Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "directionnel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIRECTIONNEL EM FRANCÊS

directionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRECTIONNEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Directionnel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIRECTIONNEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «directionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de directionnel no dicionário francês

A definição de direcional no dicionário é usada para direcionar um movimento ou indicar uma direção.

La définition de directionnel dans le dictionnaire est qui sert à diriger un mouvement ou à indiquer une direction.


Clique para ver a definição original de «directionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIRECTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
rationnel
rationnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIRECTIONNEL

diramation
dire
direct
directe
directement
directeur
directif
direction
directive
directivité
directoire
directorial
directoriat
directrice
dirigé
dirigeable
dirigeant
dirigeante
diriger
dirigisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIRECTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinônimos e antônimos de directionnel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIRECTIONNEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «directionnel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de directionnel

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIRECTIONNEL»

directionnel directif micro pour camescope sony pneu coupleur espion définition forage longue distance définitions directionnelle retrouvez ainsi expressions nbsp directionnel dans montre direction wiktionnaire expression sémantique locatif fait même forme langues romanes mais comme latin allemand conservateur gyroscope fournit information panneau anglais francais voir aussi affichage signalisation lang cour parlant objet susceptible orienter sert diriger mouvement indiquer commande analyse technique leçon apprendre bourse économie finance accès gratuit accusatif datif cronimus notion complément relation

Tradutor on-line com a tradução de directionnel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIRECTIONNEL

Conheça a tradução de directionnel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de directionnel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «directionnel» em francês.

Tradutor português - chinês

定向
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

direccional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

directional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिशात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتجاهي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

направленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

direcional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতিপথসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

directionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Richtungs-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

指向
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방향의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pituduh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

định hướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निदेशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

direzionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kierunkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спрямований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

direcțional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατευθυντήριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

directional
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riktnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retnings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de directionnel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRECTIONNEL»

O termo «directionnel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «directionnel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de directionnel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «directionnel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIRECTIONNEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «directionnel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «directionnel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre directionnel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIRECTIONNEL»

Descubra o uso de directionnel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com directionnel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petite grammaire pratique du chinois: une description ...
Syntagmes contenant un complément directionnel Les syntagmes contenant un complément directionnel possèdent deux caractéristiques. Premièrement, le complément suit, ici encore, directement l'expression narrative (sans de).
Zhen Ma, 1994
2
Les tables - La grammaire du français par le menu: Mélanges ...
ÀVinf directionnel est « unilatéral » et refuse catégoriquement lui. L'interprétation sémantique et contextuelle ne permet pas, contrairement au cas de (15c), de reconnaître une direction « non-unilatérale » au syntagme àVinf. (16) Luc me parle ...
Takuya Nakamura, 2010
3
Les fondamentaux de l'équitation: Galops 5 à 7
Le directionnel se présente sous de multiples formes. Il peut être un vertical, un oxer, un stère de bois, un toit de bergerie, etc. Il se distingue des autres car il est d'une largeur réduite par rapport à un obstacle classique. Parfois, son front ne ...
Catherine Ancelet, 2008
4
Adobe® After Effects® CS5
Vous allez appliquer un flou directionnel pour peaufiner la composition et rendre les mouvements plus naturels. Dans le panneau Montage, 1. cliquez sur l'icône Flou directionnel () pour activer le flou directionnel pour tous les calques, sauf ...
Adobe,, 2010
5
Forage (Le)
Le forage directionnel fait désormais partie intégrante des techniques conventionnelles de forage car il est devenu très courant si ce n'est systématique en développement de gisement. Cette technique ne consiste pas uniquement à choisir et ...
Jean-Paul Nguyen
6
Neuropsychologie humaine
Deux mécanismes principaux sont en cause, l'un en relation avec le codage directionnel des mouvements, surtout responsable de la phase d'atteinte de l' objet; l'autre en relation avec le contrôle visuel et pro- prioceptif des mouvements , ...
‎1998
7
Biochimie
La meilleure façon d'introduire un insert correctement orienté, d'obtenir un clonage directionnel, est d'utiliser des ADN dont les extrémités cohésives ont été créées par des enzymes de restriction différents. L'hybridation de l'insert dans le  ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
8
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Le micro bidirectionnel est peu utilisé au cinéma. microphone cardioïde □ Microphone de type directionnel (cardioid microphone) . Très sensible, le microphone cardioïde réduit l'importance des champs sonores autres que ceux vers lesquels ...
André Roy, 2007
9
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
DU LOCATIF DIRECTIONNEL AU DATIF DANS LES CONSTRUCTIONS DU VERBE ARMVER KOZUÉ OGATA Université Aoyama Gakuin, Tokyo Introduction Nous nous intéressons a l'opposition entre le datif et le locatif directionnel (non ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
10
Horizons métropolitains
La commune n'avait pas les ressources politiques pour s'imposer comme partenaire de l'Etat dans la décision de construction du centre directionnel ( Brancaccio 1987). Le centre directionnel constitue davantage une mesure imposée par ...
Bernard Jouve, Christian Lefèvre, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIRECTIONNEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo directionnel no contexto das seguintes notícias.
1
La Xbox 720 et le son directionnel - Game-Focus
La Xbox 720 et le son directionnel. Frédéric Laroche. Écrit par Frédéric Laroche - Directeur général. Publié le lundi 19 novembre 2012 09:04. View Comments. «Game-Focus.com, jul 15»
2
L Or Recule Pour le Quatrieme Jour Consecutif
... le trading sous le nuage Ichimoku sur les graphiques hebdomadaires et journalier indique que le biais directionnel général reste baissier. «DailyForex News, jul 15»
3
VALDAMPIERRE Un village touché mais pas coulé
Mais le vieux panneau directionnel est toujours à terre, attendant d'être redressé pour permettre aux habitants de se relever définitivement ... «Courrier Picard, jul 15»
4
Top 15 des jeux Android compatibles avec une manette
... les manettes de XBox ou Playstation : 2 joysticks analogiques, 1 pad directionnel, 4 gâchettes, 4 boutons et enfin les boutons Start + Select. «Tablette Tactile, jul 15»
5
Fleurus: retour en test à la double circulation
D'ici là, deux aménagements seront mis en place dans la rue de la Guinguette: un îlot directionnel centré sur la chaussée sera créé au ... «l'avenir.net, jul 15»
6
Accident de train-bus Argelès : "Je suis désolé c'est le 1er accident …
C'est un système très fiable qui s'ajoute à l'avantage des roues directionnel. J'ajoute que la vitesse est bridée à 30 km/h. Il semble parfois ... «L'indépendant.fr, jul 15»
7
Essai Audi Q7 3.0 TDI sur les routes de montagne
Le roulis est mieux géré que l'ancien modèle et la direction intégrale (essieu arrière directionnel en option). A faible vitesse (à partir de 8 km/ et ... «AudiPassion.com, jul 15»
8
Rapport de volumes hebdomadaire : Volumes en hausse sur l'euro
La contraction de l'indicateur OBVen données journalièreslaisse penser un futur pic directionnel imminent. Une clôture au-dessus des 1,1240 ... «DailyFX, jul 15»
9
Randonnée. Milly-Lamartine- Bussières
1 Tourner à droite devant la maison d'enfance de Lamartine, et descendre à droite vers le cimetière. 2 En bas (poteau directionnel), prendre à ... «Le Progrès, jul 15»
10
Cyclisme - WTF - Tour de France: la belle chute de Damiano Caruso …
... mais le grimpeur italien a gratifié les spectateurs d'une chute cocasse après avoir percuté un îlot directionnel sur un terre-plein central. «L'Équipe.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Directionnel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/directionnel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z