Baixe o aplicativo
educalingo
concurrent

Significado de "concurrent" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONCURRENT EM FRANCÊS

concurrent


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCURRENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concurrent pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCURRENT EM FRANCÊS

competição

A concorrência refere-se em economia à presença de vários atores que desejam acessar um recurso limitado ou localmente limitado, por exemplo agentes econômicos que usam simultaneamente a mesma matéria-prima, recursos naturais ou humanos, ou apresentam simultaneamente no mesmo mercado. Isso corresponde a uma situação de livre confrontação entre oferta e demanda em um mercado.

definição de concurrent no dicionário francês

A definição de concorrente no dicionário é que existe, atua com outra, ao mesmo tempo, paralela, para o mesmo propósito.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONCURRENT

adhérent · afférent · apparent · co-occurrent · cohérent · cooccurrent · différent · décurrent · déférent · inapparent · incohérent · indifférent · inhérent · intercurrent · occurrent · parent · récurrent · référent · torrent · transparent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONCURRENT

conçu · concubin · concubinage · concubinaire · concubinat · concubine · concubiner · conculcateur · conculcatrice · conculquer · concupiscence · concupiscent · concupiscible · concurremment · concurrence · concurrencer · concurrente · concurrentiel · concussion · concussionnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONCURRENT

adurent · arrangement · comment · conférent · content · document · efférent · engagement · excellent · instrument · interférent · irrévérent · moment · patient · permanent · placement · révérent · sempervirent · talent · vice-gérent

Sinônimos e antônimos de concurrent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCURRENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «concurrent» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CONCURRENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «concurrent» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONCURRENT»

concurrent · adversaire · antagonique · antagoniste · candidat · challenger · champion · combattant · compétiteur · contendant · émule · ennemi · participant · rival · allié · associé · collaborateur · anglais · direct · indirect · paypal · gopro · définition · marketing · amazon · concurrence · désigne · concurrent · dans · prend · part · définitions · concurrente · personne · groupe · fait · autres · exerçant · commerce · profession · abandonner · commerçant · pour · reverso · voir · aussi · concurremment · concurrentiel · expression · conjugaison · usage · nbsp · wiktionnaire · masculin · rencontre · avec · parbleu · débarrassant · profitaient · gibier · jean · rogissart · passantes · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · merriam · webster · convergent · specifically · meeting · intersecting · point · acting · conjunction · exercised · over · same · matter · area ·

Tradutor on-line com a tradução de concurrent em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONCURRENT

Conheça a tradução de concurrent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de concurrent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concurrent» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

竞争者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

competidor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

competitor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतियोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منافس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конкурент
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concorrente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 milhões de falantes
fr

francês

concurrent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pesaing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wettbewerber
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

競争者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경쟁자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pesaing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối thủ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போட்டியாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्पर्धक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rakip
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

concorrente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

konkurent
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конкурент
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

concurent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταγωνιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mededinger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konkurrent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konkurrent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concurrent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCURRENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concurrent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «concurrent».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre concurrent

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CONCURRENT»

Citações e frases célebres com a palavra concurrent.
1
Patrick Süskind
On est plus fort qu’un concurrent dès qu’on a deviné ses intentions.
2
Wayne Calloway
Rien ne focalise autant l'esprit que la vue permanente d'un concurrent qui peut vous balayer du marché.
3
Henri Michaux
Le désert n'ayant pas donné de concurrent au sable, grande est la paix du désert.
4
François Mitterrand
Un dictateur n'a pas de concurrent à sa taille tant que le peuple ne relève pas le défi.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONCURRENT»

