vidal ...
Oscar L. Cole Arnal, 1992
6
Faire Faire
pécial chauffage L'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l' heure de main-d'œuvre : AU SOL (STABLES) - Chauffe-eau électrique 150 litres 1 800 W mono - Chauffe-eau électrique 200 litres 2 400 W mono - Chauffe-eau ...
7
Chauffe, Marcel!
Le FRAC a organisé été 2006 plusieurs manifestations en Languedoc-Roussillon afin de faire mieux comprendre l'art contemporain.
Tanguy Viel, F.R.A.C. Languedoc-Roussillon, 2006
8
Faire Faire
L 'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d 'œuvre : • CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE PAR ÉLÉMENT CHAUFFANT STÉATITE PETITES CAPACITÉS Chauffe-eau électrique 10 litres sur évier Chauffe-eau ...
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Chauffage, se dit en particulier du menu bois que l'on employé à chausser le fond du vaisseau pendant qu'on lui donne la carene. CHAUFFE, f. f. Terme de Fonderie. Lieu où se jette > & fe brûle le bois que l'on employé à la fonte des pieces.
Antoine Furetière, 1727
10
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
1 chauffe-chemise FEW 2,80a:'panier d'osier sous lequel on met un rechaud pour y chauffer le linge'seit Trev1704. /62/ 7 "Decollete super-V, emmanchures super-echancrees: un 'chauffe- chemise' en pure laine. . ."Elle 27/3/1972,1 18.
Mechtild Bierbach, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAUFFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chauffe no contexto das seguintes notícias.
1
Etiquette énergie : obligation d'affichage pour les chauffe-eau en …
Cette obligation concerne uniquement les chauffe-eau électriques à accumulation et les chauffe-eau thermodynamiques dont la puissance est ... «Actu-Environnement.com, jul 15»
2
Sécurité routière. 900 flashs en 24h, ça chauffe pour le radar de …
900 flashs en 24h, ça chauffe pour le radar de Redon. Redon - 23h10. écouter. Le radar a flashé 900 fois en 24 heures. Il ne s'est pas fait que ... «Ouest-France, jul 15»
3
Pézenas ; Ca chauffe dans les paroisses - Midi Libre
Pézenas ; Ca chauffe dans les paroisses. il y a 5 heures 0 MICHELLE RIVIERE. Pézenas ; Ca chauffe dans les paroisses Très belle fête à ... «Midi Libre, jul 15»
4
La France chauffe mais ne brûle pas - Libération
Pendant qu'à Paris les touristes dévalisent les glaciers pour supporter la canicule, les agriculteurs de la Nièvre se désolent de leurs 100 ... «Libération, jul 15»
5
Ca chauffe entre MPH et les supporters gantois - 7SUR7.be
vidéo Entre Michel Preud'homme et le public gantois, ce n'est plus le grand amour... Comme la saison dernière, l'entraîneur de Bruges a été la ... «7sur7, jul 15»
6
FC Barcelone : ça chauffe entre Raiola et la Juve pour Pogba ! - But!
Les récents propos de Mino Raiola au sujet de Paul Pogba et de son possible départ au FC Barcelone ont fait grincer des dents à la Juventus ... «But! Football Club, jul 15»
7
Tour de France - Nibali-Vinokourov, ça chauffe! - L'Equipe
Face à la contre-performance de Vincenzo Nibali, le manager d'Astana exige de l'Italien qu'il dispute la Vuelta et le pousse vers un départ de ... «L'Équipe.fr, jul 15»
8
Six-Fours les Bains se chauffe à l'huile
Nous avons fait une première saison de chauffe début 2011 dans une école. Pour cela, nous avons acheté deux cuves de stockage et changé ... «Gazette des communes, jul 15»
9
Récession en vue? Non, mais le budget fédéral chauffe | LesAffaires …
Oups, techniquement nous sommes probablement en récession. La Banque du Canada estime que le PIB s'est vraisemblablement contracté ... «LesAffaires.com, jul 15»
10
CHU – Clermont-Ferrand : ça chauffe aux Urgences
Avec la vague de chaleur, les services des Urgences du CHU de Clermont-Ferrand voient affluer encore plus de personnes en difficulté. «Lutte Ouvrière, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chauffe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chauffe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z