Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "confusionnel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONFUSIONNEL EM FRANCÊS

confusionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFUSIONNEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Confusionnel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONFUSIONNEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «confusionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de confusionnel no dicionário francês

A definição de confusão no dicionário é o estado do que está confuso. Identificando cuidadosamente uma coisa com outra até se tornar indistinguível.

La définition de confusionnel dans le dictionnaire est état de ce qui est confus. Fait d'identifier à dessein une chose à une autre jusqu'à les rendre indiscernables.


Clique para ver a definição original de «confusionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONFUSIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONFUSIONNEL

conforter
confraternel
confraternellement
confraternité
confrère
confrérial
confrérie
confrontation
confronté
confronter
confucéen
confucéien
confucianisme
confucianiste
confus
confusément
confusion
confusionnaire
confusionner
confusionnisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONFUSIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinônimos e antônimos de confusionnel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONFUSIONNEL»

confusionnel syndrome causes psychiatrie éveil définition iatrogène reverso conjugaison voir aussi confusionnelle confusionner confusion expression exemple usage nbsp définitions retrouvez section_expression état dans etat personne caractérisant collège enseignants neurologie mentale clinique fréquent caractérisé désorganisation aigue ensemble fonctions cognitives trouble conscience diagnostiquer critères diagnostiques associent troubles chez âgée sfmu confusionnel points essentiels pathologie fréquente aigu gérontologie institution delirium correspondant diverses maladies aiguës traitables agit problème sérieux entraînant taux peut réduire sans médication incidence

Tradutor on-line com a tradução de confusionnel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONFUSIONNEL

Conheça a tradução de confusionnel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de confusionnel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «confusionnel» em francês.

Tradutor português - chinês

精神错乱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confusional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

confusional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भ्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخليطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противорадиолокационный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confusional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

confusional
260 milhões de falantes

francês

confusionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

confusional
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verwirrtheits
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

錯乱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

confusional
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

confusional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lú lẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனக்குழப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

confusional
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zihin bulanıklığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confusionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

splątania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протирадіолокацій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

confuzionale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχυτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwarringstoestand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvirrings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forvirrings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de confusionnel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONFUSIONNEL»

O termo «confusionnel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.402 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «confusionnel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de confusionnel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «confusionnel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONFUSIONNEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «confusionnel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «confusionnel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre confusionnel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONFUSIONNEL»

Descubra o uso de confusionnel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com confusionnel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychiatrie et soins infirmiers: adolescents, adultes
muli, et surtout le travail imaginaire de l'inconscient et la pensée adaptée à la réalité [processus primaire et secondaire de Freud]. » (Freud.) <J Forme du sujet âgé Étiologies du syndrome confusionnel du sujet âgé : • privation de sommeil et  ...
Anne-Marie Garnier, Marinette Mitriot, Catherine Vaslin, 2005
2
Neurologie
3. ÉVOLUTION - Lorsque la cause sous-jacente peut-être traitée, l'évolution est généralement complètement réversible en quelques jours. Seule persiste une amnésie lacunaire, portant sur la durée de l'épisode confusionnel. - Cependant, la ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
3
Évaluation de la prise en charge du syndrome confusionnel ...
Le syndrome confusionnel aigu est caractérisé par une altération globale des fonctions supérieures, secondaire à un trouble aigu d'origine organique dont les causes sont multiples ( neurologiques, endocriniennes et métaboliques, ...
Gaétan Lemaitre, 2004
4
Oncogériatrie: De la structuration de la filière de soins à ...
Prévention,. dépistage. et. prise. en. charge. thérapeutique. du. syndrome. confusionnel. T. Voisin1,2, J. Delrieu1 1. Unité Cognitivo-Comportementale; 2. Equipe mobile de Gériatrie, Pôle de Gériatrie, CHU Toulouse Résumé : L' évaluation ...
Stéphane Gérard, Laurent Balardy, Loïc Mourey, 2011
5
Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...
La prévalence du syndrome confusionnel varie entre 14 à 56 % des sujets âgés hospitalisés, et l'hospitalisation serait la cause la plus fréquente de survenue d' un syndrome confusionnel chez le sujet âgé. Quel que soit le mode de suivi ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2007
6
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
confusionnel. La confusion est un trouble de la conscience, généralement aigu, transitoire et réversible, d'origine organique (toxique, infectieuse, traumatique), caractérisé par un obscurcissement de la conscience allant de l'obnubilation à la  ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
7
Identités en souffrance, identités en devenir
Nous parlerons donc d'abord d'une folie qui devient anormale parce qu'on n'en guérit pas vraiment, parce qu'on ne peut pas faire le deuil de cette illusion primaire: c'est le fonctionnement confusionnel. Nous aborderons ensuite la parentalité ...
Véronique Gerardin-Collet, Bernard Marchal, Francis Scherer, 2005
8
Enseignement de la psychiatrie
Il faut se rappeler que l'alcoolique reste exposé plus que tout autre malade aux autres affections susceptibles de provoquer un syndrome confusionnel. b Drogues Les drogues utilisées par les toxicomanes peuvent être responsables de ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
9
Thérapeutique du cancer
Suivant les études, la prévalence du syndrome confusionnel chez les malades cancéreux ayant eu une consultation psychiatrique varie de 25 à 40 % et atteint 85 % en phase terminale [40]. La confusion crée angoisse et désarroi chez le ...
Jean-François Morère, Françoise Mornex, Denis Soulières, 2011
10
Place des benzodiapézines dans la prise en charge du ...
Le syndrome confusionnel aigu est un trouble neuropsychiatrique fréquent, source d'une grande souffrance pour le patient, son entourage ainsi que pour le personnel soignant.
Yassin Ben Salem, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONFUSIONNEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo confusionnel no contexto das seguintes notícias.
1
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
L'urgence est un des symptômes majeurs de l'état confusionnel de notre temps. Il traduit le désarroi de la société qui ne sait plus où donner de la tête pour ... «UP Magazine, jul 15»
2
La canicule cause déshydratation, coups de chaleur et insomnies
Et pourtant, les conséquences, spécialement chez des personnes fragiles, peuvent être importantes: syndrome confusionnel (delirium), ... «Le Matin Online, jul 15»
3
Drogues synthétiques: au moins trois ados finissent à Brown …
D'autres présentent, sur le long terme, un syndrome confusionnel, de l'agressivité ou des hallucinations», témoigne un médecin qui est en ... «L'express.mu, jun 15»
4
L'étrange parcours de la tueuse présumée
Selon une information du site mattinonline, elle s'est présentée à la rédaction du journal armée d'un pistolet et en état confusionnel. Elle a ... «Le Matin Online, mai 15»
5
Big Data ou Mégadonnées ?
Dans une partie il y analyse et distingue les différents problèmes que subit la langue française, comme le confusionnel qui confond les sons ... «Decideo, mai 15»
6
Qu'est-il arrivé à Emmanuel Todd?
Il oublie le lien - extrêmement spécifique et confusionnel - que l'islam entretient entre l'ordre spirituel et l'ordre politique - pire, il refuse cette ... «L'Express, mai 15»
7
Pourquoi un chien fugue-t-il ?
Dès 9 ans, les chiens peuvent souffrir d'un syndrome confusionnel, équivalent à la maladie d'Alzheimer. Un gentil toutou qui n'a jamais posé ... «Femme Actuelle, abr 15»
8
Gabon / Lu sur INFOS GABON : « Nous défendrons le peule de l …
Par contre Bruno Ben Moubamba a fustigé le comportement abusif et confusionnel de la famille de Pierre Mamboudou qui revendiquerait le ... «Le Club de Mediapart, abr 15»
9
Un RADAR pour le délirium
Le délirium ou syndrome confusionnel – à ne pas confondre avec le délire – est une perturbation transitoire de l'état de conscience qui ... «Fil des événements, abr 15»
10
«Nous avons peu de temps pour préparer le tsunami gris»
Mais les symptômes liés au grand âge, comme l'état confusionnel accentué par le choc de l'hospitalisation, sont ignorés. Vite, les soignants ... «24heures.ch, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Confusionnel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/confusionnel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z