Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cinnor" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CINNOR EM FRANCÊS

cinnor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CINNOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cinnor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CINNOR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cinnor» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cinnor no dicionário francês

A definição de cinnor no dicionário é uma espécie de harpa tocada no templo de Jerusalém.

La définition de cinnor dans le dictionnaire est sorte de harpe dont on jouait dans le temple de jérusalem.


Clique para ver a definição original de «cinnor» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CINNOR


athanor
athanor
kinnor
kinnor
monsignor
monsignor
senor
senor
signor
signor
ténor
ténor

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CINNOR

cinghalaise
cinglage
cinglant
cinglé
cinglement
cingler
cingleur
cinglon
cinname
cinnamome
cinq
cinq-à-sept
cinquantaine
cinquante
cinquantenaire
cinquantenier
cinquantième
cinquième
cinquièmement
cintrage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CINNOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

Sinônimos e antônimos de cinnor no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CINNOR»

cinnor définition reverso conjugaison voir aussi cinzano cinnabar cinnamome cinnamoyl expression exemple usage contraire nbsp cinnor wiktionnaire branches saule était suspendue lyre plus forte cymodocée hébreu chateaubriand martyrs triomphe prononc orth seules transcr littré nnor étymol hist kinnor vigny poèmes antiques citations étymologie instrument musique anciens hébreux birtukan oregon health science university biography born raised ethiopia left attend international high school cross nordic united world liberian beauty hair extentions liberty lifestyle weeks back during liberia

Tradutor on-line com a tradução de cinnor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINNOR

Conheça a tradução de cinnor a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cinnor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinnor» em francês.

Tradutor português - chinês

theorbo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiorba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

theorbo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

theorbo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

theorbo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

теорба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

theorbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

theorbo
260 milhões de falantes

francês

cinnor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

theorbo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Theorbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テオルボ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

theorbo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

theorbo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theorbo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

theorbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

theorbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

theorbo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiorba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teorba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теорба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

theorbo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεόρβη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

theorbe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teorb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Teorbe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinnor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINNOR»

O termo «cinnor» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.170 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cinnor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinnor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cinnor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CINNOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cinnor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cinnor» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cinnor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CINNOR»

Descubra o uso de cinnor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinnor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...
CINYR A. C'eft le même que l'Hébreu; cinnor , (/) qui eft ordinairement traduit par cythara , ou. lyra, ou pfalterium. Cet inftru- ment étoit en ufage dés avant le déluge ; (m) & J.ubal fils, de Lamech , l'a voit inventé. C'eft du cinnor dont David jouoit ...
Augustin Calmet, 1730
2
Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...
C'est le même que l'Hébreu cinnor (1), qui est ordi— nairement traduit par cltham , ou lyra , ou psalrerium. Cetinstrument étoit en usage dès-avant le déluge ; (z.) 8( Jubal fils de Lamec l'avoir invïté. C'est du cinnor dont David iouoit devant ...
Augustin Calmet, 1783
3
Histoire universelle de l'Église catholique
Que notre seigneur commande, s'il lui plaît, et vos.serviteurs, qui sont devant vous , chercheront un homme habile à jouer du cinnor, et quand l'esprit mauvais de Dieu vous aura saisi , il en jouera , et vous vous en trouverez mieux.
François René Rohrbacher, 1842
4
Histoire universelle de l'Eglise Catholique
Ainsi, toutes les fois que l'esprit mauvais de Dieu s'emparait de Satil, David prenait le cinnor, et en tirait des modulations avec sa main, et Saiïl élait soulagé et se trouvait mieux, et l'esprit mauvais se retirait de lui (1), Los anciens et les ...
René François Rohrbacher, Auguste-Henri Dufour, 1857
5
Scripturae Sacrae cursus completus: ex commentariis omnium ...
Malthiole croit que le cinnamome a manqué en Arabie, de même que le baume en Judée. Quelques rabbins entendent l'hébreu cinnamon de l'aloès. Cuivra. C' est le même que l'hébreu cinnor, qui est ordinairement traduit par cilhara, ou lyra,  ...
Jacques-Paul Migne, 1857
6
A-D
C'est du iv. ti. cinnor dont David joíioit devant Saiil ; ( d) & c'est lui que les Lévites captifs (<*) x.JUy. %ri. pendoient aux saules de Babylone {e). l\'t\i'gMm Cet instrument étoit de bois (/) , & on en joíioit dans le Temple de Jérusa- l/J lem.
Augustin Calmet, 1730
7
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Le Cinnor (q) ou lyre antique, était tantôt à trois, tantôt six, et tantôt à neuf cordes. Ces cordes étaient tendues de haut en bas et résonnaient sur un ventre creux qui était au bas. Il se touchait avec les doigts ou avec Parchet. La symphonie ...
Augustin Calmet, Migne, 1846
8
Dictionnaire ... de la Bible
Ce terme vient apparemment du grec cithara, et de l'hébreu cinnor (a). Mais la forme de la guitare est fort différente de celle de la cithare ancienne, el du cinnor des Hébreux. La cithare ou lyre antique était montée de manière que les cordes  ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1859
9
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Ce terme vient apparemment du grec cilhara, et de l'hébreu cinnor (a). Mais la forme de la guitare est fort différente de celle de la cithare ancienne, et du cinnor des Hébreux. La cithare ou lyre antique était montée de manière que les cordes  ...
Jacques-Paul Migne, 1846
10
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Mais la forme de la guitare est fort difl' - rente de celle de Ia cithare ancienne, et du cinnor des Hébreux. La cithare ou lyre une tique était montée de manière que les cordes était tendues de haut en bas, soutenues par deux espèces de bras ...
Augustin Calmet (O.S.B.), Aimé-François James, abbé Jacques Paul Migne, 1846

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINNOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinnor no contexto das seguintes notícias.
1
Saigon Heat à l'ASEAN Basketball League 2013
Selon le directeur exécutif du Saigon Heat, M. Cinnor Nguyen, l'objectif de cette 2e saison est de devenir l'un des quatre premiers clubs de ... «Vietnam+, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinnor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cinnor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z