Descubra o uso de concurrent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concurrent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Programmation concurrente: illustrée par des exemples en ...
Chapitre 9 EXEMPLE DE CONCEPTION D'UN PROGRAMME CONCURRENT Ce chapitre illustre à l'aide d'un exemple la démarche conduisant à la réalisation d'un programme concurrent. La démarche présentée est inspirée d'un article ...
André Schiper, 1986
2
Java 6 Java Standard Edition (JSE): Entraînez-vous et ...
Durée estimative : 30 minutes Cet exercice vous permet de vous initier à ce que l' on appelle un point de synchronisation, à travers la classe java. util. concurrent. Exchanger. Créer une classe Max qui est un thread qui travaille sur une moitié ...
Alexandre Brillant, 2007
3
La concurrence déloyale: (2e édition)
La désorganisation la plus grave, sans doute la plus extrême, réside dans l' agression directe du concurrent par la désorganisation interne de son entreprise, de la dégradation de sa publicité au détournement de ses commandes en passant ...
Arnaud Lecourt, 2009
4
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE ...
Le vernis n° 2 est celui dont le concurrent fait habituellement usage, et qui réunit tous les caractères que l'on peut désirer. A l'appui de son assertion , le concurrent a présenté à la Commission un grand nombre de lithographies dans ...
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
est néanmoins sans application pratique; en conséquence, la Société ne croit pas devoir décerner le prix. 2° Prix de 1000 francs pour un petit moteur destiné à un atelier de famille. Un seul concurrent, M. Fontaine, s'est présenté ; mais il n'a ...
6
Stratégie du Marketing
78 STRATÉGIE DU MARKETING TABLEAU VII * Mon concurrent a un prix identique au mien et opère au niveau de son seuil (ou point mort ou seuil de rentabilité) ou audessus. Si j'abaisse mon prix, le concurrent abaissera le sien s'il  ...
Jean-Charles Chebat, Georges-Maurice Hénault, 1977
7
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Ce jour, ou ces deux jours furnuméraires , font appelés concurrent , parce qu'ils concourent avec le cycle fôlaire, ou qu'ils en fuivent le cours, ainfi qu on Va Iç voir . La première année de ce cycle on compte un concurrent , la féconde deux, ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1788
8
Recueil Des Cours, Collected Courses, 1997
Thus, a great many (undoubtedly most) subject matters on which the European institution legislate lie within the Community's concurrent, and not within its exclusive, competence. Again, the United States presents a basically similar picture.
Hague Academy of International Law, Academie de Droit International, 1997
9
Lignes directrices de l'OCDE pour les essais de produits ...
Si l'inclusion d'un groupe TP concurrent demeure recommandée, dans certaines circonstances des essais périodiques (c'est-à-dire à intervalles ≤ 6 mois) de la substance utilisée comme TP peuvent convenir pour des laboratoires menant ...
OECD, 2010
10
L'effectivité du droit à l'éducation au Sénégal: Le cas des ...
... écoles Complémen-taireou concurrent à l'école « moderne » Sans internat : de quartier Coranique Non formel Majoritairement complémentaire Avec internat : institutionnalisé Coranique Non formel Majoritairement concurrent Avec internat  ...
Sophie D'Aoust, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCURRENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concurrent no contexto das seguintes notícias.
1
Leclerc lance un concurrent de Spotify et d'Apple Music - Le Figaro
Leclerc lance un concurrent de Spotify et d'Apple Music. Home TECH Tech & Web. Par Pierre d'Almeida; Mis à jour le 17/07/2015 à 18:45 ... «Le Figaro, jul 15»
2
FARADAY FUTURE FUTUR CONCURRENT DE TESLA MOTORS
Une nouvelle compagnie américaine, Faraday Future, ou FF, se lance sur le terrain des véhicules électriques. Avec Tesla dans la ligne de mire ... «Autoplus.fr, jul 15»
3
MoneyPenny, le concurrent de Siri et Cortana par Facebook ?
Dernier en date (après la rumeur du service de streaming musical) MoneyPenny un concurrent direct s'il est officialisé, de Siri, GoogleNow et ... «MacPlus, jul 15»
4
Apple : après Apple Music, un concurrent de Netflix pour cet automne !
Alors qu'Apple vient tout juste de lancer son service de streaming musical, la pomme serait déjà prête à surenchérir en s'attaquant à nos ... «Phonandroid, jul 15»
5
Le réseau social russe VKontakte compte créer un concurrent d …
VKontakte, le réseau social le plus populaire de Russie, va lancer une application distincte permettant de retravailler ses photographies, ... «Russia Beyond The Headlines France, jul 15»
6
Facebook, nouveau concurrent pour Youtube ? - RTL
Le numéro un des réseaux sociaux a décidé de booster sa plateforme vidéo en intégrant des clips musicaux aux fils d'actualité. Un médecin ... «RTL.fr, jul 15»
7
Plastivaloire acquiert son concurrent turc Otosima
Plastivaloire a acquis un concurrent turc, Otosima, fournisseur des constructeurs d'automobiles implantés à Bursa, où sont produits plus d'un ... «CCFA, jul 15»
8
Un concurrent peut en cacher un autre
La société Transdev gère Eurolines et maintenant Isilines. A la gare de Paris-Gallieni, les voyageurs embarquent dans les cars Isilines à ... «Libération, jul 15»
9
Olivier Rochet (Scallog): «Notre vrai concurrent c'est l'opérateur …
... « Si tu ne viens pas à l'étagère, l'étagère ira à toi ». C'est avec ce slogan que l'entreprise française Scallog fondée par Olivier Rochet, ... «Frenchweb.fr, jul 15»
10
Carglass rachète son concurrent allemand
Le spécialiste du vitrage de véhicules Belron, connu par la marque Carglass, reprend son concurrent allemand Junited Autoglas, indique De ... «Le Vif, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concurrent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/concurrent>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT